{"id":159,"date":"2012-11-19T11:19:22","date_gmt":"2012-11-19T11:19:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.humanium.org\/es\/?page_id=159"},"modified":"2017-10-04T09:18:53","modified_gmt":"2017-10-04T09:18:53","slug":"rol-competencias","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/","title":{"rendered":"Rol y Competencias del Comit\u00e9 sobre los Derechos del Ni\u00f1o"},"content":{"rendered":"<h1>El Comit\u00e9 sobre los Derechos del Ni\u00f1o<\/h1>\n<h2>Rol y competencias \u2013 Estudio de los informes y comunicaciones<\/h2>\n<p><strong>El rol del Comit\u00e9 es asegurar el cumplimiento y la aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n Internacional sobre los Derechos del Ni\u00f1o. Para asegurar la implementaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n, el Comit\u00e9 sobre los Derechos del Ni\u00f1o asume varias funciones<\/strong><\/p>\n<h3>Examen de los informes del Estado<\/h3>\n<p>Seg\u00fan el art\u00edculo 44 de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o, el Comit\u00e9 examina los informes que los Estados tienen la obligaci\u00f3n de presentar.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-6057\" title=\" Los Estados deben presentar informes sobre la situaci\u00f3n de los derechos del ni\u00f1o en su pa\u00eds. - \u00a9 Dalbera\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/dalbera1.jpg\" alt=\"\" width=\"135\" height=\"181\" \/><\/p>\n<p>En efecto, los Estados est\u00e1n obligados a presentar un informe inicial sobre la situaci\u00f3n de los derechos del ni\u00f1o en su territorio dentro de los dos a\u00f1os posteriores a su adhesi\u00f3n a la Convenci\u00f3n. Luego deben proporcionar al Comit\u00e9, informes peri\u00f3dicos cada 5 a\u00f1os sobre la evoluci\u00f3n de la situaci\u00f3n de los derechos de los ni\u00f1os y los esfuerzos para la implementaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n en su legislaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para guiar a los Estados partes en la presentaci\u00f3n y la redacci\u00f3n de su informe, la Comisi\u00f3n adopt\u00f3 las directivas en su primera sesi\u00f3n en octubre de 1991. De acuerdo a estas directivas, los informes deber\u00e1n indicar en primer lugar, \u00ab\u00a0los factores y dificultades\u00a0\u00bb a los que enfrenta el Estado en la aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n y en segundo lugar, \u00ab\u00a0las prioridades y objetivos espec\u00edficos\u00a0\u00bb que el Estado se ha fijado.<\/p>\n<p>Durante sus sesiones, el Comit\u00e9 examina los informes peri\u00f3dicos y luego discuten en privado con los representantes de los Estados para entender las causas de las deficiencias del estado y formular sugerencias para ayudarlos a cumplir sus compromisos. Es decir que se establece un verdadero di\u00e1logo entre el Comit\u00e9 y los Estados que enfrentan dificultades en la aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n.\u00a0En paralelo, el Comit\u00e9 puede recibir informes de ONGs que ser\u00e1n examinados y comparados con los informes de los Estados.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-5529\" title=\"El examen de los informes permite al Comit\u00e9 verificar si todos los Estados respetan su compromiso en relaci\u00f3n con los derechos del ni\u00f1o. - UN\/J.Isaac\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/UN-Photo-John-Isaac1.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"135\" \/><\/p>\n<p>En la siguiente sesi\u00f3n, los Estados que han presentado dificultades son objeto de atenci\u00f3n\u00a0especial. Deben presentar un nuevo informe de su situaci\u00f3n nacional, adem\u00e1s de las medidas que se han adoptado para resolver los problemas en la implementaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de las discusiones con los Estados y las ONGs, el Comit\u00e9 publica una observaci\u00f3n final (que resume toda la situaci\u00f3n y los debates) la cual deber\u00e1 ser publicada por el Estado en su pa\u00eds.<\/p>\n<p>En el a\u00f1o 2000 la competencia del Comit\u00e9 en la vigilancia, se ha ampliado con la adopci\u00f3n de dos protocolos relacionados con la Convenci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li>El <a title=\"Protocolo Conflictos armados\" href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/facultativo-conflictos-armados-2000\/\">Protocolo facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los derechos del ni\u00f1o relativos a la implicaci\u00f3n de ni\u00f1os en conflictos armados<\/a><\/li>\n<li>El <a title=\"Protocolo venta, prostituci\u00f3n, pornograf\u00eda\" href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/facultativo-venta-prostitucion-pornografia\/\">Protocolo facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los derechos relativos a la venta de ni\u00f1os, la prostituci\u00f3n y la pornograf\u00eda infantil.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Los Estados que han ratificado estos protocolos deben presentar informes adicionales sobre la situaci\u00f3n de sus naciones y los esfuerzos realizados relativos a estos textos.<\/p>\n<h3>Examen de las comunicaciones<\/h3>\n<h4>Las Comunicaciones del estado<\/h4>\n<p>El Comit\u00e9 sobre los Derechos del Ni\u00f1o es competente para recibir las comunicaciones formuladas por Estados miembros sobre violaciones declaradas como tales en la Convenci\u00f3n, por parte de los otros Estados miembros.<\/p>\n<p>Sin embargo, el Comit\u00e9 no tiene competencia para imponer sanciones a un Estado si una violaci\u00f3n de los derechos del ni\u00f1o ha sido demostrada. Simplemente va a establecer un di\u00e1logo constructivo con el Estado en cuesti\u00f3n para encontrar una soluci\u00f3n r\u00e1pida y eficiente.<\/p>\n<h4>Comunicaciones individuales<\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5530 alignleft\" title=\"Los ni\u00f1os v\u00edctimas de violaciones de sus derechos humanos tienen la oportunidad de acudir al Comit\u00e9 de los derechos del ni\u00f1o. - \u00a9 UNESCO\/M. Georges\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/UNESCO-M-Georges-21.jpg\" alt=\"\" width=\"144\" height=\"196\" \/>Desde el 28 de mayo de 2012, el Comit\u00e9 tiene la competencia para examinar comunicaciones provenientes de individuos, es decir, las personas representantes de un ni\u00f1o, alegando la violaci\u00f3n de un derecho de la Convenci\u00f3n en contra de ellos, por un Estado parte. Por tanto, es necesario que la persona que desee presentar una queja sea un residente de un Estado que haya ratificado este Protocolo.<\/p>\n<p>La lista de estos Estados est\u00e1 disponible en la p\u00e1gina web de la <a href=\"https:\/\/treaties.un.org\/doc\/Publication\/MTDSG\/Volume%20I\/Chapter%20IV\/IV-11-d.en.pdf\">ONU<\/a>.<\/p>\n<p>Sin embargo, el sistema de denuncia colectiva no fue aprobado.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n es posible utilizar los mecanismos establecidos por otros instrumentos internacionales de protecci\u00f3n de los derechos humanos.<\/p>\n<p>Se puede examinar, seg\u00fan la circunstancia, las denuncias sobre la violaci\u00f3n de los derechos del ni\u00f1o:<\/p>\n<ul>\n<li>La <strong>Comisi\u00f3n de los Derechos Humanos<\/strong> que protege la aplicaci\u00f3n del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol\u00edticos de 1966. Una comunicaci\u00f3n individual ser\u00e1 posible si el Estado en cuesti\u00f3n es parte en el protocolo de creaci\u00f3n de la comisi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>La <strong>Comisi\u00f3n Contra la Tortura<\/strong> puede examinar comunicaciones individuales en relaci\u00f3n con los Estados parte que han aceptado la jurisdicci\u00f3n de la Comisi\u00f3n de conformidad con el art\u00edculo 22 de la Convenci\u00f3n contra la tortura y otros tratos crueles, inhumanos o degradantes de 1984.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>La <strong>Comisi\u00f3n para la Eliminaci\u00f3n de la Discriminaci\u00f3n Racial<\/strong> protege a la aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n sobre la eliminaci\u00f3n de todas las formas de discriminaci\u00f3n racial de 1965. Las comunicaciones individuales son posibles en contra de los Estados que han aceptado la competencia del Comit\u00e9 seg\u00fan el art\u00edculo 14.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>La <strong>Comisi\u00f3n para la Eliminaci\u00f3n de la Discriminaci\u00f3n Contra la Mujer<\/strong> supervisa la aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n sobre la eliminaci\u00f3n de todas las formas de discriminaci\u00f3n contra la mujer de 1979. Las comunicaciones individuales son posibles en contra de los Estados partes en el Protocolo facultativo de la Convenci\u00f3n sobre la eliminaci\u00f3n de la discriminaci\u00f3n contra la mujer.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">La <strong> Comisi\u00f3n sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad<\/strong> puede examinar comunicaciones individuales en relaci\u00f3n con los Estados partes en el Protocolo facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los derechos de las personas con discapacidades de 2006.<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody style=\"background: #f9f9f9;\">\n<tr>\n<td>\n<div style=\"float: left; width: 65%;\">Traducido por: Joseph Mac Birnie<br \/>\nCorregido por: Miriam Guti\u00e9rrez<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div id=\"toggle\"><a><\/a><\/div>\n<div id=\"voir_aussi_box\" style=\"display: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/que-como\/\">El Comit\u00e9 de los Derechos del Ni\u00f1o<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/comite-observaciones-debate\/\">Observaciones Generales y D\u00edas de Debate del Comit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/comite-limites\/\">L\u00edmites del Comit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion\/\">La Convenci\u00f3n de los Derechos del Ni\u00f1o<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div id=\"toggle\"><a><\/a><\/div>\n<div id=\"plus_loin_box\" style=\"display: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Committee_on_the_Rights_of_the_Child\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wikipedia, El Comit\u00e9 de los Derechos del Ni\u00f1o (en ingl\u00e9s)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div id=\"toggle\"><a><\/a><\/div>\n<div id=\"sources_box\" style=\"display: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ohchr.org\/EN\/HRBodies\/CRC\/Pages\/CRCIndex.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">OHCHR, El Comit\u00e9 de los Derechos del Ni\u00f1o (en ingl\u00e9s)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Comit\u00e9 sobre los Derechos del Ni\u00f1o Rol y competencias \u2013 Estudio de los informes y comunicaciones El rol del Comit\u00e9 es asegurar el cumplimiento y la aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n Internacional sobre los Derechos del Ni\u00f1o. Para asegurar la implementaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n, el Comit\u00e9 sobre los Derechos del Ni\u00f1o asume varias funciones Examen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-159","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rol y Competencias del Comit\u00e9 sobre los Derechos del Ni\u00f1o - Humanium<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rol y Competencias del Comit\u00e9 sobre los Derechos del Ni\u00f1o - Humanium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Comit\u00e9 sobre los Derechos del Ni\u00f1o Rol y competencias \u2013 Estudio de los informes y comunicaciones El rol del Comit\u00e9 es asegurar el cumplimiento y la aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n Internacional sobre los Derechos del Ni\u00f1o. Para asegurar la implementaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n, el Comit\u00e9 sobre los Derechos del Ni\u00f1o asume varias funciones Examen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Humanium\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-04T09:18:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/dalbera1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/\",\"name\":\"Rol y Competencias del Comit\u00e9 sobre los Derechos del Ni\u00f1o - Humanium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/dalbera1.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-19T11:19:22+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-04T09:18:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/dalbera1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/dalbera1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rol y Competencias del Comit\u00e9 sobre los Derechos del Ni\u00f1o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/\",\"name\":\"Humanium\",\"description\":\"\u00a1Los ni\u00f1os primero!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rol y Competencias del Comit\u00e9 sobre los Derechos del Ni\u00f1o - Humanium","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Rol y Competencias del Comit\u00e9 sobre los Derechos del Ni\u00f1o - Humanium","og_description":"El Comit\u00e9 sobre los Derechos del Ni\u00f1o Rol y competencias \u2013 Estudio de los informes y comunicaciones El rol del Comit\u00e9 es asegurar el cumplimiento y la aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n Internacional sobre los Derechos del Ni\u00f1o. Para asegurar la implementaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n, el Comit\u00e9 sobre los Derechos del Ni\u00f1o asume varias funciones Examen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/","og_site_name":"Humanium","article_modified_time":"2017-10-04T09:18:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/dalbera1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/","name":"Rol y Competencias del Comit\u00e9 sobre los Derechos del Ni\u00f1o - Humanium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/dalbera1.jpg","datePublished":"2012-11-19T11:19:22+00:00","dateModified":"2017-10-04T09:18:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/dalbera1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/dalbera1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/rol-competencias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rol y Competencias del Comit\u00e9 sobre los Derechos del Ni\u00f1o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/","name":"Humanium","description":"\u00a1Los ni\u00f1os primero!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11646,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159\/revisions\/11646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}