{"id":12944,"date":"2019-09-03T17:14:09","date_gmt":"2019-09-03T17:14:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?p=12944"},"modified":"2019-10-12T17:55:21","modified_gmt":"2019-10-12T17:55:21","slug":"cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/","title":{"rendered":"Cr\u00f3nica de Palestina #1: Crecer en el conflicto"},"content":{"rendered":"\n

Por primera vez, Humanium presenta una serie de cr\u00f3nicas que nos llevan al coraz\u00f3n de Palestina <\/a>a trav\u00e9s de cuatro temas, cuatro cuadros, que nos proponen una visi\u00f3n diferente de esta regi\u00f3n tan espl\u00e9ndida como conmovedora.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00bfPero qu\u00e9 diablos ibas a hacer t\u00fa en ese berenjenal?, me pregunta mi interlocutor a mi regreso de Cisjordania, haciendo alusi\u00f3n al conflicto entre Israel y Palestina. He pasado tres meses en Hebr\u00f3n para estudiar los filtros para el agua potable que suministra una ONG italiana a las comunidades rurales palestinas con el fin de mejorar sus condiciones de vida. <\/p>\n\n\n\n

Esta era la misi\u00f3n sobre el papel, pero \u00bfqu\u00e9 iba a hacer all\u00ed? \u00bfSolo lo sab\u00eda yo? Lo que estaba claro era que hab\u00eda descubierto mucho m\u00e1s que filtros para el agua.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Una de las calles condenadas en la antigua ciudad de Hebr\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El conflicto palestino-israel\u00ed, del que todo el mundo ha o\u00eddo hablar y ha\ncomentado. Sin embargo, a pesar de los numerosos art\u00edculos que han abordado el\ntema y las hordas de peregrinos y turistas que han recorrido las rutas de la\nTierra Santa, son pocos los que realmente han frecuentado la realidad diaria de\nlas familias palestinas.<\/p>\n\n\n\n

He descubierto un pa\u00eds que no es\nsolamente un pa\u00eds, una Tierra Santa que no lo es tanto como da a entender su\nnombre. He visto una tierra de belleza desbordante, rica en culturas, laminada\npor el dolor y la separaci\u00f3n. Lo peor no lo encontramos en los muros de\nhormig\u00f3n armado que inundan el paisaje, sino en los muros que esconden los\ncorazones. <\/p>\n\n\n\n

A mi pesar me he visto de lleno\nen un conflicto que jam\u00e1s tendr\u00e1 ni vencedores ni vencidos. De un bando y de\notro me he topado tanto con lo mejor como con lo peor, con personas llenas de\nluz y con almas beligerantes. A ambos lados no deja de haber m\u00e1s que v\u00edctimas.\nSin embargo, uno de los antagonistas lleva las riendas, pero est\u00e1 condenado a\nno soltarlas por miedo al levantamiento del otro. Mientras unos viven en el\nmiedo, otros lo hacen en la indignaci\u00f3n y la c\u00f3lera. Y en ambos surge un tercer\ngrupo, los que permanecen en la resignaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Una familia palestina que se prepara para cruzar el puesto de control de Qalandia volviendo de compras.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ya sea como israel\u00ed o como palestino\u2026 \u00bfc\u00f3mo pueden los ni\u00f1os crecer en semejante contexto? No importa cu\u00e1l sea su origen, los ni\u00f1os no pueden elegir donde nacen, y a\u00fan menos pueden elegir el bando del conflicto. Si nace jud\u00edo israel\u00ed, crecer\u00e1 con los miedos de sus mayores, con la herencia del juda\u00edsmo y las historias de la di\u00e1spora, los pogromos, las exterminaciones de la Segunda Guerra Mundial. <\/p>\n\n\n\n

Le dir\u00e1n que esta es su casa, la tierra de sus antepasados, Eretz Israel, donde todo jud\u00edo es bienvenido. Le har\u00e1n entender tambi\u00e9n que vivir aqu\u00ed tiene un precio, que muchos antes murieron por esta tierra, y que otros querr\u00e1n apoderarse de ella. \u00bfQuiz\u00e1 sienta miedo? <\/p>\n\n\n\n

Lo que es evidente es que r\u00e1pido entender\u00e1, ya sea ni\u00f1o o ni\u00f1a, que debe cumplir de dos a tres a\u00f1os de servicio militar, salvo alguna rara excepci\u00f3n, y que se encontrar\u00e1 en un paso fronterizo o tendr\u00e1 que hacer frente a personas que le lanzar\u00e1n piedras o que ir\u00e1n armados con cuchillos. <\/p>\n\n\n\n

Probablemente este ni\u00f1o hubiera preferido crecer en paz y jugar a salvo con el vecino. Sin embargo, a los veinte a\u00f1os, se ver\u00e1 all\u00ed, vistiendo uniforme militar y metralleta en mano.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Cuatro j\u00f3venes se encuentran en la antigua ciudad de Hebr\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Al otro lado del espejo, un joven palestino probablemente haya crecido escuchando las historias de su abuelo sobre c\u00f3mo era la vida antes, con los reba\u00f1os en unas colinas sin muros de hormig\u00f3n o de acero. Este anciano tambi\u00e9n le habr\u00e1 hablado de la Nakba<\/em>, la \u00abcat\u00e1strofe\u00bb durante la cual su familia fue expulsada de su hogar y la casa fue destruida. Puede que de un viejo caj\u00f3n saque la llave oxidada que abr\u00eda el hogar de su infancia. <\/p>\n\n\n\n

Este ni\u00f1o, nacido en Cisjordania, probablemente jam\u00e1s conozca Jerusal\u00e9n, tambi\u00e9n santa para \u00e9l, pero habr\u00e1 visto el muro de separaci\u00f3n, las torres de vigilancia y a los soldados israel\u00edes al borde de la carretera. Si ha crecido en la antigua ciudad de Hebr\u00f3n, habr\u00e1 conocido las calles condenadas a losas de hormig\u00f3n, largas colas de espera en los pasos fronterizos al volver de comprar, a veces al estallido de disparos para dispersar revueltas. <\/p>\n\n\n\n

Quiz\u00e1 un d\u00eda forme parte de las mismas, lanzando piedras y a cambio recibiendo pelotas de goma. Estas, aun sin ser letales, pueden igualmente rasgar la piel y romper huesos. Probablemente haya llorado la muerte de una persona cercana, de un amigo, de un padre, de un hermano, de una t\u00eda, provocada por los fusiles israel\u00edes como respuesta a una agresi\u00f3n o simplemente por el exceso de celo de estos soldados que buscan el quid pro quo, como un coche que va haciendo eses por la carretera. <\/p>\n\n\n\n

La prioridad de la seguridad puede justificar bastantes cosas\u2026 En este ambiente de violencia, \u00bfen qu\u00e9 piensa el visitante cuando en el zoco ve fusiles de pl\u00e1stico que los padres compran a sus hijos?<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Muro de separaci\u00f3n en forma de zig zag a lo largo del paisaje.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Hay muertes y ba\u00f1os de sangre, actos de valor y manos tendidas a ambos lados. Hay miedo al odio y miedo al amor y a la paz a ambos lados del conflicto. \u00bfPero acaso no se define la Tierra Santa por su conflicto?<\/p>\n\n\n\n

Escito por Alexis Baron<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Traducido por Nieves Carazo <\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por primera vez, Humanium presenta una serie de cr\u00f3nicas que nos llevan al coraz\u00f3n de Palestina a trav\u00e9s de cuatro temas, cuatro cuadros, que nos proponen una visi\u00f3n diferente de esta regi\u00f3n tan espl\u00e9ndida como conmovedora. \u00bfPero qu\u00e9 diablos ibas a hacer t\u00fa en ese berenjenal?, me pregunta mi interlocutor a mi regreso de Cisjordania, […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":12945,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[148,3,149,145],"tags":[],"class_list":["post-12944","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derechos-del-nino","category-derechos-humanos","category-paz","category-violencia"],"yoast_head":"\nCr\u00f3nica de Palestina #1: Crecer en el conflicto - Humanium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por primera vez, Humanium presenta una serie de cr\u00f3nicas que nos llevan al coraz\u00f3n de Palestina a trav\u00e9s de cuatro temas, cuatro cuadros, que nos proponen una visi\u00f3n diferente de esta regi\u00f3n tan espl\u00e9ndida como conmovedora.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cr\u00f3nica de Palestina #1: Crecer en el conflicto - Humanium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por primera vez, Humanium presenta una serie de cr\u00f3nicas que nos llevan al coraz\u00f3n de Palestina a trav\u00e9s de cuatro temas, cuatro cuadros, que nos proponen una visi\u00f3n diferente de esta regi\u00f3n tan espl\u00e9ndida como conmovedora.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Humanium\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-03T17:14:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-12T17:55:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/shutterstock_1427870228.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexis Baron\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alexis Baron\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/\",\"name\":\"Cr\u00f3nica de Palestina #1: Crecer en el conflicto - Humanium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/shutterstock_1427870228.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-03T17:14:09+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-12T17:55:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/5a7324a2175b716028a321e2752eb385\"},\"description\":\"Por primera vez, Humanium presenta una serie de cr\u00f3nicas que nos llevan al coraz\u00f3n de Palestina a trav\u00e9s de cuatro temas, cuatro cuadros, que nos proponen una visi\u00f3n diferente de esta regi\u00f3n tan espl\u00e9ndida como conmovedora.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/shutterstock_1427870228.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/shutterstock_1427870228.jpg\",\"width\":1000,\"height\":650},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cr\u00f3nica de Palestina #1: Crecer en el conflicto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/\",\"name\":\"Humanium\",\"description\":\"\u00a1Los ni\u00f1os primero!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/5a7324a2175b716028a321e2752eb385\",\"name\":\"Alexis Baron\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2df69032713127a81f2ec753b4a97b4bbfad173d1ba4f695cf802f2d2c06790c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2df69032713127a81f2ec753b4a97b4bbfad173d1ba4f695cf802f2d2c06790c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alexis Baron\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/alexis-baron-035889167\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/author\/autor_alexisbaron\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cr\u00f3nica de Palestina #1: Crecer en el conflicto - Humanium","description":"Por primera vez, Humanium presenta una serie de cr\u00f3nicas que nos llevan al coraz\u00f3n de Palestina a trav\u00e9s de cuatro temas, cuatro cuadros, que nos proponen una visi\u00f3n diferente de esta regi\u00f3n tan espl\u00e9ndida como conmovedora.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cr\u00f3nica de Palestina #1: Crecer en el conflicto - Humanium","og_description":"Por primera vez, Humanium presenta una serie de cr\u00f3nicas que nos llevan al coraz\u00f3n de Palestina a trav\u00e9s de cuatro temas, cuatro cuadros, que nos proponen una visi\u00f3n diferente de esta regi\u00f3n tan espl\u00e9ndida como conmovedora.","og_url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/","og_site_name":"Humanium","article_published_time":"2019-09-03T17:14:09+00:00","article_modified_time":"2019-10-12T17:55:21+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":650,"url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/shutterstock_1427870228.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alexis Baron","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Alexis Baron","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/","name":"Cr\u00f3nica de Palestina #1: Crecer en el conflicto - Humanium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/shutterstock_1427870228.jpg","datePublished":"2019-09-03T17:14:09+00:00","dateModified":"2019-10-12T17:55:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/5a7324a2175b716028a321e2752eb385"},"description":"Por primera vez, Humanium presenta una serie de cr\u00f3nicas que nos llevan al coraz\u00f3n de Palestina a trav\u00e9s de cuatro temas, cuatro cuadros, que nos proponen una visi\u00f3n diferente de esta regi\u00f3n tan espl\u00e9ndida como conmovedora.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/shutterstock_1427870228.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/shutterstock_1427870228.jpg","width":1000,"height":650},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/cronica-de-palestina-1-crecer-en-el-conflicto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cr\u00f3nica de Palestina #1: Crecer en el conflicto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/","name":"Humanium","description":"\u00a1Los ni\u00f1os primero!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/5a7324a2175b716028a321e2752eb385","name":"Alexis Baron","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2df69032713127a81f2ec753b4a97b4bbfad173d1ba4f695cf802f2d2c06790c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2df69032713127a81f2ec753b4a97b4bbfad173d1ba4f695cf802f2d2c06790c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alexis Baron"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/alexis-baron-035889167\/"],"url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/author\/autor_alexisbaron\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12944"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13119,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12944\/revisions\/13119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}