{"id":12597,"date":"2019-03-28T00:01:56","date_gmt":"2019-03-28T00:01:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?p=12597"},"modified":"2019-03-27T16:32:27","modified_gmt":"2019-03-27T16:32:27","slug":"brexit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/brexit\/","title":{"rendered":"Brexit: un desaf\u00edo a la salvaguarda de los derechos de la infancia en el Reino Unido"},"content":{"rendered":"<h2>Un resultado inquietante e incierto para el Brexit<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El 23 de junio de 2016, el 51.9% de la poblaci\u00f3n brit\u00e1nica decidi\u00f3 que el Reino Unido deb\u00eda dejar la Uni\u00f3n Europea. Durante los tres \u00faltimos a\u00f1os, los debates y discusiones eternos entre el parlamento europeo y el brit\u00e1nico han causado una nube de incertidumbre, duda y preocupaci\u00f3n sobre el proceso, dejando perplejos tanto a los ciudadanos de la UE como a los del Reino Unido, sobre qu\u00e9 pasar\u00e1 cuando Gran Breta\u00f1a haya abandonado definitivamente la Uni\u00f3n Europea. Al d\u00eda de hoy, el gobierno brit\u00e1nico, liderado por la Primera Ministra Theresa May, y el Consejo Europeo, con Daniel Tusk a la cabeza, a\u00fan no han llegado a un acuerdo sobre las condiciones de la salida. Sin este acuerdo, el Reino Unido se ver\u00e1 obligado a salir de la Uni\u00f3n Europea de una manera no pactada. Con la fecha oficial de la salida, el 29 de marzo de 2019, acerc\u00e1ndose, el nivel de preocupaci\u00f3n aumenta en ambas partes.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>El plan de salida de la UE: un intento para tranquilizar a la poblaci\u00f3n<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En enero de 2019, el gobierno intent\u00f3 aliviar esta incertidumbre arrojando luz sobre la preocupaci\u00f3n de los ciudadanos europeos que residen en el Reino Unido. El plan para salir de la UE \u00a0(\u201cSettlement Scheme\u201d) est\u00e1 dise\u00f1ado para inscribir a cerca de 3,5 millones de ciudadanos europeos en Gran Breta\u00f1a. Para hacerlo, los ciudadanos de la UE pueden bien solicitar un permiso de residencia indefinido (\u201csettled status\u201d) si llevan viviendo en el Reino Unido un m\u00ednimo de cinco a\u00f1os, o un permiso de residencia temporal (\u201cpre-settled status\u201d) si no cumplen este requisito (Ministerio del Interior brit\u00e1nico, 2019). Mediante este acuerdo, el gobierno brit\u00e1nico esperaba tranquilizar a los ciudadanos de la UE que viven en el pa\u00eds, pero la idea acab\u00f3 ocasionando rechazo y preocupaci\u00f3n sobre el respeto al derecho de algunos ciudadanos europeos a la nacionalidad.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Los derechos de la infancia, en peligro por el plan<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A pesar de los esfuerzos por mantener el procedimiento lo m\u00e1s simple, efectivo y accesible posible, hay voces que acusan al gobierno brit\u00e1nico de omitir a grupos vulnerables en el proceso y de ignorar la complejidad de la vida de algunos de sus ciudadanos. De hecho, de los 900.000 ni\u00f1os europeos que viven en el Reino Unido, 5.000 de ellos viven separados de sus padres, algunos han crecido tutelados o en centros de acogida, otros quiz\u00e1s conocen a solo uno de sus progenitores y otros simplemente provienen de entornos desfavorecidos. Por lo tanto, estos ni\u00f1os podr\u00edan enfrentarse a numerosas dificultades cuando se intente inscribirlos, debido a una falta de filiaci\u00f3n o a un cambio constante de instituciones (Coram Children\u2019s Legal Centre, 2019). La organizaci\u00f3n Coram llev\u00f3 a cabo un test y observ\u00f3 que una quinta parte de los ni\u00f1os no aportaron la documentaci\u00f3n necesaria, y m\u00e1s de la mitad necesitaban asistencia legal. En el caso de que estos ni\u00f1os tengan toda la documentaci\u00f3n y los medios necesarios, los que han crecido en tutelados o en centros de acogida se enfrentan a menudo con la eventualidad de que su solicitud sea denegada debido a condenas penales previas (Coram Children\u2019s Legal Centre, 2019). En consecuencia, se calcula que unos 100.000 ni\u00f1os podr\u00edan quedar indocumentados despu\u00e9s del 29 de marzo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se urge al gobierno a mejorar el plan para salir de la UE y adaptarlo a los grupos vulnerables, ya que si no lo hace, no solo privar\u00e1 a los ni\u00f1os de la ciudadan\u00eda, sino que tambi\u00e9n impactar\u00e1 de manera muy importante en su acceso a la salud, el empleo y la vivienda.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Los derechos de la infancia, en segundo t\u00e9rmino en las negociaciones para el Brexit<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El derecho a la nacionalidad no es el \u00fanico aspecto sobre el que existe incertidumbre y preocupaci\u00f3n en lo que respecta a la relaci\u00f3n entre el Brexit y los derechos de la infancia. Informes recientes subrayan el temor a una erosi\u00f3n judicial y a una represi\u00f3n de estos derechos en el Reino Unido post-Brexit, justificados por una cantidad de leyes europeas que no se transferir\u00e1n a la legislaci\u00f3n brit\u00e1nica, como menciona el art\u00edculo 24 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Uni\u00f3n Europea que fomenta la importancia y la prevalencia del inter\u00e9s superior del menor en todas las decisiones institucionales (Children\u2019s Right Alliance for England, 2019). Adem\u00e1s, numerosas instituciones han expresado su descontento con la presencia dominante de las discusiones sobe el Brexit en la C\u00e1mara de los Comunes (Parlamento), a costa de temas graves relacionados con los derechos de la infancia, que est\u00e1n creciendo de manera importante en el Reino Unido y que requieren de una atenci\u00f3n inmediata, como es el caso del n\u00famero creciente de ni\u00f1os sin hogar o que viven en la pobreza, pasando de 3,9 millones de ni\u00f1os que viv\u00edan en relativa pobreza en 2014-2015 a los 4,1 millones el a\u00f1o en que se vot\u00f3 a favor del Brexit, su \u00edndice m\u00e1s alto desde 2010 (End Child Poverty, 2017).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por lo tanto, es evidente que el Brexit pasar\u00e1 factura en los derechos de la infancia, pero ahora est\u00e1 en las manos del gobierno brit\u00e1nico tener en mente la defensa de los intereses de la infancia cuando decida el futuro del Reino Unido fuera de Europa.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400; color: #ea7600;\">En Humanium luchamos por defender los derechos de todos los ni\u00f1os y ni\u00f1as del mundo, mediante la sensibilizaci\u00f3n, el trabajo directo sobre el terreno y para cambiar actitudes.<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><i>Escrito por Maureen Fauconnier<\/i><\/strong><br \/>\n<em><strong>Traducido por Esperanza Escalona<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Referencias:<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Home office, \u201cSettled and pre-settled status for EU citizens and their families\u201d, [Online] 2019, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.gov.uk\/settled-status-eu-citizens-families<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Coram Children\u2019s Legal Centre, \u201cUncertain futures: the EU settlement scheme and children and young people\u2019s right to remain in the UK\u201d, [Online] 2019, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.childrenslegalcentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/EUSS-briefing_Mar2019_FINAL.pdf<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Children\u2019s Right Alliance for England, \u201cState of Children\u2019s Rights in England, 2018, Executive summary\u201d, [Online] 2018, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/www.crae.org.uk\/media\/127101\/B1_CRAE_EXEC-SUM_2018_WEB.pdf<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">End Child Poverty, \u201c 4 million children now living in poverty in the UK\u201d, [Online] 2017, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.endchildpoverty.org.uk\/4-million-children-now-living-in-poverty-in-the-uk\/<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un resultado inquietante e incierto para el Brexit El 23 de junio de 2016, el 51.9% de la poblaci\u00f3n brit\u00e1nica decidi\u00f3 que el Reino Unido deb\u00eda dejar la Uni\u00f3n Europea. Durante los tres \u00faltimos a\u00f1os, los debates y discusiones eternos entre el parlamento europeo y el brit\u00e1nico han causado una nube de incertidumbre, duda y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,148],"tags":[],"class_list":["post-12597","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciudadania","category-derechos-del-nino"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Brexit: un desaf\u00edo a la salvaguarda de los derechos de la infancia en el Reino Unido - Humanium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El 23 de junio de 2016, el 51.9% de la poblaci\u00f3n brit\u00e1nica decidi\u00f3 que el Reino Unido deb\u00eda dejar la Uni\u00f3n Europea. Durante los tres \u00faltimos a\u00f1os, los debates y discusiones eternos entre el parlamento europeo y el brit\u00e1nico han causado una nube de incertidumbre, duda y preocupaci\u00f3n sobre el proceso, dejando perplejos tanto a los ciudadanos de la UE como a los del Reino Unido, sobre qu\u00e9 pasar\u00e1 cuando Gran Breta\u00f1a haya abandonado definitivamente la Uni\u00f3n Europea.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/brexit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brexit: un desaf\u00edo a la salvaguarda de los derechos de la infancia en el Reino Unido - Humanium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 23 de junio de 2016, el 51.9% de la poblaci\u00f3n brit\u00e1nica decidi\u00f3 que el Reino Unido deb\u00eda dejar la Uni\u00f3n Europea. Durante los tres \u00faltimos a\u00f1os, los debates y discusiones eternos entre el parlamento europeo y el brit\u00e1nico han causado una nube de incertidumbre, duda y preocupaci\u00f3n sobre el proceso, dejando perplejos tanto a los ciudadanos de la UE como a los del Reino Unido, sobre qu\u00e9 pasar\u00e1 cuando Gran Breta\u00f1a haya abandonado definitivamente la Uni\u00f3n Europea.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/brexit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Humanium\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-28T00:01:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/shutterstock_1290728065-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/brexit\/\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/brexit\/\",\"name\":\"Brexit: un desaf\u00edo a la salvaguarda de los derechos de la infancia en el Reino Unido - Humanium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-28T00:01:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/a7bc4047fa1a59491b84b14abef018a7\"},\"description\":\"El 23 de junio de 2016, el 51.9% de la poblaci\u00f3n brit\u00e1nica decidi\u00f3 que el Reino Unido deb\u00eda dejar la Uni\u00f3n Europea. Durante los tres \u00faltimos a\u00f1os, los debates y discusiones eternos entre el parlamento europeo y el brit\u00e1nico han causado una nube de incertidumbre, duda y preocupaci\u00f3n sobre el proceso, dejando perplejos tanto a los ciudadanos de la UE como a los del Reino Unido, sobre qu\u00e9 pasar\u00e1 cuando Gran Breta\u00f1a haya abandonado definitivamente la Uni\u00f3n Europea.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/brexit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/brexit\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/brexit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brexit: un desaf\u00edo a la salvaguarda de los derechos de la infancia en el Reino Unido\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/\",\"name\":\"Humanium\",\"description\":\"\u00a1Los ni\u00f1os primero!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/a7bc4047fa1a59491b84b14abef018a7\",\"name\":\"Olivier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/945a9bb4662b83cabc6e1483b64823d58adf8c47dcbb3a834cd5df54a5f60495?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/945a9bb4662b83cabc6e1483b64823d58adf8c47dcbb3a834cd5df54a5f60495?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier\"},\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/author\/olivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brexit: un desaf\u00edo a la salvaguarda de los derechos de la infancia en el Reino Unido - Humanium","description":"El 23 de junio de 2016, el 51.9% de la poblaci\u00f3n brit\u00e1nica decidi\u00f3 que el Reino Unido deb\u00eda dejar la Uni\u00f3n Europea. Durante los tres \u00faltimos a\u00f1os, los debates y discusiones eternos entre el parlamento europeo y el brit\u00e1nico han causado una nube de incertidumbre, duda y preocupaci\u00f3n sobre el proceso, dejando perplejos tanto a los ciudadanos de la UE como a los del Reino Unido, sobre qu\u00e9 pasar\u00e1 cuando Gran Breta\u00f1a haya abandonado definitivamente la Uni\u00f3n Europea.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/brexit\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Brexit: un desaf\u00edo a la salvaguarda de los derechos de la infancia en el Reino Unido - Humanium","og_description":"El 23 de junio de 2016, el 51.9% de la poblaci\u00f3n brit\u00e1nica decidi\u00f3 que el Reino Unido deb\u00eda dejar la Uni\u00f3n Europea. Durante los tres \u00faltimos a\u00f1os, los debates y discusiones eternos entre el parlamento europeo y el brit\u00e1nico han causado una nube de incertidumbre, duda y preocupaci\u00f3n sobre el proceso, dejando perplejos tanto a los ciudadanos de la UE como a los del Reino Unido, sobre qu\u00e9 pasar\u00e1 cuando Gran Breta\u00f1a haya abandonado definitivamente la Uni\u00f3n Europea.","og_url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/brexit\/","og_site_name":"Humanium","article_published_time":"2019-03-28T00:01:56+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/shutterstock_1290728065-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olivier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Olivier","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/brexit\/","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/brexit\/","name":"Brexit: un desaf\u00edo a la salvaguarda de los derechos de la infancia en el Reino Unido - Humanium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website"},"datePublished":"2019-03-28T00:01:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/a7bc4047fa1a59491b84b14abef018a7"},"description":"El 23 de junio de 2016, el 51.9% de la poblaci\u00f3n brit\u00e1nica decidi\u00f3 que el Reino Unido deb\u00eda dejar la Uni\u00f3n Europea. Durante los tres \u00faltimos a\u00f1os, los debates y discusiones eternos entre el parlamento europeo y el brit\u00e1nico han causado una nube de incertidumbre, duda y preocupaci\u00f3n sobre el proceso, dejando perplejos tanto a los ciudadanos de la UE como a los del Reino Unido, sobre qu\u00e9 pasar\u00e1 cuando Gran Breta\u00f1a haya abandonado definitivamente la Uni\u00f3n Europea.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/brexit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.humanium.org\/es\/brexit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/brexit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brexit: un desaf\u00edo a la salvaguarda de los derechos de la infancia en el Reino Unido"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/","name":"Humanium","description":"\u00a1Los ni\u00f1os primero!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/a7bc4047fa1a59491b84b14abef018a7","name":"Olivier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/945a9bb4662b83cabc6e1483b64823d58adf8c47dcbb3a834cd5df54a5f60495?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/945a9bb4662b83cabc6e1483b64823d58adf8c47dcbb3a834cd5df54a5f60495?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier"},"url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/author\/olivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12597"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12599,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12597\/revisions\/12599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}