{"id":12620,"date":"2019-04-10T00:01:57","date_gmt":"2019-04-10T00:01:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?p=12620"},"modified":"2019-04-09T16:53:09","modified_gmt":"2019-04-09T16:53:09","slug":"acceso-de-los-ninos-a-la-justicia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/","title":{"rendered":"El acceso de los ni\u00f1os a la justicia, clave para repararles"},"content":{"rendered":"

Humanium acudi\u00f3 al Palacio de las Naciones, en Ginebra, para prestar su apoyo en un problema fundamental relacionado con los derechos del ni\u00f1o, como es el acceso a la justicia<\/span>.<\/strong><\/p>\n

El acceso de los ni\u00f1os a la justicia constituye a la vez tanto un derecho como un medio para restablecer aquellos derechos de lo que han sido desprovistos. Sin un acceso eficaz a la justicia, los ni\u00f1os siguen siendo vulnerables a los abusos del entorno familiar, de la sociedad o del Estado. La Convenci\u00f3n internacional sobre los derechos del ni\u00f1o ofrece un amplio abanico de derechos para promover un Estado de derecho, del mismo modo que est\u00e1n los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) adoptados en 2015, y que subrayan la importancia de garantizar un derecho igualitario a la justicia para todos.\u00a0[1]<\/a><\/p>\n

Como parte de su objetivo de promover el estado de derecho, la Organizaci\u00f3n Internacional del Derecho del Desarrollo co-organiz\u00f3 el pasado lunes 4 de febrero de 2019 una mesa redonda sobre el tema \u201cAcceso de los ni\u00f1os y j\u00f3venes a la justicia\u201d.<\/span><\/p>\n

La moderadora, la Sra. Rishmawi, directora general de la sucursal encargada del estado de derecho, de la igualdad y de la no discriminaci\u00f3n dentro de la Oficina del Alto Comisionado por los Derechos Humanos, dio la palabra para que comentaran sobre el tema a los siguientes intervinientes:<\/span><\/p>\n

– Sra. Diahann Gordon Harrison, Defensora de los ni\u00f1os en Jamaica y relatora nacional sobre la trata de personas.<\/span>
\n– Sr. Dunstan Mlambo, magistrado, presidente de la Corte Suprema de Sud\u00e1frica.<\/span>
\n– Sra. Aijan Mukta, delegada de la juventud suiza ante las Naciones Unidas.<\/span>
\n– Sra. Mikiko Otani, miembro del Comit\u00e9 de los Derechos del Ni\u00f1o<\/span>.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cPara que los derechos cobren sentido, se debe disponer de recursos efectivos para reparar sus violaciones<\/b><\/i>\u201d<\/i><\/strong><\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

La primera cuesti\u00f3n que se abord\u00f3 fue el rol y misi\u00f3n que deben cumplir los defensores de los derechos en Jamaica. En este sentido, Diahann Gordon Harrison destac\u00f3 que se necesita una autoridad independiente para que todos los ni\u00f1os puedan beneficiarse de la protecci\u00f3n, ya sean jamaicanos o no, residentes en el pa\u00eds o no. Por otra parte, precisa que esta instituci\u00f3n debe seguir la Convenci\u00f3n Internacional de los Derechos del Ni\u00f1o, que especifica que se requiere de \u201cuna autoridad legal\u201d que defienda los derechos del ni\u00f1o, adem\u00e1s de que en la jurisprudencia del Comit\u00e9 de los derechos del ni\u00f1o se indica que \u201cPara que los derechos cobren sentido, se debe disponer de recursos efectivos para reparar sus violaciones. \u00a0[\u2026] \u00a0La situaci\u00f3n especial y dependiente de los ni\u00f1os les crea dificultades reales cuando los ni\u00f1os quieren interponer recursos por la violaci\u00f3n de sus derechos<\/i>.\u201d[2]<\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Concluy\u00f3 su intervenci\u00f3n ilustrando las competencias que debe tener el Defensor de los ni\u00f1os en Jamaica, como son introducir procedimientos judiciales, poder llevar a cabo investigaciones, concienciar a los adultos y a los propios ni\u00f1os sobre los derechos del ni\u00f1o o sobre cualquier problema que puede afectar a los derechos del ni\u00f1o.<\/span><\/p>\n

En cuanto a su rol como Relatora especial de la justicia para los ni\u00f1os, explica que su rol a nivel nacional se desarrolla en torno a la trata de personas en Jamaica. En este pa\u00eds de tr\u00e1nsito, las mujeres y los ni\u00f1os son las principales v\u00edctimas, y la mayor\u00eda de ellas son ni\u00f1as. Ellas tambi\u00e9n son v\u00edctimas de la marginalizaci\u00f3n en los barrios pobres, el desempleo y la falta de educaci\u00f3n escolar. Explica que el relator nacional ayuda a coordinar a los diferentes agentes\u00a0que participan en las campa\u00f1as nacionales: a los representantes del gobierno, a las ONGs, a los inmigrantes, a las plataformas sociales, a las v\u00edctimas. El relator nacional persigue igualmente que los ni\u00f1os tengan una educaci\u00f3n y que aquellas personas que hayan sido v\u00edctimas de la trata de personas puedan rehacer su vida con calma una vez alcancen la libertad.<\/span><\/p>\n

Por su parte, se le pregunt\u00f3 a Dunstan Mlambo sobre la visi\u00f3n de la Constituci\u00f3n de Sud\u00e1frica sobre el acceso de los menores a la justicia. El presidente de la Corte Suprema precisa que los ni\u00f1os se beneficien de una secci\u00f3n para ellos y sobre todo de ser representados por un profesional del Derecho<\/span>.[3]<\/a>\u00a0\u00a0<\/span>Adem\u00e1s, se a\u00f1ade la Children\u2019s Act, la Ley de los Ni\u00f1os, de 2005, que detalla especialmente los aspectos judiciales de los derechos del ni\u00f1o y la protecci\u00f3n de la infancia. De igual modo, indica que la ley de la costumbre debe estar alineada con la Constituci\u00f3n, que en teor\u00eda impide el matrimonio infantil u otras pr\u00e1cticas que vienen siendo costumbre.<\/span><\/p>\n

Como delegada de la juventud suiza, Aijan Muktar se ocupa de promover el inter\u00e9s entre los j\u00f3venes de Suiza y uno de los problemas que destaca es el acceso de los menores a la justicia, y el hecho de que la Ley, tal y como est\u00e1 formulada, es de dif\u00edcil comprensi\u00f3n. Sostiene que la Ley deber\u00eda ser m\u00e1s accesible y para afirmar esto se basa en las opiniones vertidas en las redes sociales y los diferentes eventos en los que hay representaci\u00f3n juvenil, tales como talleres sobre la Convenci\u00f3n Internacional sobre los Derechos del Ni\u00f1o o campa\u00f1as de concienciaci\u00f3n sobre los ni\u00f1os y los derechos de los que se benefician. <\/span><\/p>\n

Por \u00faltimo, Ottani, miembro del Comit\u00e9 de los Derechos del Ni\u00f1o, en relaci\u00f3n al acceso a la justicia de los ni\u00f1os, responde que estos se enfrentan a numerosos obst\u00e1culos, como es su vulnerabilidad, igual que les sucede a aquellas personas que viven en las regiones rurales alejadas del centro, con discapacidad o pertenecientes a minor\u00edas \u00e9tnicas. Subraya que en el marco del trabajo desarrollado por el Comit\u00e9, si bien no es inusual utilizar el t\u00e9rmino \u201cacceso a la justicia\u201d, este queda englobado en \u201cparticipaci\u00f3n de los ni\u00f1os\u201d\u00a0. Concluye que el hecho de reforzar el estado de derecho, junto con la consecuci\u00f3n de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), permitir\u00e1 desarrollar los derechos humanos y un mejor acceso a la justicia, en especial para los ni\u00f1os.<\/span><\/p>\n

La participaci\u00f3n de las ONG (UNICEF, ONO Mujeres, \u2026) y las delegaciones de los Estados en el debate fue de igual relevancia, y se abordaron cuestiones como la igualdad de g\u00e9nero a la hora de acceder a la justicia, intervenci\u00f3n local y regional, y que los Estados ratifiquen los instrumentos internacionales parr favorecen un mayor acceso a la misma y permitir al fin y al cabo que los procesos judiciales se adapten mejor a los menores<\/span>.<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\n

Para recordar:<\/i><\/b><\/span><\/h4>\n


\n<\/span>– El acceso de los ni\u00f1os a la justicia no solo es un derecho, sino tambi\u00e9n un medio para restablecer los derechos de los ni\u00f1os que hayan sido violados.<\/strong><\/p>\n

– El acceso de los ni\u00f1os a la justicia debe tener en cuenta su especial vulnerabilidad.<\/strong><\/p>\n

– La cooperaci\u00f3n entre los representantes de los gobiernos y los actores legales (ONG, sociedad civil, familias, los propios ni\u00f1os) es necesaria.<\/strong><\/p>\n

– Una justicia accesible para los ni\u00f1os requiere tambi\u00e9n un esfuerzo para que la ley sea m\u00e1s comprensible (redes sociales, talleres, animaciones).<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Escrito por Eddy Malouli<\/i><\/strong>
\nTraducido por Nieves Carazo<\/i><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Referencias:<\/p>\n

[1] <\/a>https:\/\/sustainabledevelopment.un.org\/sdg16
\n[2] <\/a>CRC\/GC\/2003\/5, parag. 24<\/span>
\n[3] <\/a>Chapter 2, Section 28 \u2013 h) of the Constitution of South Africa<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Humanium acudi\u00f3 al Palacio de las Naciones, en Ginebra, para prestar su apoyo en un problema fundamental relacionado con los derechos del ni\u00f1o, como es el acceso a la justicia. El acceso de los ni\u00f1os a la justicia constituye a la vez tanto un derecho como un medio para restablecer aquellos derechos de lo que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[148],"tags":[],"class_list":["post-12620","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-derechos-del-nino"],"yoast_head":"\nEl acceso de los ni\u00f1os a la justicia, clave para repararles - Humanium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Humanium acudi\u00f3 al Palacio de las Naciones, en Ginebra, para prestar su apoyo en un problema fundamental relacionado con los derechos del ni\u00f1o, como es el acceso a la justicia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El acceso de los ni\u00f1os a la justicia, clave para repararles - Humanium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Humanium acudi\u00f3 al Palacio de las Naciones, en Ginebra, para prestar su apoyo en un problema fundamental relacionado con los derechos del ni\u00f1o, como es el acceso a la justicia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Humanium\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-10T00:01:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Access-to-justice-for-children-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/\",\"name\":\"El acceso de los ni\u00f1os a la justicia, clave para repararles - Humanium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.humanium.org\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Access-to-justice-for-children-2-173x300.png\",\"datePublished\":\"2019-04-10T00:01:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/a7bc4047fa1a59491b84b14abef018a7\"},\"description\":\"Humanium acudi\u00f3 al Palacio de las Naciones, en Ginebra, para prestar su apoyo en un problema fundamental relacionado con los derechos del ni\u00f1o, como es el acceso a la justicia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Access-to-justice-for-children-2-173x300.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.humanium.org\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Access-to-justice-for-children-2-173x300.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El acceso de los ni\u00f1os a la justicia, clave para repararles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/\",\"name\":\"Humanium\",\"description\":\"\u00a1Los ni\u00f1os primero!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/a7bc4047fa1a59491b84b14abef018a7\",\"name\":\"Olivier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/945a9bb4662b83cabc6e1483b64823d58adf8c47dcbb3a834cd5df54a5f60495?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/945a9bb4662b83cabc6e1483b64823d58adf8c47dcbb3a834cd5df54a5f60495?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier\"},\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/author\/olivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El acceso de los ni\u00f1os a la justicia, clave para repararles - Humanium","description":"Humanium acudi\u00f3 al Palacio de las Naciones, en Ginebra, para prestar su apoyo en un problema fundamental relacionado con los derechos del ni\u00f1o, como es el acceso a la justicia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El acceso de los ni\u00f1os a la justicia, clave para repararles - Humanium","og_description":"Humanium acudi\u00f3 al Palacio de las Naciones, en Ginebra, para prestar su apoyo en un problema fundamental relacionado con los derechos del ni\u00f1o, como es el acceso a la justicia.","og_url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/","og_site_name":"Humanium","article_published_time":"2019-04-10T00:01:57+00:00","og_image":[{"width":660,"height":495,"url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Access-to-justice-for-children-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Olivier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Olivier","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/","name":"El acceso de los ni\u00f1os a la justicia, clave para repararles - Humanium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Access-to-justice-for-children-2-173x300.png","datePublished":"2019-04-10T00:01:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/a7bc4047fa1a59491b84b14abef018a7"},"description":"Humanium acudi\u00f3 al Palacio de las Naciones, en Ginebra, para prestar su apoyo en un problema fundamental relacionado con los derechos del ni\u00f1o, como es el acceso a la justicia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.humanium.org\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Access-to-justice-for-children-2-173x300.png","contentUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Access-to-justice-for-children-2-173x300.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/acceso-de-los-ninos-a-la-justicia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El acceso de los ni\u00f1os a la justicia, clave para repararles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/","name":"Humanium","description":"\u00a1Los ni\u00f1os primero!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/a7bc4047fa1a59491b84b14abef018a7","name":"Olivier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/945a9bb4662b83cabc6e1483b64823d58adf8c47dcbb3a834cd5df54a5f60495?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/945a9bb4662b83cabc6e1483b64823d58adf8c47dcbb3a834cd5df54a5f60495?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier"},"url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/author\/olivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12620"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12638,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12620\/revisions\/12638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}