{"id":10651,"date":"2017-04-23T13:44:25","date_gmt":"2017-04-23T13:44:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.humanium.gives\/es\/?page_id=10651"},"modified":"2017-04-23T13:44:25","modified_gmt":"2017-04-23T13:44:25","slug":"convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/","title":{"rendered":"Convenio Europeo sobre el Ejercicio de los Derechos de los Ni\u00f1os"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>Convenio Europeo sobre el Ejercicio de los Derechos de los Ni\u00f1os<\/span><\/h2>\n

El Tratado de Lisboa por el que se modifican el Tratado de la Uni\u00f3n Europea y el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea entr\u00f3 en vigor el 1 de diciembre de 2009. En consecuencia, a partir de esa fecha, toda referencia a la Comunidad Europea se entender\u00e1 como Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n

Estrasburgo, 25.I.1996<\/span>
\n<\/span><\/h3>\n

PRE\u00c1MBULO<\/strong><\/span><\/h3>\n

Los Estados miembros del Consejo de Europa y los dem\u00e1s Estados signatarios del presente Convenio,<\/span><\/p>\n

Considerando que la finalidad del Consejo de Europa es lograr una uni\u00f3n m\u00e1s estrecha entre sus miembros;<\/span><\/p>\n

Teniendo en cuenta la Convenci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los derechos del ni\u00f1o y, en particular, el art\u00edculo 4 que exige que los Estados Partes tomen todas las medidas legislativas, administrativas y de otra \u00edndole que sean necesarias para la aplicaci\u00f3n de los derechos reconocidos en dicha Convenci\u00f3n;<\/span><\/p>\n

Tomando nota del contenido de la recomendaci\u00f3n 1121(1990) de la Asamblea Parlamentaria, relativa a los derechos del ni\u00f1o;<\/span><\/p>\n

Convencidos de que deben promoverse los derechos y los intereses superiores de los ni\u00f1os y de que, con este fin, los ni\u00f1os deber\u00edan tener la posibilidad de ejercitar sus derechos, en particular, en los procedimientos de familia que les afecten;<\/span><\/p>\n

Reconociendo que los ni\u00f1os deber\u00edan recibir la informaci\u00f3n pertinente con el fin de que puedan promoverse sus derechos e intereses superiores, y que deber\u00eda tenerse en cuenta la opini\u00f3n de aqu\u00e9llos;<\/span><\/p>\n

Reconociendo la importancia del papel de los progenitores en la protecci\u00f3n y la promoci\u00f3n de los derechos e intereses superiores de los ni\u00f1os y considerando que los Estados deber\u00edan, en su caso, participar tambi\u00e9n en dicha protecci\u00f3n y promoci\u00f3n;<\/span><\/p>\n

Considerando, sin embargo, que en caso de conflicto, es oportuno que las familias traten de llegar a un acuerdo antes de someter el asunto a una autoridad judicial,<\/span><\/p>\n

Han convenido en lo siguiente:<\/span><\/p>\n

CAP\u00cdTULO I – \u00c1mbito de aplicaci\u00f3n y objeto del Convenio, y definiciones<\/strong><\/span><\/h3>\n

Art\u00edculo 1 \u00c1mbito de aplicaci\u00f3n y objeto del Convenio<\/strong><\/span><\/h3>\n

1. El presente Convenio se aplicar\u00e1 a los ni\u00f1os que no hayan alcanzado la edad de 18 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n

2. El objeto del presente Convenio es el de promover, en aras del inter\u00e9s superior de los ni\u00f1os, sus derechos, de concederles derechos procesales y facilitarles el ejercicio de esos derechos velando por que los ni\u00f1os, por s\u00ed mismos, o a trav\u00e9s de otras personas u \u00f3rganos, sean informados y autorizados para participar en los procedimientos que les afecten ante una autoridad judicial.<\/span><\/p>\n

3. A efectos del presente Convenio, se entender\u00e1n por procedimientos que afecten a los ni\u00f1os ante una autoridad judicial los procedimientos de familia, en particular los relativos al ejercicio de responsabilidades parentales tales como las que se refieren a la residencia y al derecho de visita respecto de los ni\u00f1os.<\/span><\/p>\n

4. Todo Estado, en el momento de la firma o del dep\u00f3sito de su instrumento de ratificaci\u00f3n, aceptaci\u00f3n, aprobaci\u00f3n o adhesi\u00f3n, deber\u00e1 designar, mediante declaraci\u00f3n dirigida al Secretario General del Consejo de Europa, al menos tres categor\u00edas de asuntos de familia ante una autoridad judicial a los que se aplicar\u00e1 el presente Convenio.<\/span><\/p>\n

5. Mediante declaraci\u00f3n ulterior, cualquier Parte podr\u00e1 concretar categor\u00edas adicionales de asuntos de familia a los que se aplicar\u00e1 el presente Convenio o facilitar informaci\u00f3n relativa a la aplicaci\u00f3n del art\u00edculo 5, del apartado 2 del art\u00edculo 9, del apartado 2 del art\u00edculo 10 y del art\u00edculo 11.<\/span><\/p>\n

6. El presente Convenio no impedir\u00e1 a las Partes aplicar reglas m\u00e1s favorables para la promoci\u00f3n y ejercicio de los derechos de los ni\u00f1os.<\/span><\/p>\n

Art\u00edculo 2 Definiciones<\/strong><\/span><\/h3>\n

A efectos del presente Convenio, se entender\u00e1 por:<\/span><\/p>\n

a) \u00abautoridad judicial\u00bb, un tribunal o una autoridad administrativa que tenga competencias equivalentes;<\/span><\/p>\n

b) \u00abtitulares de responsabilidades parentales\u00bb, los progenitores y dem\u00e1s personas u organismos facultados para ejercer en todo o en parte las responsabilidades parentales;<\/span><\/p>\n

c) \u00abrepresentante\u00bb, una persona como un abogado o un organismo nombrado para actuar ante una autoridad judicial en nombre de un ni\u00f1o;<\/span><\/p>\n

d) \u00abinformaci\u00f3n pertinente\u00bb, la informaci\u00f3n apropiada, habida cuenta de la edad y del discernimiento del ni\u00f1o, que se le facilitar\u00e1 con el fin de permitirle ejercer plenamente sus derechos, a menos que la comunicaci\u00f3n de dicha informaci\u00f3n redunde en perjuicio de su bienestar.<\/span><\/p>\n

CAP\u00cdTULO II – Medidas procesales para promover el ejercicio de los derechos de los ni\u00f1os<\/strong><\/span><\/h3>\n

A. Derechos procesales del ni\u00f1o<\/strong><\/span><\/h3>\n

Art\u00edculo 3 Derecho a ser informado y a expresar su opini\u00f3n en los procedimientos<\/strong><\/span><\/h3>\n

Cuando seg\u00fan el derecho interno se considere que un ni\u00f1o tiene el suficiente discernimiento se le reconocer\u00e1n, en los procedimientos que le afecten ante una autoridad judicial, los siguientes derechos cuyo ejercicio podr\u00e1 exigir por s\u00ed mismo:<\/span><\/p>\n

a. recibir toda la informaci\u00f3n pertinente;<\/span><\/p>\n

b. ser consultado y expresar su opini\u00f3n;<\/span><\/p>\n

c. ser informado de las posibles consecuencias de actuar conforme a esa opini\u00f3n y de las posibles consecuencias de cualquier resoluci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Art\u00edculo 4 Derecho a solicitar la designaci\u00f3n de un representante especial<\/strong><\/span><\/h3>\n

1. Sin perjuicio de lo dispuesto en el art\u00edculo 9, el ni\u00f1o tendr\u00e1 derecho a solicitar, personalmente o a trav\u00e9s de otras personas u organismos, la designaci\u00f3n de un representante especial en los procedimientos que le afecten ante una autoridad judicial, cuando el derecho interno prive a los titulares de las responsabilidades parentales de la facultad de representar al ni\u00f1o como consecuencia de un conflicto de intereses con \u00e9ste.<\/span><\/p>\n

2. Los Estados podr\u00e1n disponer que el derecho a que se refiere el apartado 1 se aplique \u00fanicamente a aquellos ni\u00f1os a quienes el derecho interno considere que tienen el discernimiento suficiente.<\/span><\/p>\n

Art\u00edculo 5 Otros derechos procesales posibles<\/strong><\/span><\/h3>\n

Las Partes examinar\u00e1n la oportunidad de conceder a los ni\u00f1os derechos procesales complementarios en los procedimientos que les afecten ante una autoridad judicial, en particular:<\/span><\/p>\n

a. el derecho a solicitar la asistencia de una persona apropiada de su elecci\u00f3n con el fin de que les ayude a expresar su opini\u00f3n;<\/span><\/p>\n

b. el derecho a solicitar por s\u00ed mismos o a trav\u00e9s de otras personas u organismos la designaci\u00f3n de un representante distinto y, en los casos oportunos, de un abogado;<\/span><\/p>\n

c. el derecho a nombrar su propio representante;<\/span><\/p>\n

d. el derecho a ejercitar en todo o en parte los derechos de las partes en dichos procedimientos;<\/span><\/p>\n

B. Papel de las Autoridades Judiciales<\/strong><\/span><\/h3>\n

Art\u00edculo 6 Proceso de decisi\u00f3n<\/strong><\/span><\/h3>\n

En los procedimientos que afecten a un ni\u00f1o, la autoridad judicial, antes de tomar cualquier decisi\u00f3n, deber\u00e1:<\/span><\/p>\n

a. examinar si dispone de informaci\u00f3n suficiente con el fin de tomar una decisi\u00f3n en el inter\u00e9s superior de aqu\u00e9l y, en su caso, recabar informaci\u00f3n complementaria, en particular de los titulares de las responsabilidades parentales;<\/span><\/p>\n

b. cuando seg\u00fan el derecho interno se considere que el ni\u00f1o posee discernimiento suficiente:<\/span><\/p>\n

\u2013 asegurarse de que el ni\u00f1o ha recibido toda la informaci\u00f3n pertinente;<\/span><\/p>\n

\u2013 consultar personalmente al ni\u00f1o en los casos oportunos, si es necesario en privado, directamente o por mediaci\u00f3n de otras personas u organismos, de una forma apropiada a su discernimiento, a menos que ello sea manifiestamente contrario a los intereses superiores del ni\u00f1o;<\/span><\/p>\n

\u2013 permitir al ni\u00f1o expresar su opini\u00f3n;<\/span><\/p>\n

c. tener debidamente en cuenta la opini\u00f3n expresada por el ni\u00f1o.<\/span><\/p>\n

Art\u00edculo 7 Obligaci\u00f3n de actuar con prontitud<\/strong><\/span><\/h3>\n

En los procedimientos que afecten a un ni\u00f1o, la autoridad judicial deber\u00e1 actuar con prontitud para evitar toda demora in\u00fatil y deber\u00e1n existir procedimientos encaminados a asegurar una r\u00e1pida ejecuci\u00f3n de las decisiones. En los casos urgentes, la autoridad judicial estar\u00e1 facultada, cuando proceda, para tomar decisiones que sean inmediatamente ejecutivas.<\/span><\/p>\n

Art\u00edculo 8 Posibilidad de actuar de oficio<\/strong><\/span><\/h3>\n

En los procedimientos que afecten a un ni\u00f1o, la autoridad judicial estar\u00e1 facultada para actuar de oficio en los casos determinados por el derecho interno en que se encuentre en peligro grave el bienestar de un ni\u00f1o.<\/span><\/p>\n

Art\u00edculo 9 Designaci\u00f3n de un representante<\/strong><\/span><\/h3>\n

1. En los procedimientos que afecten a un ni\u00f1o y en los que, en virtud del derecho interno, se prive a los titulares de las responsabilidades parentales de la facultad de representar al ni\u00f1o como consecuencia de un conflicto de intereses entre aqu\u00e9llos y \u00e9ste, la autoridad judicial estar\u00e1 facultada para designar un representante especial para el ni\u00f1o en dichos procedimientos.<\/span><\/p>\n

2. Las Partes examinar\u00e1n la posibilidad de disponer que, en los procedimientos que afecten a un ni\u00f1o, la autoridad judicial est\u00e9 facultada para designar a un representante distinto, un abogado cuando proceda, para representar al ni\u00f1o.<\/span><\/p>\n

C. Papel de los representantes<\/strong><\/span><\/h3>\n

Art\u00edculo 10<\/strong><\/span><\/h3>\n

1. En el caso de procedimientos que afecten a un ni\u00f1o ante una autoridad judicial, el representante, a menos que ello resulte manifiestamente contrario a los intereses superiores del ni\u00f1o, deber\u00e1:<\/span><\/p>\n

a) proporcionar toda la informaci\u00f3n pertinente al ni\u00f1o, si el derecho interno considera que \u00e9ste posee el discernimiento suficiente;<\/span><\/p>\n

b) facilitar explicaciones al ni\u00f1o, si el derecho interno considera que \u00e9ste posee el discernimiento suficiente, sobre las posibles consecuencias de actuar conforme a su opini\u00f3n y las posibles consecuencias de cualquier acci\u00f3n del representante;<\/span><\/p>\n

c) Determinar la opini\u00f3n del ni\u00f1o y ponerla en conocimiento de la autoridad judicial.<\/span><\/p>\n

2. Las Partes examinar\u00e1n la posibilidad de hacer extensivas las disposiciones del apartado 1 a los titulares de las responsabilidades parentales.<\/span><\/p>\n

D. Ampliaci\u00f3n de ciertas disposiciones<\/strong><\/span><\/h3>\n

Art\u00edculo 11<\/strong><\/span><\/h3>\n

Las Partes examinar\u00e1n la posibilidad de hacer extensivas las disposiciones de los art\u00edculo 3, 4 y 9 a los procedimientos que afecten a los ni\u00f1os ante otros \u00f3rganos as\u00ed como a las cuestiones que afecten a los ni\u00f1os y que no sean objeto de ning\u00fan procedimiento.<\/span><\/p>\n

E. Organismos nacionales<\/strong><\/span><\/h3>\n

Art\u00edculo 12<\/strong><\/span><\/h3>\n

1. Las Partes fomentar\u00e1n, a trav\u00e9s de los organismos que tengan, entre otras, las funciones a que se refiere el apartado 2, la promoci\u00f3n y el ejercicio de los derechos de los ni\u00f1os.<\/span><\/p>\n

2. Esas funciones ser\u00e1n las siguientes:<\/span><\/p>\n

a) formular propuestas para reforzar las disposiciones legales relativas al ejercicio de los derechos de los ni\u00f1os;<\/span><\/p>\n

b) emitir dict\u00e1menes sobre los proyectos legislativos relativos al ejercicio de los derechos de los ni\u00f1os;<\/span><\/p>\n

c) proporcionar informaci\u00f3n general relativa al ejercicio de los derechos de los ni\u00f1os a los medios de comunicaci\u00f3n, al p\u00fablico y a las personas y organismos que se ocupen de las cuestiones relativas a los ni\u00f1os;<\/span><\/p>\n

d) recabar la opini\u00f3n de los ni\u00f1os y proporcionarles toda la informaci\u00f3n oportuna.<\/span><\/p>\n

F. Otras cuestiones<\/strong><\/span><\/h3>\n

Art\u00edculo 13 Mediaci\u00f3n y otros sistemas de resoluci\u00f3n de controversias<\/strong><\/span><\/h3>\n

Con el fin de prevenir o de resolver las controversias y de evitar los procedimientos que afecten a los ni\u00f1os ante una autoridad judicial, las Partes fomentar\u00e1n la pr\u00e1ctica de la mediaci\u00f3n o de cualquier otro sistema de resoluci\u00f3n de controversias y su utilizaci\u00f3n para llegar a un acuerdo en los casos oportunos que las Partes determinen.<\/span><\/p>\n

Art\u00edculo 14 Asistencia judicial y asesoramiento jur\u00eddico<\/strong><\/span><\/h3>\n

Cuando en el derecho interno se disponga la prestaci\u00f3n de asistencia judicial o de asesoramiento jur\u00eddico para la representaci\u00f3n de los ni\u00f1os en los procedimientos que les afecten ante una autoridad judicial, dichas disposiciones se aplicar\u00e1n a las cuestiones a que se refieren los art\u00edculos 4 y 9.<\/span><\/p>\n

Art\u00edculo 15 Relaciones con otros instrumentos internacionales<\/strong><\/span><\/h3>\n

El presente Convenio no ser\u00e1 obst\u00e1culo para la aplicaci\u00f3n de otros instrumentos internacionales que traten de cuestiones espec\u00edficas relativas a la protecci\u00f3n de los ni\u00f1os y de las familias, y en los cuales sea o llegue a ser Parte una Parte que lo sea en el presente Convenio.<\/span><\/p>\n

CAP\u00cdTULO III – Comit\u00e9 Permanente<\/strong><\/span><\/h3>\n

Art\u00edculo 16 Constituci\u00f3n y funciones del Comit\u00e9 Permanente<\/strong><\/span><\/h3>\n

1. A efectos del presente Convenio se constituir\u00e1 un Comit\u00e9 Permanente.<\/span><\/p>\n

2. El Comit\u00e9 Permanente se ocupar\u00e1 del seguimiento de los problemas relativos al presente Convenio. En particular podr\u00e1:<\/span><\/p>\n

a) examinar cualquier cuesti\u00f3n pertinente relativa a la interpretaci\u00f3n o a la aplicaci\u00f3n del Convenio. Las conclusiones del Comit\u00e9 Permanente relativas a la aplicaci\u00f3n del Convenio podr\u00e1n tomar la forma de una recomendaci\u00f3n; las recomendaciones ser\u00e1n adoptadas por una mayor\u00eda de tres cuartos de los votos emitidos;<\/span><\/p>\n

b) proponer enmiendas al Convenio y examinar las formuladas de conformidad con el art\u00edculo 20;<\/span><\/p>\n

c) proporcionar asesoramiento y asistencia a los organismos nacionales que desempe\u00f1en las funciones a que se refiere el apartado 2 del art\u00edculo 12, as\u00ed como promover la cooperaci\u00f3n internacional entre aqu\u00e9llos.<\/span><\/p>\n

Art\u00edculo 17 Composici\u00f3n<\/strong><\/span><\/h3>\n

1. Cada Parte podr\u00e1 estar representada en el Comit\u00e9 Permanente por uno o m\u00e1s delegados. Cada Parte tendr\u00e1 un voto.<\/span><\/p>\n

2. Cualquier Estado de los mencionados en el art\u00edculo 21, que no sea Parte en el presente Convenio, podr\u00e1 estar representado en el Comit\u00e9 Permanente por un observador. Lo mismo ocurrir\u00e1 con cualquier otro Estado o la Comunidad Europea una vez que hayan sido invitados a adherirse al Convenio de conformidad con lo dispuesto en el art\u00edculo 22.<\/span><\/p>\n

3. A menos que una Parte haya comunicado al Secretario General su objeci\u00f3n como m\u00ednimo un mes antes de la reuni\u00f3n, el Comit\u00e9 Permanente podr\u00e1 invitar a participar en calidad de observadores en todas sus reuniones o en una reuni\u00f3n o en parte de la misma:<\/span><\/p>\n

\u2013 a cualquier Estado no mencionado en el anterior apartado 2;<\/span><\/p>\n

\u2013 al Comit\u00e9 de las Naciones Unidas sobre Derechos del Ni\u00f1o;<\/span><\/p>\n

\u2013 a la Comunidad Europea;<\/span><\/p>\n

\u2013 a cualquier organismo internacional gubernamental;<\/span><\/p>\n

\u2013 a cualquier organismo internacional no gubernamental que desempe\u00f1e una o m\u00e1s de las funciones mencionadas en el apartado 2 del art\u00edculo 12;<\/span><\/p>\n

\u2013 a cualquier organismo nacional, gubernamental o no gubernamental, que ejerza una o m\u00e1s de las funciones a que se refiere el apartado 2 del art\u00edculo 12.<\/span><\/p>\n

4. El Comit\u00e9 Permanente podr\u00e1 intercambiar informaci\u00f3n con las organizaciones correspondientes que se ocupen del ejercicio de los derechos de los ni\u00f1os.<\/span><\/p>\n

Art\u00edculo 18 Reuniones<\/strong><\/span><\/h3>\n

1. Al final del tercer a\u00f1o siguiente a la fecha de entrada en vigor del presente Convenio y, por propia iniciativa, en cualquier momento posterior a dicha fecha, el Secretario General del Consejo de Europa invitar\u00e1 a reunirse al Comit\u00e9 Permanente.<\/span><\/p>\n

2. El Comit\u00e9 Permanente s\u00f3lo podr\u00e1 tomar decisiones si se encuentran presentes la mitad de las Partes.<\/span><\/p>\n

3. Sin perjuicio de lo dispuesto en los art\u00edculos 16 y 20, las decisiones del Comit\u00e9 Permanente se tomar\u00e1n por mayor\u00eda de los miembros presentes.<\/span><\/p>\n

4. Sin perjuicio de lo dispuesto en el presente Convenio, el Comit\u00e9 Permanente redactar\u00e1 su propio reglamento de r\u00e9gimen interior as\u00ed como los reglamentos de r\u00e9gimen interior de cualquier grupo de trabajo que constituya para llevar a cabo todas las tareas apropiadas en el marco del Convenio.<\/span><\/p>\n

Art\u00edculo 19 Informes del Comit\u00e9 Permanente<\/strong><\/span><\/h3>\n

Despu\u00e9s de cada reuni\u00f3n el Comit\u00e9 Permanente transmitir\u00e1 a las Partes y al Comit\u00e9 de Ministros del Consejo de Europa un informe relativo a sus debates y a cualesquiera decisiones tomadas.<\/span><\/p>\n

CAP\u00cdTULO IV – Enmiendas al Convenio<\/strong><\/span><\/h3>\n

Art\u00edculo 20<\/strong><\/span><\/h3>\n

1. Toda enmienda de los art\u00edculos del presente Convenio propuesta por una Parte o por el Comit\u00e9 Permanente ser\u00e1 comunicada al Secretario General del Consejo de Europa quien se encargar\u00e1 de transmitirla, al menos dos meses antes de la siguiente reuni\u00f3n del Comit\u00e9 Permanente, a los Estados miembros del Consejo de Europa, a todo signatario, a toda Parte, a cualquier Estado invitado a firmar el presente Convenio de conformidad con lo dispuesto en el art\u00edculo 21 y a cualquier Estado, o a la Comunidad Europea, que hayan sido invitados a adherirse al mismo de conformidad con lo dispuesto en el art\u00edculo 22.<\/span><\/p>\n

2. Toda enmienda propuesta de conformidad con lo dispuesto en el apartado precedente ser\u00e1 examinada por el Comit\u00e9 Permanente, que someter\u00e1 el texto adoptado por una mayor\u00eda de tres cuartos de los votos emitidos al Comit\u00e9 de Ministros para su aprobaci\u00f3n. Despu\u00e9s de su aprobaci\u00f3n, el texto ser\u00e1 comunicado a las Partes para su aceptaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

3. Toda enmienda entrar\u00e1 en vigor el primer d\u00eda del mes siguiente a la expiraci\u00f3n de un plazo de un mes despu\u00e9s de la fecha en que todas las Partes hayan informado al Secretario General de que la han aceptado.<\/span><\/p>\n

CAP\u00cdTULO V – Cl\u00e1usulas finales<\/strong><\/span><\/h3>\n

Art\u00edculo 21 Firma, ratificaci\u00f3n y entrada en vigor<\/strong><\/span><\/h3>\n

1. El presente Convenio estar\u00e1 abierto a la firma de los Estados miembros del Consejo de Europa y de los Estados no miembros que hayan participado en su elaboraci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

2. El presente Convenio estar\u00e1 sujeto a ratificaci\u00f3n, aceptaci\u00f3n o aprobaci\u00f3n. Los instrumentos de ratificaci\u00f3n, aceptaci\u00f3n o aprobaci\u00f3n ser\u00e1n depositados en poder del Secretario General del Consejo de Europa.<\/span><\/p>\n

3. El presente Convenio entrar\u00e1 en vigor el primer d\u00eda del mes siguiente a la expiraci\u00f3n de un plazo de tres meses a partir de la fecha en que tres Estados, incluidos al menos dos Estados miembros del Consejo de Europa, hayan expresado su consentimiento a quedar vinculados por el Convenio de conformidad con lo dispuesto en el apartado precedente.<\/span><\/p>\n

4. Con respecto de cualquier signatario que exprese con posterioridad su consentimiento a quedar vinculado por el Convenio, \u00e9ste entrar\u00e1 en vigor el primer d\u00eda del mes siguiente a la expiraci\u00f3n de un plazo de tres meses a partir de la fecha del dep\u00f3sito de su instrumento de ratificaci\u00f3n, aceptaci\u00f3n o aprobaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Art\u00edculo 22 Estados no miembros y Comunidad Europea<\/strong><\/span><\/h3>\n

1. Despu\u00e9s de la entrada en vigor del presente Convenio, el Comit\u00e9 de Ministros del Consejo de Europa, a iniciativa propia o a propuesta del Comit\u00e9 Permanente, y previa consulta de las Partes, podr\u00e1 invitar a cualquier Estado no miembro del Consejo de Europa que no haya participado en la elaboraci\u00f3n del Convenio, as\u00ed como a la Comunidad Europea, a adherirse al presente Convenio mediante una decisi\u00f3n tomada por la mayor\u00eda prevista en el art\u00edculo 20, letra d, del Estatuto del Consejo de Europa, y con el voto un\u00e1nime de los representantes de los Estados Contratantes con derecho a formar parte del Comit\u00e9 de Ministros.<\/span><\/p>\n

2. Con respecto de cualquier Estado que se adhiera o de la Comunidad Europea, el Convenio entrar\u00e1 en vigor el primer d\u00eda del mes siguiente a la expiraci\u00f3n de un plazo de tres meses a partir de la fecha del dep\u00f3sito del instrumento de adhesi\u00f3n en poder del Secretario General del Consejo de Europa.<\/span><\/p>\n

Art\u00edculo 23 Aplicaci\u00f3n territorial<\/strong><\/span><\/h3>\n

1. Cualquier Estado podr\u00e1, en el momento de la firma o del dep\u00f3sito de su instrumento de ratificaci\u00f3n, aceptaci\u00f3n, aprobaci\u00f3n o adhesi\u00f3n, designar el territorio o territorios a los que se aplicar\u00e1 el presente Convenio.<\/span><\/p>\n

2. Toda Parte podr\u00e1, en fecha posterior, mediante una declaraci\u00f3n dirigida al Secretario General del Consejo de Europa, ampliar la aplicaci\u00f3n del presente Convenio a cualquier otro territorio expresado en la declaraci\u00f3n y de cuyas relaciones internacionales sea responsable o en cuyo nombre est\u00e9 autorizado para comprometerse. Con respecto de dicho territorio, el Convenio entrar\u00e1 en vigor el primer d\u00eda del mes siguiente a la expiraci\u00f3n de un plazo de tres meses a partir de la fecha de recepci\u00f3n de dicha declaraci\u00f3n por el Secretario General.<\/span><\/p>\n

3. Toda declaraci\u00f3n formulada al amparo de los dos apartados anteriores podr\u00e1, respecto de cualquier territorio designado en dicha declaraci\u00f3n, ser retirada mediante notificaci\u00f3n dirigida al Secretario General. La retirada surtir\u00e1 efecto el primer d\u00eda del mes siguiente a la expiraci\u00f3n de un plazo de tres meses a partir de la fecha de recepci\u00f3n de la notificaci\u00f3n por el Secretario General.<\/span><\/p>\n

Art\u00edculo 24 Reservas<\/strong><\/span><\/h3>\n

No podr\u00e1 formularse ninguna reserva al presente Convenio.<\/span><\/p>\n

Art\u00edculo 25 Denuncia<\/strong><\/span><\/h3>\n

1. Toda Parte podr\u00e1 denunciar en cualquier momento el presente Convenio dirigiendo una notificaci\u00f3n al Secretario General del Consejo de Europa.<\/span><\/p>\n

2- Dicha denuncia surtir\u00e1 efecto el primer d\u00eda del mes siguiente a la expiraci\u00f3n de un plazo de tres meses a partir de la fecha de recepci\u00f3n de la notificaci\u00f3n por el Secretario General.<\/span><\/p>\n

Art\u00edculo 26 Notificaciones<\/strong><\/span><\/h3>\n

El Secretario General del Consejo de Europa notificar\u00e1 a los Estados miembros del Consejo, a todo signatario, toda Parte y a cualquier otro Estado, o a la Comunidad Europea, que hayan sido invitados a adherirse al presente Convenio:<\/span><\/p>\n

a. toda firma;<\/span><\/p>\n

b. el dep\u00f3sito de cualquier instrumento de ratificaci\u00f3n, aceptaci\u00f3n, aprobaci\u00f3n o adhesi\u00f3n;<\/span><\/p>\n

c. cualquier fecha de entrada en vigor del presente Convenio de conformidad con los art\u00edculos 21 o 22;<\/span><\/p>\n

d. toda enmienda adoptada de conformidad con el art\u00edculo 20 y la fecha en que dicha enmienda entra en vigor;<\/span><\/p>\n

e. toda declaraci\u00f3n formulada al amparo de lo dispuesto en los art\u00edculos 1 y 23;<\/span><\/p>\n

f. toda denuncia hecha en virtud de lo dispuesto en el art\u00edculo 25;<\/span><\/p>\n

g. cualquier otro acto, notificaci\u00f3n o comunicaci\u00f3n que se refiera al presente Convenio.<\/span><\/p>\n

En fe de lo cual, los abajo firmantes, debidamente autorizados a tal efecto, firman el presente Convenio.<\/span><\/p>\n

Hecho en Estrasburgo, a 25 de enero de 1996, en franc\u00e9s e ingl\u00e9s, siendo ambos textos igualmente aut\u00e9nticos, en un s\u00f3lo ejemplar que quedar\u00e1 depositado en los archivos del Consejo de Europa. El Secretario General del Consejo de Europa transmitir\u00e1 copias certificadas conformes a cada Estado miembro del Consejo de Europa, a los Estados no miembros que hayan participado en la elaboraci\u00f3n del presente Convenio, a la Comunidad Europea y a cualquier Estado invitado a adherirse al presente Convenio.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Convenio Europeo sobre el Ejercicio de los Derechos de los Ni\u00f1os El Tratado de Lisboa por el que se modifican el Tratado de la Uni\u00f3n Europea y el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea entr\u00f3 en vigor el 1 de diciembre de 2009. En consecuencia, a partir de esa fecha, toda referencia a la Comunidad […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10651","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nConvenio Europeo sobre el Ejercicio de los Derechos de los Ni\u00f1os - Humanium<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Convenio Europeo sobre el Ejercicio de los Derechos de los Ni\u00f1os - Humanium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Convenio Europeo sobre el Ejercicio de los Derechos de los Ni\u00f1os El Tratado de Lisboa por el que se modifican el Tratado de la Uni\u00f3n Europea y el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea entr\u00f3 en vigor el 1 de diciembre de 2009. En consecuencia, a partir de esa fecha, toda referencia a la Comunidad […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Humanium\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/logo-odt.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/\",\"name\":\"Convenio Europeo sobre el Ejercicio de los Derechos de los Ni\u00f1os - Humanium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/logo-odt.gif\",\"datePublished\":\"2017-04-23T13:44:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/logo-odt.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/logo-odt.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Convenio Europeo sobre el Ejercicio de los Derechos de los Ni\u00f1os\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/\",\"name\":\"Humanium\",\"description\":\"\u00a1Los ni\u00f1os primero!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Convenio Europeo sobre el Ejercicio de los Derechos de los Ni\u00f1os - Humanium","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Convenio Europeo sobre el Ejercicio de los Derechos de los Ni\u00f1os - Humanium","og_description":"Convenio Europeo sobre el Ejercicio de los Derechos de los Ni\u00f1os El Tratado de Lisboa por el que se modifican el Tratado de la Uni\u00f3n Europea y el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea entr\u00f3 en vigor el 1 de diciembre de 2009. En consecuencia, a partir de esa fecha, toda referencia a la Comunidad […]","og_url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/","og_site_name":"Humanium","og_image":[{"url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/logo-odt.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"18 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/","name":"Convenio Europeo sobre el Ejercicio de los Derechos de los Ni\u00f1os - Humanium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/logo-odt.gif","datePublished":"2017-04-23T13:44:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/logo-odt.gif","contentUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/logo-odt.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Convenio Europeo sobre el Ejercicio de los Derechos de los Ni\u00f1os"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/","name":"Humanium","description":"\u00a1Los ni\u00f1os primero!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10651"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10686,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10651\/revisions\/10686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}