{"id":190,"date":"2012-11-22T08:37:41","date_gmt":"2012-11-22T08:37:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.humanium.org\/es\/?page_id=190"},"modified":"2025-12-06T06:29:50","modified_gmt":"2025-12-06T06:29:50","slug":"protocolo-comunicaciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/","title":{"rendered":"Protocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo al procedimiento de comunicaciones, 2011."},"content":{"rendered":"<h1>Protocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo al procedimiento de comunicaciones, 2011<\/h1>\n<h2>Presentaci\u00f3n del Protocolo<\/h2>\n<p><strong>El 19 de noviembre de 2011, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprob\u00f3 el <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-completo-2011-procedimiento-comunicaciones\/\">Protocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo al procedimiento de comunicaciones<\/a>. El protocolo entr\u00f3 en vigor el 28 de mayo de 2012.<\/strong><\/p>\n<h3>Origen del Protocolo<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-18493\" title=\"La Asamblea General de las Naciones Unidas adopt\u00f3 el Tercer Protocolo el 19 de diciembre de 2011. \u00a9 NU Fotograf\u00eda Devra Berkowitz.\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/assemblee-unphoto-devra-berkowitz.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"167\" \/><\/p>\n<p>La Asamblea General de las Naciones Unidas adopt\u00f3 un tercer protocolo el 19 de diciembre de 2011, gracias a la uni\u00f3n de 80 ONG dedicadas a la defensa de los Derechos del Ni\u00f1o. El Comit\u00e9 de Derechos Humanos de las Naciones Unidas acept\u00f3 un\u00e1nimemente este protocolo el 17 de junio de 2011.<\/p>\n<p>Los dos primeros protocolos de la Convenci\u00f3n Internacional sobre los Derechos del Ni\u00f1o (CIDN) son:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><strong>El\u00a0<a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/facultativo-conflictos-armados-2000\/\">Protocolo facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo a la participaci\u00f3n de ni\u00f1os en conflictos armados (a\u00f1o 2000).<\/a><\/strong><\/strong><\/li>\n<li><strong>El\u00a0<a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/facultativo-venta-prostitucion-pornografia\/\">Protocolo facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o, con respecto a la venta de ni\u00f1os, la prostituci\u00f3n y la pornograf\u00eda infantil (a\u00f1o 2000)<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Cada estado que ratifique la Convenci\u00f3n podr\u00e1 formar parte del Tercer Protocolo si as\u00ed lo desea.<\/p>\n<h3>Contenidos<\/h3>\n<h4>Introducci\u00f3n a las peticiones individuales<\/h4>\n<p>La Convenci\u00f3n no establece ning\u00fan mecanismo para presentar quejas individuales. Los Estados miembro que ratifican la Convenci\u00f3n solo deben presentar informes dirigidos al Comit\u00e9 de los Derechos del Ni\u00f1o describiendo la situaci\u00f3n de los ni\u00f1os en su estado.<\/p>\n<p>Este nuevo protocolo reforzar\u00e1 los m\u00e9todos,\u00a0<span style=\"line-height: 24px;\">permitiendo a cada ni\u00f1o presentar peticiones individuales frente al Comit\u00e9 de los Derechos del Ni\u00f1o.<\/span><\/p>\n<p><strong>Si un ni\u00f1o cree que sus derechos fundamentales fueron violados, podr\u00e1 presentar una queja al Comit\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>Una queja debe reunir las siguientes condiciones:<\/p>\n<ul>\n<li>El ni\u00f1o o sus tutores debe o deben haber presentado previamente una queja ante una corte nacional. Si la queja no fue atendida, el ni\u00f1o puede recurrir al Comit\u00e9.<\/li>\n<li>La queja debe presentarse ante el Comit\u00e9 al a\u00f1o siguiente de haber finalizado el procedimiento llevado ante la corte nacional.<\/li>\n<li>La queja no puede ser an\u00f3nima o sin fundamento, y no deber\u00eda constituir un abuso de derechos.<\/li>\n<li>La queja debe hacerse por <strong>escrito<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estas condiciones limitan el uso de esta petici\u00f3n, espec\u00edficamente, los plazos para la presentaci\u00f3n de una queja ante el Comit\u00e9.<\/p>\n<h4>El procedimiento de investigaci\u00f3n<\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-18494\" title=\"Comunicaciones individuales son sujeto de determinadas condiciones \u00a9 OACDH.\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/ohchr-childstogether.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"208\" \/><\/p>\n<p>El procedimiento de investigaci\u00f3n de la petici\u00f3n permite al Comit\u00e9 tomar medidas al recibir informaci\u00f3n<strong>\u00a0seria sobre graves violaciones<\/strong> de la Convenci\u00f3n o sus Protocolos. Por tanto, no ser\u00eda necesario presentar una petici\u00f3n individual o interestatal, pues este procedimiento se realiza de manera <strong>independiente<\/strong>. El Comit\u00e9 podr\u00eda mandar observadores al lugar de lo ocurrido para as\u00ed verificar que la informaci\u00f3n del informe es ver\u00eddica. Este proceso es <strong>confidencial<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Limitaciones: <\/strong><br \/>\nPara poder iniciar el procedimiento, el Comit\u00e9 deber\u00e1 recibir el <strong>consentimiento del estado<\/strong> para iniciar la investigaci\u00f3n. Sin embargo, con el prop\u00f3sito de evitar que esta investigaci\u00f3n se convirtiera en un procedimiento sistem\u00e1tico, se decidi\u00f3 que este ser\u00eda opcional.<\/p>\n<h4>Comunicaciones interestatales<\/h4>\n<p>El protocolo tambi\u00e9n permite a un Estado parte presentar una queja contra otro Estado, este pudiendo ser tambi\u00e9n parte del protocolo. El Estado demandante deber\u00e1 presentar una queja frente al Comit\u00e9 de los Derechos del Ni\u00f1o.<\/p>\n<p>En la pr\u00e1ctica, las quejas interestatales han sido raramente registradas como instrumentos legales en relaci\u00f3n a derechos humanos. A nivel europeo, las quejas interestatales se han presentado frente a la Corte Europea de los Derechos Humanos, pero esta situaci\u00f3n no ocurre con demasiada frecuencia.<\/p>\n<h3>Principales ventajas<\/h3>\n<p>Hasta entonces, la CIDN era el \u00fanico organismo legal a favor de los Derechos Humanos sin un procedimiento para presentar quejas individuales.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-18495\" title=\"Alto Comisionado de la Comisi\u00f3n de los Derechos Humanos.\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/ohchr-seat.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"188\" \/><\/p>\n<p>Por ejemplo, la Convenci\u00f3n contra el Racismo de 1965 y la Convenci\u00f3n contra la Tortura de 1984 incluyeron las peticiones individuales ante el comit\u00e9 correspondiente.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, se incluy\u00f3 un Protocolo Facultativo que permitiera peticiones individuales, en la Convenci\u00f3n sobre la Eliminaci\u00f3n de todo tipo de Discriminaci\u00f3n contra las Mujeres de 1979 y la Convenci\u00f3n sobre los Derechos de los Minusv\u00e1lidos de 2006.<\/p>\n<h3>Limitaciones del Tercer Protocolo<\/h3>\n<p>El proyecto final del Tercer Protocolo no establece la posibilidad de presentar una queja colectiva. A trav\u00e9s de este procedimiento, se podr\u00eda haber permitido que las instituciones independientes en el campo de los derechos humanos, as\u00ed como diversas ONG e instituciones mediadoras reconocidas por el Comit\u00e9 de los Derechos del Ni\u00f1o, pudieran denunciar violaciones de los Derechos del Ni\u00f1o.<\/p>\n<p><strong>Lea aqu\u00ed el texto final del Tercer Protocolo presentado por el Comit\u00e9 de los Derechos Humanos a la Asamblea General de las Naciones Unidas para su aprobaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<table>\n<tbody style=\"background: #f9f9f9;\">\n<tr>\n<td>\n<div style=\"float: left; width: 65%;\">Traducido por: M\u00aa Rosal\u00eda Alonso-P\u00e9rez<br \/>\nCorregido por: Miriam Guti\u00e9rrez<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div id=\"toggle\"><a><\/a><\/div>\n<div id=\"voir_aussi_box\" style=\"display: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/facultativo-conflictos-armados-2000\/\">Protocolo facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo a la participaci\u00f3n de ni\u00f1os en conflictos armados (a\u00f1o 2000).<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/facultativo-venta-prostitucion-pornografia\/\">Protocolo facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o, con respecto a la venta de ni\u00f1os, la prostituci\u00f3n y la pornograf\u00eda infantil (a\u00f1o 2000)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/referecias-estandares\/\">Referencias est\u00e1ndares sobre los Derechos del Ni\u00f1o<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div id=\"toggle\"><a><\/a><\/div>\n<div id=\"sources_box\" style=\"display: none;\">\n<ul>\n<li>Informaci\u00f3n sobre el proyecto de Protocolo (en franc\u00e9s)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div id=\"toggle\"><a><\/a><\/div>\n<div id=\"plus_loin_box\" style=\"display: none;\">\n<ul>\n<li>Human Rights Suisse (en franc\u00e9s, ingles y alem\u00e1n)<\/li>\n<li>Child Rights Network Swizerland (en franc\u00e9s y alem\u00e1n)<\/li>\n<li>CSDH: Centre Suisse de comp\u00e9tence pour les Droits Humains (en franc\u00e9s, ingl\u00e9s, alem\u00e1n e italiano)<\/li>\n<li>La Juventud opina<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Protocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo al procedimiento de comunicaciones, 2011 Presentaci\u00f3n del Protocolo El 19 de noviembre de 2011, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprob\u00f3 el Protocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo al procedimiento de comunicaciones. El protocolo entr\u00f3 en vigor el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-190","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Protocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo al procedimiento de comunicaciones, 2011. - Humanium<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo al procedimiento de comunicaciones, 2011. - Humanium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Protocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo al procedimiento de comunicaciones, 2011 Presentaci\u00f3n del Protocolo El 19 de noviembre de 2011, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprob\u00f3 el Protocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo al procedimiento de comunicaciones. El protocolo entr\u00f3 en vigor el [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Humanium\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-06T06:29:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/\",\"name\":\"Protocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo al procedimiento de comunicaciones, 2011. - Humanium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/assemblee-unphoto-devra-berkowitz.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-22T08:37:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-06T06:29:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/assemblee-unphoto-devra-berkowitz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/assemblee-unphoto-devra-berkowitz.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo al procedimiento de comunicaciones, 2011.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/\",\"name\":\"Humanium\",\"description\":\"\u00a1Los ni\u00f1os primero!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo al procedimiento de comunicaciones, 2011. - Humanium","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Protocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo al procedimiento de comunicaciones, 2011. - Humanium","og_description":"Protocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo al procedimiento de comunicaciones, 2011 Presentaci\u00f3n del Protocolo El 19 de noviembre de 2011, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprob\u00f3 el Protocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo al procedimiento de comunicaciones. El protocolo entr\u00f3 en vigor el [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/","og_site_name":"Humanium","article_modified_time":"2025-12-06T06:29:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/","name":"Protocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo al procedimiento de comunicaciones, 2011. - Humanium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/assemblee-unphoto-devra-berkowitz.jpg","datePublished":"2012-11-22T08:37:41+00:00","dateModified":"2025-12-06T06:29:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/assemblee-unphoto-devra-berkowitz.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/assemblee-unphoto-devra-berkowitz.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/protocolo-comunicaciones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo al procedimiento de comunicaciones, 2011."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/","name":"Humanium","description":"\u00a1Los ni\u00f1os primero!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20755,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190\/revisions\/20755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}