{"id":6234,"date":"2016-03-31T07:15:33","date_gmt":"2016-03-31T07:15:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.humanium.org\/de\/?page_id=6234"},"modified":"2026-01-24T16:14:11","modified_gmt":"2026-01-24T16:14:11","slug":"zypern","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/","title":{"rendered":"Kinder auf Zypern"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong>Kinderrechte in Zypern verwirklichen<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image is-style-rounded\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2344288753_edited.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-89224\" style=\"object-fit:cover;width:200px;height:200px\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image is-style-rounded\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2294657027_edited.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-89225\" style=\"object-fit:cover;width:200px;height:200px\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Zypern hat durch die Ratifizierung internationaler Vertr\u00e4ge und nationale Reformen im Gesundheits-, Bildungs- und Kinderschutzbereich Fortschritte beim Schutz der Kinderrechte erzielt. Der ungleiche Zugang zu Dienstleistungen, die eingeschr\u00e4nkte Unterst\u00fctzung unbegleiteter Minderj\u00e4hriger und die zunehmende Besorgnis \u00fcber Kinderarbeit, Identit\u00e4tsdokumente und Drogenkonsum Jugendlicher unterstreichen jedoch die Notwendigkeit einer inklusiveren Politik und deren konsequente Umsetzung in allen Sektoren.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d52175.58815200889!2d33.40553335!3d35.1821941!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x14de1767ca494d55%3A0x5b5ea49c0311c0a5!2sNicosia!5e0!3m2!1sen!2shr!4v1769267160672!5m2!1sen!2shr\" width=\"600\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Population:<\/strong> 1,3 Millionen<strong><br>Pop. ages 0-14:<\/strong> 16 %<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Life expectancy:<\/strong> 81,9 Jahre<strong><br>Under-5 mortality rate:<\/strong> 3,5 \u2030<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Zypern im \u00dcberblick<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2659883813-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21593\" style=\"width:302px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2659883813-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2659883813-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2659883813-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2659883813-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2659883813-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2659883813-830x553.jpg 830w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2659883813-230x153.jpg 230w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2659883813-350x233.jpg 350w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2659883813-480x320.jpg 480w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2659883813-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Die Republik Zypern ist ein Inselstaat im \u00f6stlichen Mittelmeer, bekannt f\u00fcr ihre reiche Geschichte und vielf\u00e4ltige Kultur. Hauptstadt und gr\u00f6\u00dfte Stadt ist Nikosia. Geografisch liegt Zypern s\u00fcdlich der T\u00fcrkei, westlich von Syrien und dem Libanon, nordwestlich von Israel, n\u00f6rdlich von <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/agypten\/\">\u00c4gypten<\/a> und s\u00fcd\u00f6stlich von <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/griechenland\/\">Griechenland<\/a>. Die Amtssprachen sind Griechisch und T\u00fcrkisch, was die wichtigsten ethnischen Gemeinschaften der Insel widerspiegelt (Hadjicostis, 2025).<\/p>\n\n\n\n<p>Zypern erlangte 1960 seine Unabh\u00e4ngigkeit von der britischen Kolonialherrschaft und gr\u00fcndete eine konstitutionelle Republik. Die Spannungen zwischen den griechischen und t\u00fcrkischen Zyprioten eskalierten jedoch und f\u00fchrten zu erheblichen Konflikten. 1974 f\u00fchrte ein Staatsstreich griechisch-zypriotischer Nationalisten, die eine Vereinigung mit Griechenland anstrebten, zu einer milit\u00e4rischen Intervention der T\u00fcrkei (Hadjicostis, 2025).<\/p>\n\n\n\n<p>Seit der Teilung 1974 strebt Zypern aktiv eine Wiedervereinigung an, insbesondere durch den Annan-Plan von 2004. W\u00e4hrend die t\u00fcrkischen Zyprioten den Plan akzeptierten, lehnten ihn die griechischen Zyprioten ab, was dazu f\u00fchrte, dass die Republik Zypern noch im selben Jahr der EU beitrat (Bowman &amp; Hunt, 2025).<\/p>\n\n\n\n<p>Heute ist die Insel weiterhin geteilt: Das n\u00f6rdliche Drittel ist von t\u00fcrkischen Streitkr\u00e4ften besetzt, der s\u00fcdliche Teil steht unter der Kontrolle der Republik Zypern. Die selbsternannte T\u00fcrkische Republik Nordzypern wurde 1983 ausgerufen und nur von der T\u00fcrkei anerkannt. Die Bem\u00fchungen zur \u00dcberwindung der Teilung dauern an, und die j\u00fcngsten, von den Vereinten Nationen moderierten Gespr\u00e4che zielen auf die Wiederaufnahme von Friedensgespr\u00e4chen ab (Hadjicostis, 2025).<\/p>\n\n\n\n<p>Trotz anhaltender politischer Spaltungen hat das Land ein deutliches Wirtschaftswachstum erzielt und sich zu einem Vorreiter in der Solarthermie entwickelt. Die Solarindustrie hat Arbeitspl\u00e4tze geschaffen, Familien mit niedrigem Einkommen unterst\u00fctzt und die Stromkosten gesenkt, was zum Wirtschaftswachstum beitr\u00e4gt (Smith, 2024). Im Bereich der Kinderrechte bleibt jedoch noch viel zu tun, da systemische L\u00fccken und anhaltende Ungleichheiten die vollst\u00e4ndige Verwirklichung ihres Schutzes und ihrer Chancen weiterhin behindern.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Status der Kinderrechte <a id=\"_ftnref1\" href=\"#_ftn1\"><strong>[1]<\/strong><\/a><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Zypern hat sein starkes Engagement f\u00fcr den Schutz der Kinderrechte durch die Ratifizierung mehrerer wichtiger internationaler Konventionen unter Beweis gestellt. Diese Abkommen gew\u00e4hrleisten, dass alle Kinder in Zypern, unabh\u00e4ngig von ihrer Herkunft, Anspruch auf Sicherheit, Bildung, Gesundheitsversorgung und Schutz haben.<\/p>\n\n\n\n<p>1991 ratifizierte Zypern die <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/konvention\/\">UN-Kinderrechtskonvention (KRK)<\/a>, einen zentralen Vertrag der Vereinten Nationen, der die Grundrechte von Kindern festlegt (Refworld, 1995).<\/p>\n\n\n\n<p>Um den Kinderschutz weiter zu st\u00e4rken, hat Zypern auch die Fakultativprotokolle zur KRK ratifiziert. 2006 verabschiedete das Land das Protokoll gegen Kinderhandel, Kinderprostitution und Kinderpornografie und bekr\u00e4ftigte damit seine Haltung gegen die <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/themenschwerpunkte\/ausbeutung\/\">Ausbeutung von Kindern<\/a>. Dar\u00fcber hinaus ratifizierte Zypern 2010 das Protokoll zum Verbot der Rekrutierung und Beteiligung von Kindern unter 18 Jahren an bewaffneten Konflikten (United Nations, 2025).<\/p>\n\n\n\n<p>Zypern hat au\u00dferdem das \u00dcbereinkommen \u00fcber das Mindestalter f\u00fcr Besch\u00e4ftigung von 1973 (Nr. 138) ratifiziert, sowie das \u00dcbereinkommen \u00fcber die schlimmsten Formen der Kinderarbeit von 1999 (Nr. 182), das auf die Beseitigung schwerer Formen der Kinderarbeit abzielt. Diese Ratifizierungen f\u00fchrten zur Einf\u00fchrung nationaler Regelungen, die das Mindestarbeitsalter festlegen und Kinder vor gef\u00e4hrlichen Arbeitsbedingungen sch\u00fctzen (Department of Labor Relations, n.d.).<\/p>\n\n\n\n<p>Zypern hat diese internationalen Standards in seinen nationalen Rechtsrahmen integriert und Gesetze erlassen, die die Grunds\u00e4tze der Kinderrechtskonvention und ihrer Fakultativprotokolle widerspiegeln. Die zyprische Verfassung legt fest, dass ratifizierte internationale Vertr\u00e4ge und Konventionen Vorrang vor nationalem Recht haben. Dies unterstreicht das Engagement des Landes, sein Rechtssystem an globale Menschenrechtsstandards anzupassen (CRIN, n.d.).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die Bed\u00fcrfnisse von Kindern ber\u00fccksichtigen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/das-recht-auf-gesundheit\/\"><strong>Recht auf Gesundheit<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Zypern hat erhebliche demografische und wirtschaftliche Ver\u00e4nderungen erlebt, die sich weiterhin auf die Gesundheit von Kindern auswirken. Sinkende Geburtenraten und eine alternde Bev\u00f6lkerung haben zu einem Anstieg des Durchschnittsalters von M\u00fcttern bei der <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/kinderarbeit-2\/\">Geburt<\/a> beigetragen. Wirtschaftliche Instabilit\u00e4t, insbesondere nach der Finanzkrise 2011\u20132013, belastete die \u00f6ffentliche Gesundheitsfinanzierung zus\u00e4tzlich und trug zu steigenden <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/die-realitaet-der-kinderarmut-erkenntnisse-aus-vier-europaeischen-laendern\/\">Armutsraten<\/a> bei (Efstathiou et al., 2020).<\/p>\n\n\n\n<p>Als Reaktion auf langj\u00e4hrige Ungleichheiten f\u00fchrte die Regierung 2017 das Nationale Gesundheitssystem (GeSY) ein, um eine fl\u00e4chendeckende Versorgung zu gew\u00e4hrleisten und \u00f6ffentliche und private Gesundheitsdienste zu integrieren. Obwohl GeSY den Zugang verbessert hat, bleibt noch viel zu tun. Fast die H\u00e4lfte der 336 registrierten Kinder\u00e4rzte des Landes ist \u00fcber 60 Jahre alt, was Bedenken hinsichtlich der zuk\u00fcnftigen Kapazit\u00e4t und der Nachhaltigkeit der spezialisierten Kinderversorgung aufwirft (Efstathiou et al., 2020).<\/p>\n\n\n\n<p>Vor GeSY war Zypern das einzige EU-Land ohne allgemeines Gesundheitssystem. Die p\u00e4diatrische Versorgung war aufgeteilt zwischen einem staatlich finanzierten \u00f6ffentlichen Sektor mit kostenlosen Notfalldiensten und einem privaten Sektor, der Eigenbeteiligung oder private Versicherungen erforderte. Die Akutversorgung war \u00fcber f\u00fcnf \u00f6ffentliche Krankenh\u00e4user zug\u00e4nglich, die Prim\u00e4rversorgung war jedoch nicht allgemein kostenlos (Efstathiou et al., 2020).<\/p>\n\n\n\n<p>Heute werden p\u00e4diatrische Leistungen von einer Mischung aus \u00f6ffentlichen und privaten Anbietern erbracht. Die Prim\u00e4rversorgung erfolgt \u00fcber Ambulanzen und private Kinderarztpraxen, w\u00e4hrend die Sekund\u00e4rversorgung in \u00f6ffentlichen Krankenh\u00e4usern konzentriert ist. Die Terti\u00e4rversorgung, einschlie\u00dflich fach\u00e4rztlicher Behandlungen und komplexer p\u00e4diatrischer Eingriffe, ist in einem universit\u00e4tsnahen Entbindungs- und Kinderkrankenhaus in Nikosia zentralisiert (Efstathiou et al., 2020).<\/p>\n\n\n\n<p>Obwohl sich der Zugang zu Dienstleistungen insgesamt verbessert hat, bestehen weiterhin Ungleichheiten. L\u00e4ndliche Gemeinden haben nur eingeschr\u00e4nkten Zugang zu fach\u00e4rztlicher Versorgung, und Familien, die sich keine private Behandlung leisten k\u00f6nnen, leiden weiterhin unter finanziellen H\u00fcrden. Da in den \u00f6ffentlichen Krankenh\u00e4usern des Landes nur 127 Kinderbetten zur Verf\u00fcgung stehen, reicht die derzeitige Infrastruktur nach wie vor nicht aus, um die wachsende Nachfrage zu decken, insbesondere bei Kindern mit komplexen Erkrankungen (Efstathiou et al., 2020).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/recht-auf-identitat\/\"><strong>Recht auf Identit\u00e4t<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/recht-auf-identitat\/\">Das Recht auf Identit\u00e4t<\/a> ist ein grundlegendes Kinderrecht, das in Artikel 7 der UN-Kinderrechtskonvention (KRK) verankert ist. Es beinhaltet das Recht jedes Kindes, unmittelbar nach der Geburt registriert zu werden, einen Namen zu haben und eine Staatsangeh\u00f6rigkeit zu erwerben. Dieses Recht stellt sicher, dass Kinder vor dem Gesetz als Individuen anerkannt werden und Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen wie Gesundheitsversorgung, Bildung und sozialer Absicherung haben.<\/p>\n\n\n\n<p>Zypern hat diese Rechte zwar gesetzlich verankert, doch systemische Barrieren verwehren bestimmten Gruppen weiterhin den Erhalt von Identit\u00e4tsdokumenten und die Staatsangeh\u00f6rigkeit. Besonders betroffen sind Kinder aus Mischehen zwischen t\u00fcrkischen Zyprioten und Staatsangeh\u00f6rigen der T\u00fcrkei oder anderer L\u00e4nder, die im Norden der Insel leben (Charalambidou, 2023).<\/p>\n\n\n\n<p>Eine 1999 in das zyprische Staatsangeh\u00f6rigkeitsrecht eingef\u00fchrte Ausnahme besagt, dass Kinder eines zypriotischen Elternteils und eines Nicht-Zyprioten, der als \u201eillegal\u201c eingereist oder als auf Zypern aufgehalten gilt, keinen Anspruch mehr auf die automatische Staatsb\u00fcrgerschaft haben. Stattdessen unterliegt ihre Staatsangeh\u00f6rigkeit der Ermessensentscheidung des Ministerrats (Charalambidou, 2023).<\/p>\n\n\n\n<p>In der Praxis betrifft diese Ausnahme \u00fcberproportional t\u00fcrkisch-zypriotische Familien in den nicht von der Regierung kontrollierten Gebieten im Norden, wo die Republik Zypern alle Einwohner als Versto\u00df gegen das Einwanderungsgesetz betrachtet. Infolgedessen befinden sich sch\u00e4tzungsweise 10.000 Kinder \u2013 viele davon in Zypern geboren und aufgewachsen \u2013 in einer rechtlichen Grauzone und erhalten trotz kultureller Bindungen zum Land keine zyprische Staatsangeh\u00f6rigkeit (Charalambidou, 2023).<\/p>\n\n\n\n<p>Trotz gesetzgeberischer Bem\u00fchungen wie dem Entwurf eines Gesetzes f\u00fcr das Wohlergehen, die Betreuung und den Schutz von Kindern bleibt die <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/kinder-von-minderheiten\/\">Diskriminierung von Minderheiten<\/a> ein anhaltendes Problem. Internationale Organisationen haben Zypern wiederholt aufgefordert, klare und integrative Verfahren einzuf\u00fchren, die eine Gleichbehandlung bei der Geburtenregistrierung und dem Erwerb der Staatsangeh\u00f6rigkeit gew\u00e4hrleisten \u2013 unabh\u00e4ngig von Abstammung oder Elternstatus (CRIN, n.d.).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/recht-bildung-weltweit\/\"><strong>Recht auf Bildung<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Das Bildungssystem in Zypern unterliegt einem etablierten nationalen Rahmen, der kostenlose und verpflichtende Schulbildung von der Grundschule bis zur Sekundarstufe I garantiert. Das System umfasst \u00f6ffentliche und private Einrichtungen auf allen Ebenen, von der fr\u00fchkindlichen Bildung bis zur Hochschulbildung. In den letzten Jahren hat die Regierung im Rahmen des Nationalen Plans f\u00fcr Wiederaufbau und Resilienz Reformen eingeleitet, die darauf abzielen, das Bildungssystem durch Digitalisierung und inklusive Praktiken zu modernisieren (EU, 2023).<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"819\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2342761179-1024x819.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21594\" style=\"aspect-ratio:1.2502325581395348;width:292px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2342761179-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2342761179-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2342761179-768x614.jpg 768w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2342761179-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2342761179-2048x1638.jpg 2048w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2342761179-830x664.jpg 830w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2342761179-230x184.jpg 230w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2342761179-350x280.jpg 350w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2342761179-480x384.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Trotz dieser politischen Verpflichtungen behindern langj\u00e4hrige strukturelle Probleme, die durch die politische Spaltung der Insel versch\u00e4rft werden, weiterhin den gleichberechtigten Zugang aller Kinder zu qualitativ hochwertiger Bildung. In der Republik Zypern besuchen t\u00fcrkischsprachige Sch\u00fcler aufgrund der vermeintlich h\u00f6heren Qualit\u00e4t h\u00e4ufig Privatschulen, sto\u00dfen jedoch auf <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/themenschwerpunkte\/focusdiskriminierung\/\">Diskriminierung<\/a>, Sprachbarrieren und voreingenommene Lehrpl\u00e4ne, die spaltende historische Narrative betonen (Erk, n.d.).<\/p>\n\n\n\n<p>In Nordzypern ist das Bildungssystem stark von der T\u00fcrkei beeinflusst, wobei die Lehrpl\u00e4ne h\u00e4ufig Propaganda und voreingenommene historische Perspektiven f\u00f6rdern. Dies untergr\u00e4bt die Qualit\u00e4t der Bildung und sch\u00fcrt das Misstrauen zwischen den beiden Gemeinschaften. Dar\u00fcber hinaus beeintr\u00e4chtigen Probleme wie unzureichende Finanzierung der Sonderp\u00e4dagogik und institutionalisierte Geschlechterunterschiede die Bildungsqualit\u00e4t zus\u00e4tzlich (Erk, n.d.).<\/p>\n\n\n\n<p>Zypern weist hohe Schulabbruchquoten und schlechte Leistungen in den Grundkompetenzen auf, wie die PISA-Ergebnisse zeigen. Einem gro\u00dfen Teil der Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler mangelt es an Kenntnissen in Lesen, Mathematik und Naturwissenschaften, wobei die Leistungsdefizite in den letzten zehn Jahren zugenommen haben (European Commission, 2024).<\/p>\n\n\n\n<p>Dieses Problem ist f\u00fcr die zypriotische <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/die-diskriminierung-von-roma-kindern-im-bildungsbereich\/\">Roma-Gemeinschaft<\/a>, die laut Verfassung der \u201et\u00fcrkischen Gemeinschaft\u201c zugerechnet wird und mit erheblichen Bildungsbarrieren konfrontiert ist, noch gravierender. Das gespaltene und ethnozentrische Bildungssystem, gepaart mit schlechten Lebensbedingungen, hat zu niedrigen Einschulungsraten, hohen Abbruchquoten und nahezu Analphabetismus unter Roma-Kindern gef\u00fchrt (European Commission, 2009).<\/p>\n\n\n\n<p>Trotz anhaltender Probleme hat Zypern in bestimmten Bereichen, wie beispielsweise der <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/themenschwerpunkte\/umwelt\/\">Nachhaltigkeitsbildung<\/a>, Fortschritte erzielt. Zypern ist das einzige EU-Land, in dem Nachhaltigkeitsunterricht ein Pflichtfach in der Grundschule ist; seit 2008 gibt es daf\u00fcr einen nationalen strategischen Rahmen. Allerdings schneiden zyprische Sch\u00fcler im Bereich Nachhaltigkeitswissen schlechter ab als ihre <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/europa-und-kaukasien\/\">europ\u00e4ischen Altersgenossen<\/a>, was auf eine Kluft zwischen Politik und Umsetzung hindeutet (European Commission, 2024).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Risikofaktoren \u2192 L\u00e4nderspezifische Herausforderungen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Armut<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Kinder in Nordzypern haben nach wie vor mit allt\u00e4glichen Problemen zu k\u00e4mpfen, insbesondere diejenigen ohne Eltern oder in <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/themenschwerpunkte\/armut\/\">Armut<\/a>. Obwohl Kinder unter 18 Jahren etwa 19&nbsp;% der Bev\u00f6lkerung ausmachen, lebt fast jedes f\u00fcnfte Kind in Armut, insbesondere in Alleinerziehendenhaushalten oder in Haushalten, in denen keine Erwachsenen erwerbst\u00e4tig sind. Etwa 9 % leiden unter erheblicher materieller Entbehrung, was den <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/recht-nahrung\/\">Zugang zu lebensnotwendigen G\u00fctern wie Nahrung<\/a> und Gesundheitsversorgung einschr\u00e4nkt (SOS Children\u2019s Villages, n.d.).<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Herausforderungen werden durch die anhaltende politische Spaltung Zyperns versch\u00e4rft, die den Zugang zu Dienstleistungen und internationaler Finanzierung im Norden beeintr\u00e4chtigt. Migranten- und Fl\u00fcchtlingskinder sind besonders gef\u00e4hrdet. Viele kommen unbegleitet an und leben in \u00fcberf\u00fcllten, unsicheren Unterk\u00fcnften (SOS Children\u2019s Villages, n.d.).<\/p>\n\n\n\n<p>Dies steht im Gegensatz zu den j\u00fcngsten nationalen Trends, die eine Verbesserung zeigen. Laut den im Jahr 2025 ver\u00f6ffentlichten Eurostat-Daten waren im Jahr 2024 14,8 % der Kinder in Zypern (rund 26.000) von Armut bedroht. Dies stellt eine deutliche Verbesserung gegen\u00fcber 2023 dar, als die Quote bei 16,7 % lag und rund 29.000 Kinder betroffen waren. Der R\u00fcckgang um 1,9 Prozentpunkte unterstreicht die Fortschritte bei der Verringerung der Armutsgef\u00e4hrdung von Kindern und positioniert Zypern als zweitbestes Land in der EU (Kathimerini, 2025).<\/p>\n\n\n\n<p>Regierungsvertreter f\u00fchren diese Fortschritte auf gezielte Sozialpolitiken zur\u00fcck, die seit 2023 eingef\u00fchrt wurden. Diese Ma\u00dfnahmen erweiterten die Unterst\u00fctzung f\u00fcr Familien durch erh\u00f6htes Kindergeld, Zusch\u00fcsse f\u00fcr Vorschulunterricht und Mahlzeiten sowie Erm\u00e4\u00dfigungen bei Versorgungsleistungen f\u00fcr kinderreiche Haushalte oder Alleinerziehende. Diese Bem\u00fchungen spiegeln das umfassende Engagement der Regierung wider, wirtschaftliche Not zu lindern und sicherzustellen, dass kein Kind in Zypern zur\u00fcckgelassen wird (Damaskinos, 2025).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kinderarbeit<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Zypern k\u00e4mpft weiterhin mit der Gew\u00e4hrleistung eines <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/recht-bildung-weltweit\/\">universellen Zugangs zu Bildung<\/a>, da Kinderarbeit weit verbreitet ist. Sowohl in der Republik Zypern als auch in der T\u00fcrkischen Republik Nordzypern wird sie gesellschaftlich und rechtlich toleriert. W\u00e4hrend in der Republik Zypern die Grundbildung f\u00fcr Kinder \u00fcber drei oder vier Jahren kostenlos ist, beschr\u00e4nkt die T\u00fcrkische Republik die kostenlose Bildung auf Kinder zwischen sechs und 15 Jahren (White, 2017).<\/p>\n\n\n\n<p>In beiden Gemeinschaften ist Kinderarbeit erlaubt. Gesetze erlauben es Kindern ab elf Jahren, nach der Schule zu arbeiten, und Kindern ab 15 Jahren, Vollzeit zu arbeiten, anstatt zur Schule zu gehen. Diese Toleranz gegen\u00fcber Kinderarbeit f\u00fchrt zu einem Teufelskreis der Armut, da Kinder oft die Schule abbrechen, um finanziell zum Familienunterhalt beizutragen, wodurch die Bedeutung von Bildung entwertet wird (White, 2017).<\/p>\n\n\n\n<p>Die Regierung der Republik Zypern hat mit dem Jugendarbeitsschutzgesetz (Nr. 48(I)\/2001) Ma\u00dfnahmen zur Bek\u00e4mpfung von Kinderarbeit ergriffen. Dieses Gesetz legt das Mindestarbeitsalter auf 15 Jahre fest und verbietet gef\u00e4hrliche Arbeiten f\u00fcr unter 18-J\u00e4hrige. Ausnahmen f\u00fcr Berufsausbildungen unter strenger Aufsicht sind zul\u00e4ssig, obwohl bisher keine entsprechenden Lizenzen erteilt wurden (Government of the Republic of Cyprus, 2004).<\/p>\n\n\n\n<p>Zu den Bem\u00fchungen zur <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/kinderarbeit-2\/\">Bek\u00e4mpfung von Kinderarbeit<\/a> geh\u00f6rt die Angleichung nationaler Gesetze an internationale Standards wie das \u00dcbereinkommen \u00fcber das Mindestarbeitsalter und das \u00dcbereinkommen \u00fcber die schlimmsten Formen der Kinderarbeit. Die Regierung hat au\u00dferdem einen Ausschuss eingerichtet, der die bestehende Gesetzgebung \u00e4ndern soll, um den Bedenken internationaler Gremien Rechnung zu tragen. Die Durchsetzung erfordert jedoch weitere Ma\u00dfnahmen, um Schlupfl\u00f6cher zu schlie\u00dfen und sicherzustellen, dass alle Kinder vor Ausbeutung gesch\u00fctzt sind (Government of the Republic of Cyprus, 2004).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Unbegleitete Minderj\u00e4hrige<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Anfang 2024 verzeichnete Zypern einen starken Anstieg der Bootsank\u00fcnfte, vor allem von Syrern, die vor den sich verschlechternden Bedingungen im Libanon flohen. Daraufhin rief die Regierung den \u201eschweren Krisenzustand\u201c aus, forderte ein Eingreifen der EU und ergriff gleichzeitig restriktive Ma\u00dfnahmen. Angesichts von Menschenrechtsbedenken verst\u00e4rkte Zypern seine Seepatrouillen und blockierte Berichten zufolge Migrantenboote ohne Nahrung und Wasser (Litzkow, 2024).<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"669\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2440497053-1024x669.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21595\" style=\"aspect-ratio:1.5307081233450073;width:346px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2440497053-1024x669.jpg 1024w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2440497053-300x196.jpg 300w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2440497053-768x502.jpg 768w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2440497053-1536x1003.jpg 1536w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2440497053-2048x1338.jpg 2048w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2440497053-830x542.jpg 830w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2440497053-230x150.jpg 230w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2440497053-350x229.jpg 350w, https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2440497053-480x314.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Dieser Anstieg \u00fcberforderte das bestehende Unterst\u00fctzungssystem und f\u00fchrte zu einem eingeschr\u00e4nkten Zugang zu Rechtsbeistand und unzureichenden Aufnahmebedingungen. Es besteht ein anhaltender Mangel an Rechtsbeistand f\u00fcr Jugendliche, die das Erwachsenenalter erreichen. Sobald ein Kind 18 Jahre alt ist, hat es keinen Anspruch mehr auf Rechtsbeistand, selbst wenn sein Asylverfahren noch nicht abgeschlossen ist (Cyprus Refugee Council, 2024).<\/p>\n\n\n\n<p>Trotz wiederholter Reformforderungen des nationalen Ombudsmanns und des Kommissars f\u00fcr Kinderrechte seit 2014 bleiben erhebliche Probleme ungel\u00f6st. Weder 2022 noch 2023 wurden wesentliche Verbesserungen verzeichnet. Viele <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/kindermigration\/\">unbegleitete minderj\u00e4hrige Migranten<\/a> befinden sich daher in einer prek\u00e4ren Situation mit eingeschr\u00e4nkter Unterst\u00fctzung und ungewisser Zukunft (Cyprus Refugee Council, 2024).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kinder und Sucht<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Eine HBSC-Umfrage (Health Behaviour in School-aged Children)&nbsp;zum Gesundheitsverhalten von Schulkindern in Zypern ergab alarmierende Trends beim <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/kinder-und-sucht\/\">Substanzkonsum<\/a>, darunter Alkohol, Zigaretten, E-Zigaretten, Wasserpfeife und Cannabis. Die Umfrage 2021\u20132022 unter 4.800 Sch\u00fclern im Alter von 11 bis 15 Jahren ergab, dass 73&nbsp;% der 15-J\u00e4hrigen bereits Alkohol probiert haben. 48 % der Jungen und 44 % der M\u00e4dchen gaben an, mindestens einmal Alkohol konsumiert zu haben. Dar\u00fcber hinaus gaben 15 % der Kinder an, bis zur Trunkenheit getrunken zu haben (Pitta, 2023).<\/p>\n\n\n\n<p>Zu den Faktoren, die zum Substanzmissbrauch beitragen, geh\u00f6ren famili\u00e4re Probleme (z. B. Scheidung, <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/misshandlung\/\">Missbrauch<\/a>, finanzielle Instabilit\u00e4t), Gruppenzwang und das soziale Umfeld. Um diesem Problem entgegenzuwirken, haben das zyprische Bildungsministerium und die Suchtbeh\u00f6rde Pr\u00e4ventionsprogramme eingef\u00fchrt, darunter schulische Interventionen, Online-Programme f\u00fcr Sch\u00fcler und Initiativen wie kostenlose Sportausr\u00fcstung und Lesetaschen f\u00fcr gef\u00e4hrdete Familien (Pitta, 2023).<\/p>\n\n\n\n<p>Obwohl Zypern ein EU-Mitglied mit relativ hohem Lebensstandard ist, hat das Land aufgrund begrenzter Ressourcen im Bereich der psychischen Gesundheit Schwierigkeiten, den Drogenmissbrauch zu bek\u00e4mpfen. Das Land verf\u00fcgt nur \u00fcber 11 Psychiater pro 100.000 Einwohner, deutlich weniger als der EU-Durchschnitt von 16. Dies verdeutlicht den gravierenden Mangel an spezialisierter Versorgung. Zwar wurden Fortschritte bei der Erweiterung der Behandlungsm\u00f6glichkeiten erzielt, doch die Ressourcenverteilung und die Langzeitpflege bleiben dringende Probleme (Samartzis, 2018).<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Geschrieben von Lidija Misic<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>\u00dcbersetzt von Michael Aschenbrenner<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Korrektur gelesen von Beate Dessewffy<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Zuletzt aktualisiert am 1. Juni 2025<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quellenverzeichnis:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Bowman John &amp; Hunt David (2025), Efforts toward reunification. Retrieved from Britannica at <a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Cyprus\/Efforts-toward-reunification\">https:\/\/www.britannica.com\/place\/Cyprus\/Efforts-toward-reunification<\/a>, accessed on February 16, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Charalambidou Nicoletta (2023), In search of a legal bond: Turkish Cypriot children of mixed marriages in Cyprus. Retrieved from European Network on Statelessness at <a href=\"https:\/\/www.statelessness.eu\/updates\/blog\/search-legal-bond-turkish-cypriot-children-mixed-marriages-cyprus\">https:\/\/www.statelessness.eu\/updates\/blog\/search-legal-bond-turkish-cypriot-children-mixed-marriages-cyprus<\/a>, accessed on February 17, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">CRIN (n.d.), Cyprus: National Laws. Retrieved from CRIN at <a href=\"https:\/\/archive.crin.org\/en\/library\/publications\/cyprus-national-laws\">https:\/\/archive.crin.org\/en\/library\/publications\/cyprus-national-laws<\/a>, accessed on February 17, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">CRIN (n.d.), CYPRUS: Persistent violations of children&#8217;s rights. Retrieved from CRIN at <a href=\"https:\/\/archive.crin.org\/en\/library\/publications\/cyprus-persistent-violations-childrens-rights.html\">https:\/\/archive.crin.org\/en\/library\/publications\/cyprus-persistent-violations-childrens-rights.html<\/a>, accessed on February 23, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Cyprus Refugee Council (2024), Country Report: Legal representation of unaccompanied children. Retrieved from The Asylum Information Database (AIDA) at <a href=\"https:\/\/asylumineurope.org\/reports\/country\/cyprus\/asylum-procedure\/guarantees-vulnerable-groups\/legal-representation-unaccompanied-children\/\">https:\/\/asylumineurope.org\/reports\/country\/cyprus\/asylum-procedure\/guarantees-vulnerable-groups\/legal-representation-unaccompanied-children\/<\/a>, accessed on February 17, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Damaskinos Iole (2025), Cyprus\u2019 child poverty rate on \u2018steady decline\u2019. Retrieved from CyprusMail at <a href=\"https:\/\/cyprus-mail.com\/2025\/05\/29\/cyprus-child-poverty-rate-on-steady-decline\">https:\/\/cyprus-mail.com\/2025\/05\/29\/cyprus-child-poverty-rate-on-steady-decline<\/a>, accessed on June 1, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Department of Labour Relations (n.d.), International Labour Organisation. Retrieved from <a href=\"https:\/\/www.mlsi.gov.cy\/mlsi\/dlr\/dlr.nsf\/intlaborganisation_en\/intlaborganisation_en?opendocument=&amp;utm\">https:\/\/www.mlsi.gov.cy\/mlsi\/dlr\/dlr.nsf\/intlaborganisation_en\/intlaborganisation_en?opendocument=&amp;utm<\/a>, accessed on February 17, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Erk Derin Pervin (n.d.), Cyprus Education System: a native\u2019s perspective. Retrieved from Broken Chalk at <a href=\"https:\/\/brokenchalk.org\/cyprus-education-system-a-natives-perspective\/\">https:\/\/brokenchalk.org\/cyprus-education-system-a-natives-perspective\/<\/a>, accessed on February 23, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">European Commission (2009), The Cypriot Roma and the Failure of Education: Anti-Discrimination and Multiculturalism as a Post-accession Challenge. Retrieved from European Comission at <a href=\"https:\/\/migrant-integration.ec.europa.eu\/library-document\/cypriot-roma-and-failure-education-anti-discrimination-and-multiculturalism-post-0_en\">https:\/\/migrant-integration.ec.europa.eu\/library-document\/cypriot-roma-and-failure-education-anti-discrimination-and-multiculturalism-post-0_en<\/a>, accessed on February 23, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Efstathiou Elisavet et al. (2020),&nbsp; The child healthcare system in Cyprus. Retrieved from National Library of Medicine at <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC7488188\/\">https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC7488188\/<\/a>, accessed on February 17, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">European Union (2023), Cyprus: Organisation and governance. Retrieved from EU at <a href=\"https:\/\/eurydice.eacea.ec.europa.eu\/eurypedia\/cyprus\/organisation-education-system-and-its-structure\">https:\/\/eurydice.eacea.ec.europa.eu\/eurypedia\/cyprus\/organisation-education-system-and-its-structure<\/a>, accessed on February 17, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Government of the Republic of Cyprus (2004), Government of the Republic of Cyprus second report on article 7 of the revised European social charter the right of children and young persons to protection. Retrieved from Council of Europe at <a href=\"https:\/\/rm.coe.int\/CoERMPublicCommonSearchServices\/DisplayDCTMContent?documentId=090000168048a272\">https:\/\/rm.coe.int\/CoERMPublicCommonSearchServices\/DisplayDCTMContent?documentId=090000168048a272<\/a>, accessed on February 23, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Hadjicostis Menelaos (2025), Ethnically split Cyprus\u2019 rival leaders say they\u2019re ready for UN-led meeting to restart peace talks. Retrieved from AP News at <a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/cyprus-turkey-greece-peace-talks-ethnic-division-0e69d3a7669bdfb4809cb21bdedb965c\">https:\/\/apnews.com\/article\/cyprus-turkey-greece-peace-talks-ethnic-division-0e69d3a7669bdfb4809cb21bdedb965c<\/a>, accessed on February 16, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Kathimerini (2025), Cyprus sees drop in child poverty rate, ranks second lowest in EU. Retrieved from Kathimerini at <a href=\"https:\/\/knews.kathimerini.com.cy\/en\/news\/cyprus-sees-drop-in-child-poverty-rate-ranks-second-lowest-in-eu\">https:\/\/knews.kathimerini.com.cy\/en\/news\/cyprus-sees-drop-in-child-poverty-rate-ranks-second-lowest-in-eu<\/a>, accessed on June 1, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Litzkow Julia (2024), Cyprus\u2019 migration dilemma: hardline measures, regional conflict and rising pressures. Retrieved from Mixed Migration Centre at <a href=\"https:\/\/mixedmigration.org\/cyprus-migration-hardline-measures-regional-conflict-and-rising-pressures\/\">https:\/\/mixedmigration.org\/cyprus-migration-hardline-measures-regional-conflict-and-rising-pressures\/<\/a>, accessed on February 17, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">PCCPWC (n.d.), Children\u2019s Rights in Cyprus. Retrieved from Eurochild at <a href=\"https:\/\/eurochild.org\/uploads\/2024\/03\/Cyprus-Childrens-Rights-Political-will-or-wont.pdf\">https:\/\/eurochild.org\/uploads\/2024\/03\/Cyprus-Childrens-Rights-Political-will-or-wont.pdf<\/a>, accessed on February 23, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Pitta Antigoni (2023), \u2018Alarming data\u2019 from alcohol, drugs survey on kids. Retrieved from CyprusMail at <a href=\"https:\/\/cyprus-mail.com\/2023\/11\/16\/alarming-data-from-alcohol-drugs-survey-on-kids\">https:\/\/cyprus-mail.com\/2023\/11\/16\/alarming-data-from-alcohol-drugs-survey-on-kids<\/a>, accessed on February 23, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Refworld (1995), UN Committee on the Rights of the Child: State Party Report: Cyprus. Retrieved from UNHCR at <a href=\"https:\/\/www.refworld.org\/reference\/statepartiesrep\/crc\/1995\/en\/47346\">https:\/\/www.refworld.org\/reference\/statepartiesrep\/crc\/1995\/en\/47346<\/a>, accessed on February 17, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Samartzis Lampros (2018), Advances in the treatment of substance use disorder in Cyprus. Retrieved from National Library of Medicine at <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC6690259\/\">https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC6690259\/<\/a>, accessed on February 23, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Smith Helena (2024), \u2018You basically have free hot water\u2019: how Cyprus became a world leader in solar heating. Retrieved from The Guardian at <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/2024\/sep\/20\/cyprus-solar-thermal-heating-water-rooftop-renewable-energy-climate\">https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/2024\/sep\/20\/cyprus-solar-thermal-heating-water-rooftop-renewable-energy-climate<\/a>, accessed on February 16, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">SOS Children&#8217;s Villages (n.d.), Northern Cyprus. Retrieved from SOS Children&#8217;s Villages at <a href=\"https:\/\/www.sos-childrensvillages.org\/where-we-help\/europe\/northern-cyprus\">https:\/\/www.sos-childrensvillages.org\/where-we-help\/europe\/northern-cyprus<\/a>, accessed on June 1, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Turkish Archives of Pediatrics (2020), The child healthcare system in Cyprus. Retrieved from ResearchGate at <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/344089328_The_child_healthcare_system_in_Cyprus\">https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/344089328_The_child_healthcare_system_in_Cyprus<\/a>, accessed on February 17, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">United Nations (2025), Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure. Retrieved from United Nations at <a href=\"https:\/\/treaties.un.org\/pages\/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=IV-11-d&amp;chapter=4&amp;clang=_en#:~:text=%E2%80%9CThe%20Republic%20of%20Cyprus%20has,the%20Child%20to%20those%20States\">https:\/\/treaties.un.org\/pages\/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=IV-11-d&amp;chapter=4&amp;clang=_en<\/a>, accessed on February 17, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">White Brianna (2017), Child Labour Impedes Education in Cyprus. Retrieved from The Borgen Project at <a href=\"https:\/\/borgenproject.org\/child-labour-impedes-education-in-cyprus\/\">https:\/\/borgenproject.org\/child-labour-impedes-education-in-cyprus\/<\/a>, accessed on February 23, 2025.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><a id=\"_ftn1\" href=\"#_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a> Dieser Artikel erhebt keineswegs den Anspruch, eine vollst\u00e4ndige oder repr\u00e4sentative Darstellung der Kinderrechte in Zypern zu geben. Tats\u00e4chlich besteht eine der vielen Herausforderungen darin, dass es kaum aktuelle Informationen \u00fcber zyprische Kinder gibt, von denen viele unzuverl\u00e4ssig, nicht repr\u00e4sentativ, veraltet oder schlicht nicht vorhanden sind.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kinderrechte in Zypern verwirklichen Zypern hat durch die Ratifizierung internationaler Vertr\u00e4ge und nationale Reformen im Gesundheits-, Bildungs- und Kinderschutzbereich Fortschritte beim Schutz der Kinderrechte erzielt. Der ungleiche Zugang zu Dienstleistungen, die eingeschr\u00e4nkte Unterst\u00fctzung unbegleiteter Minderj\u00e4hriger und die zunehmende Besorgnis \u00fcber Kinderarbeit, Identit\u00e4tsdokumente und Drogenkonsum Jugendlicher unterstreichen jedoch die Notwendigkeit einer inklusiveren Politik und deren konsequente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21599,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6234","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kinder auf Zypern - Humanium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zypern hat durch nationale Reformen im Gesundheits-, Bildungs- und Kinderschutzbereich Fortschritte beim Schutz der Kinderrechte erzielt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kinder auf Zypern - Humanium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zypern hat durch nationale Reformen im Gesundheits-, Bildungs- und Kinderschutzbereich Fortschritte beim Schutz der Kinderrechte erzielt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Humanium\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-24T16:14:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2294657027.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/\",\"name\":\"Kinder auf Zypern - Humanium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2294657027.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-31T07:15:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-24T16:14:11+00:00\",\"description\":\"Zypern hat durch nationale Reformen im Gesundheits-, Bildungs- und Kinderschutzbereich Fortschritte beim Schutz der Kinderrechte erzielt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2294657027.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2294657027.jpg\",\"width\":500,\"height\":333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kinder auf Zypern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/\",\"name\":\"Humanium\",\"description\":\"Kinder zuerst!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.humanium.org\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kinder auf Zypern - Humanium","description":"Zypern hat durch nationale Reformen im Gesundheits-, Bildungs- und Kinderschutzbereich Fortschritte beim Schutz der Kinderrechte erzielt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kinder auf Zypern - Humanium","og_description":"Zypern hat durch nationale Reformen im Gesundheits-, Bildungs- und Kinderschutzbereich Fortschritte beim Schutz der Kinderrechte erzielt.","og_url":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/","og_site_name":"Humanium","article_modified_time":"2026-01-24T16:14:11+00:00","og_image":[{"width":500,"height":333,"url":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2294657027.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"19\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/","url":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/","name":"Kinder auf Zypern - Humanium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2294657027.jpg","datePublished":"2016-03-31T07:15:33+00:00","dateModified":"2026-01-24T16:14:11+00:00","description":"Zypern hat durch nationale Reformen im Gesundheits-, Bildungs- und Kinderschutzbereich Fortschritte beim Schutz der Kinderrechte erzielt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2294657027.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2294657027.jpg","width":500,"height":333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/zypern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kinder auf Zypern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/","name":"Humanium","description":"Kinder zuerst!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6234"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21598,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6234\/revisions\/21598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}