Siria, Irak, Afganistán, Eritrea, Somalia… tantos países plagados de violentos disturbios que generan un número de refugiados sin precedentes. Esta cifra jamás vista de movimientos migratorios es una fuente de problemas: además de los naufragios con víctimas fatales en el Mediterráneo, la comunidad internacional está bajo una gran presión ante el hecho de recibir a los refugiados y prestarles asistencia humanitaria.
En Turquía, donde se estima que han sido recibidos poco menos de dos millones de solicitantes de asilo, la Fundación para el Desarrollo de Recursos Humanos (HRDF por sus iniciales en inglés) trabaja desde 1988 en pro de las personas necesitadas, particularmente después de una migración forzosa.
En Kaldikoy, un distrito de Estambul, HRDF acoge hasta 60 jóvenes varones desamparados con estatus de refugiados en el Centro Yeldegirmeni para la Juventud y el Niño. Aquí niños y adolescentes de entre doce y diecisiete años gozan de beneficios como la asesoría sicológica, la asistencia médica y social, el servicio de consultoría legal y el apoyo en trámites administrativos a seguir. El propósito de HRDF es ofrecer un entorno tranquilo a estos niños de doce a diecisiete años que han escapado de la guerra o de prisión con el fin de darles las claves para afrontar su futuro como migrantes.
En 2014, Humanium decidió donar mil euros para construir una biblioteca en el Centro Yeldegirmeni. En 2014, Humanium decidió donar mil euros para construir una biblioteca en el Centro Yeldegirmeni. Debido a sus recursos financieros limitados, HRDF no había estado previamente en condiciones de ofrecer ofertas educativas y culturales dignas ¿Y es que hay algo mejor que los libros para garantizarles a estos jóvenes una vía de escape a la lucha cotidiana y, al mismo tiempo, asegurarles su desarrollo individual continuo?
Gracias a la ayuda financiera de Humanium, HRDF comenzó a recopilar libros en diferentes idiomas. Inicialmente prevista para ser realizada sólo durante el primer trimestre de 2014, la recolección se efectuó durante todo el año. Los conflictos en la zona ralentizaron la entrega de libros. Además, encontrar libros en árabe o persa resulto más difícil de lo esperado. Sin embargo en diciembre pasado, HRDF fue capaz de añadir los libros más recientes a la nueva biblioteca Yeldegirmeni, para beneplácito de sus usuarios. Ahora el centro está equipado con ciento veintiséis libros en inglés francés, árabe, persa y turco. Una colección de DVD también alegra los estantes.
Gracias al compromiso compartido de Humanium y HRDF, los niños refugiado en Kaldikoy, tienen la posibilidad de consultar a diario los libros de su preferencia. Este acceso a la lectura constituye no sólo una manera importante de asegurar el bienestar psíquico a estos jóvenes inmigrantes solitarios, sino que también les permite mantenerse en contacto con la cultura del país al que llegaron de manera forzosa, ocuparse de sí mismos intelectualmente y ampliar sus horizontes. Por lo tanto, los obstáculos y los retrasos han valido la pena.
Escrito por: Valentine Delarze Editado por: Ania Beznia Traducido por: Jean GULY |
http://ikgv.org/index1_en.html
http://www.unhcr.fr/5425207bc.html
http://www.unhcr.fr/pages/4aae621d7cf.html
