{"id":162,"date":"2012-11-21T08:48:39","date_gmt":"2012-11-21T08:48:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.humanium.org\/es\/?page_id=162"},"modified":"2017-10-04T09:17:40","modified_gmt":"2017-10-04T09:17:40","slug":"convencion-comienzos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/","title":{"rendered":"Comienzos de la Convenci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<h1>La Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o<\/h1>\n<h2>Comienzos de la Convenci\u00f3n<\/h2>\n<p><strong>Ante la ausencia de alg\u00fan texto legalmente vinculante, parec\u00eda dif\u00edcil proteger de manera efectiva los derechos de los ni\u00f1os. Fue as\u00ed que, en 1978, Polonia propuso la idea de una Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o que fuera legalmente vinculante para todas las naciones.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<h3>La iniciativa polaca<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-5559\" title=\"Representantes polacos proponen la idea de una Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/67366.jpg\" alt=\"\" width=\"242\" height=\"189\" \/>El 7 de febrero de 1978, Polonia present\u00f3 la idea de una Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o ante las Naciones Unidas.<\/p>\n<p>La propuesta consist\u00eda en diecinueve art\u00edculos, de los cuales diez eran legislativos y nueve procedimentales. En contraste con la <a title=\"Declaraci\u00f3n de Ginebra - 1924\" href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/ginebra-1924\/\">Declaraci\u00f3n de Ginebra<\/a> (1924) esta Convenci\u00f3n deb\u00eda ser vinculante para los Estados.<\/p>\n<p>Aprovechando el aniversario de la <a title=\"Declaraci\u00f3n de Ginebra - 1924\" href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/ginebra-1924\/\">Declaraci\u00f3n de Ginebra<\/a>, Polonia pens\u00f3 que se podr\u00eda adoptar una Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o desde 1979 en adelante. En realidad hicieron falta diez a\u00f1os para que el proyecto ganara el apoyo un\u00e1nime de la comunidad internacional.<\/p>\n<h3>1979: A\u00f1o Internacional del Ni\u00f1o<\/h3>\n<p>Para generar conciencia y estimular a los Estados a tomar acciones para la protecci\u00f3n y la seguridad de los derechos del ni\u00f1o, las Naciones Unidas declararon el a\u00f1o 1979 \u201cA\u00f1o Internacional del Ni\u00f1o\u201d.<\/p>\n<h3>El grupo de trabajo<\/h3>\n<p>En la primavera de 1979, la Comisi\u00f3n de Derechos Humanos decidi\u00f3 crear un grupo de trabajo encargado de escribir la futura <a title=\"Convenci\u00f3n de los Derechos del Ni\u00f1o\" href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion\/\">Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o<\/a>.<\/p>\n<p>Lo que hizo que este grupo de trabajo fuera tan especial fue que estaba compuesto por un n\u00famero ilimitado de miembros, asociados con organizaciones que inclu\u00edan al Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), diversas organizaciones no gubernamentales (ONGs) y los cuarenta y ocho Estados miembro de la Comisi\u00f3n de Derechos Humanos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-5560\" title=\"La Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o es resultado del consenso internacional. - \u00a9 ONU\/J.Isaac\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/UN-Photo-John-Isaac-2.jpg\" alt=\"\" width=\"161\" height=\"166\" \/>Este grupo se reun\u00eda una vez por a\u00f1o en Ginebra, Suiza. El sistema mediante el cual se escribi\u00f3 el proyecto fue el consenso y el compromiso pol\u00edtico, para poder alcanzar la unanimidad.<\/p>\n<p>Aunque este sistema permit\u00eda que cada gobierno quedara satisfecho, omit\u00eda una serie de detalles relevantes y por lo tanto fue criticado por los abogados por no seguir una l\u00f3gica legal pura.<\/p>\n<h3>Revisi\u00f3n t\u00e9cnica de la propuesta de la Convenci\u00f3n<\/h3>\n<p>En 1988, la junta legal de las Naciones Unidas llev\u00f3 a cabo una revisi\u00f3n t\u00e9cnica de la propuesta de la Convenci\u00f3n, elevando sus observaciones al grupo de trabajo para que el proyecto pudiera ser compatible con otros instrumentos internacionales, garantizando y protegiendo los derechos humanos.<\/p>\n<h3>La adopci\u00f3n de la Convenci\u00f3n<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5563 alignleft\" title=\"El Secretario General de las Naciones Unidas se re\u00fane con ni\u00f1os para celebrar la adopci\u00f3n de la Convenci\u00f3n. - \u00a9 ONU\/M. Grant\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/UN-milton-grant1.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"134\" \/><\/p>\n<p>El 20 de noviembre de 1989, la Asamblea General de las Naciones Unidas adopt\u00f3 la <a title=\"Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o\" href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion\/\">Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o<\/a>, como parte de su Resoluci\u00f3n N\u00ba 44\/25.<\/p>\n<p>La adopci\u00f3n de la Convenci\u00f3n puso fin a un proceso que dur\u00f3 casi diez a\u00f1os.<\/p>\n<table>\n<tbody style=\"background: #f9f9f9;\">\n<tr>\n<td>\n<div style=\"float: left; width: 65%;\">Traducido por: Melisa Slep<br \/>\nCorregido por: Vanesa Knoop<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\n\n<div id=\"toggle\"><a onclick=\"show_voir_aussi('voir_aussi_box')\" href=\"javascript:show_voir_aussi(id)\"><\/a><\/div>\n<div id=\"voir_aussi_box\" style=\"display: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-texto\/\">Texto completo de la Convenci\u00f3n de los Derechos del Ni\u00f1o<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/temas-convencion\/\">Temas de la Convenci\u00f3n de los Derechos del Ni\u00f1o<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/aprobacion-convencion\/\">Aprobaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/signatarios-convencion\/\">Estados Signatarios y Partes de la Convenci\u00f3n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<ul>\n<\/ul>\n<div id=\"toggle\"><a onclick=\"show_plus_loin('plus_loin_box')\" href=\"javascript:show_plus_loin(id)\"><\/a><\/div>\n<div id=\"plus_loin_box\" style=\"display: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.unicef.org\/spanish\/why\/why_rights.html\" target=\"_blank\">UNICEF, La infancia tiene derechos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Derechos_del_ni%C3%B1o\" target=\"_blank\">Wikipedia, Derechos del Ni\u00f1o<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Convenci%C3%B3n_sobre_los_Derechos_del_Ni%C3%B1o\" target=\"_blank\">Wikipedia, Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<ul>\n<\/ul>\n<div id=\"toggle\"><a onclick=\"show_sources('sources_box')\" href=\"javascript:show_sources(id)\"><\/a><\/div>\n<div id=\"sources_box\" style=\"display: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.unicef.org\/spanish\/rightsite\/sowc\/pdfs\/SOWC_SpecEd_CRC_MainReport_SP_100109.pdf\" target=\"_blank\">UNICEF, Estado Mundial de la Infancia 2010: Conmemoraci\u00f3n de los 20 a\u00f1os de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<ul>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o Comienzos de la Convenci\u00f3n Ante la ausencia de alg\u00fan texto legalmente vinculante, parec\u00eda dif\u00edcil proteger de manera efectiva los derechos de los ni\u00f1os. Fue as\u00ed que, en 1978, Polonia propuso la idea de una Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o que fuera legalmente vinculante para todas las naciones. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-162","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Comienzos de la Convenci\u00f3n - Humanium<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comienzos de la Convenci\u00f3n - Humanium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o Comienzos de la Convenci\u00f3n Ante la ausencia de alg\u00fan texto legalmente vinculante, parec\u00eda dif\u00edcil proteger de manera efectiva los derechos de los ni\u00f1os. Fue as\u00ed que, en 1978, Polonia propuso la idea de una Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o que fuera legalmente vinculante para todas las naciones. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Humanium\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-04T09:17:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/67366.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/\",\"name\":\"Comienzos de la Convenci\u00f3n - Humanium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/67366.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-21T08:48:39+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-04T09:17:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/67366.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/67366.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comienzos de la Convenci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/\",\"name\":\"Humanium\",\"description\":\"\u00a1Los ni\u00f1os primero!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comienzos de la Convenci\u00f3n - Humanium","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Comienzos de la Convenci\u00f3n - Humanium","og_description":"La Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o Comienzos de la Convenci\u00f3n Ante la ausencia de alg\u00fan texto legalmente vinculante, parec\u00eda dif\u00edcil proteger de manera efectiva los derechos de los ni\u00f1os. Fue as\u00ed que, en 1978, Polonia propuso la idea de una Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o que fuera legalmente vinculante para todas las naciones. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/","og_site_name":"Humanium","article_modified_time":"2017-10-04T09:17:40+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/67366.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/","name":"Comienzos de la Convenci\u00f3n - Humanium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/67366.jpg","datePublished":"2012-11-21T08:48:39+00:00","dateModified":"2017-10-04T09:17:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/67366.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/portail-fr\/67366.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/convencion-comienzos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comienzos de la Convenci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/","name":"Humanium","description":"\u00a1Los ni\u00f1os primero!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11630,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/162\/revisions\/11630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}