{"id":17793,"date":"2023-05-23T19:25:42","date_gmt":"2023-05-23T19:25:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?p=17793"},"modified":"2025-12-13T21:49:36","modified_gmt":"2025-12-13T21:49:36","slug":"recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/","title":{"rendered":"Recomendaci\u00f3n sobre la Participaci\u00f3n de la Juventud Roman\u00ed: un avance para los ni\u00f1os y los j\u00f3venes roman\u00edes"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>El 5 de abril de 2023, el Comit\u00e9 de Ministros adopt\u00f3 una nueva Recomendaci\u00f3n para los 46 Estados Miembros del Consejo Europeo para procurar la participaci\u00f3n, la representaci\u00f3n y la inclusi\u00f3n sustantivas de los j\u00f3venes <\/strong><strong>roman\u00edes<\/strong><strong> en todos los \u00e1mbitos de la sociedad y en los procesos de la toma de decisiones, as\u00ed como para combatir el racismo estructural. Esto es un avance importante para los ni\u00f1os y los j\u00f3venes roman\u00edes para promover que se escuchen sus voces y que se cubran sus necesidades.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La situaci\u00f3n actual para los j\u00f3venes roman\u00edes de Europa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>En la mayor\u00eda de las sociedades europeas, a los j\u00f3venes roman\u00edes les cuesta aseverar sus derechos y afirmar su identidad y pertenencia \u00e9tnica.\u00a0La <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/enfoques-tematicos\/pobreza\/\">pobreza<\/a>, la exclusi\u00f3n y la falta de oportunidades han impuesto dificultades sobre las comunidades roman\u00edes para acceder a los derechos humanos (Juventud Roman\u00ed, 2023). <\/p>\n\n\n\n<p>Los ni\u00f1os y los j\u00f3venes roman\u00edes est\u00e1n expuestos a dificultades mucho m\u00e1s grandes: el abandono <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/la-discriminacion-de-la-infancia-romani-en-la-educacion\/\">escolar<\/a> y el ausentismo, los desalojos forzosos, las s\u00faplicas forzosas, la <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/enfoques-tematicos\/pobreza\/ninos-calle\/\">situaci\u00f3n de calle<\/a>, el <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/enfoques-tematicos\/practicas-culturales\/matrimonio-infantil\/\">matrimonio temprano o infantil<\/a>, la <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/la-violencia-en-el-hogar-y-sus-consecuencias-en-los-ninos\/\">violencia dom\u00e9stica<\/a>, la <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/enfoques-tematicos\/explotacion\/trata-ninos\/\">trata de personas<\/a> y la <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/enfoques-tematicos\/explotacion\/prostitucion-infantil\/\">prostituci\u00f3n<\/a> son algunas de las principales dificultades (Juventud Roman\u00ed, 2023).<\/p>\n\n\n\n<p>Respaldar y promover la <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/principio-de-inclusion-y-participacion\/#:~:text=El%20principio%20de%20inclusi%C3%B3n%20y,Derechos%20del%20Ni%C3%B1o%20(CDN)\">participaci\u00f3n e inclusi\u00f3n<\/a> de los j\u00f3venes roman\u00edes es esencial para responder a las dificultades que experimentan en toda Europa, particularmente en relaci\u00f3n con el fortalecimiento y la participaci\u00f3n en los procesos y estructuras de la toma de decisiones sobre la normativa a nivel europeo (Juventud Roman\u00ed, 2023).<\/p>\n\n\n\n<p>En este contexto, el Comit\u00e9 de Ministros ha emitido una nueva Recomendaci\u00f3n para los 46 Estados Miembros del Consejo Europeo para procurar la participaci\u00f3n, la representaci\u00f3n y la <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/principio-de-inclusion-y-participacion\/#:~:text=El%20principio%20de%20inclusi%C3%B3n%20y,Derechos%20del%20Ni%C3%B1o%20(CDN)\">inclusi\u00f3n<\/a> sustantivas de la juventud roman\u00ed en todos los \u00e1mbitos de la sociedad y en los procesos de la toma de decisiones, as\u00ed como para combatir el racismo estructural (Participaci\u00f3n de la Juventud Roman\u00ed, 2023).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>El marco legal que respalda la Participaci\u00f3n de la Juventud Roman\u00ed&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La Recomendaci\u00f3n CM\/Rec(2023)4 representa un punto de inflexi\u00f3n para la participaci\u00f3n de la juventud roman\u00ed, cuyas ra\u00edces hist\u00f3ricas datan del 2010, cuando los Estados Miembros del Consejo Europeo adoptaron la \u00abDeclaraci\u00f3n de Estrasburgo sobre los Roman\u00edes\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Desde entonces, muchas otras recomendaciones han enriquecido el marco legal sobre varias tem\u00e1ticas que afectan a las comunidades roman\u00edes en toda Europa, como la integraci\u00f3n intercultural (Recomendaci\u00f3n CM\/Rec(2022)10), la inclusi\u00f3n de la historia roman\u00ed o n\u00f3mada en los planes de estudio de las <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/la-discriminacion-de-la-infancia-romani-en-la-educacion\/\">escuelas<\/a> y en los materiales de ense\u00f1anza (Recomendaci\u00f3n CM\/Rec(2020)2), el acceso a la justicia (Recomendaci\u00f3n CM\/Rec(2017)10), la nacionalidad de los menores (Recomendaci\u00f3n CM\/Rec(2009)13) y muchas m\u00e1s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, esta recomendaci\u00f3n est\u00e1 en consonancia con el Plan de Acci\u00f3n de la Juventud Roman\u00ed, que prioriza los derechos humanos y el di\u00e1logo intercultural como respuestas a la discriminaci\u00f3n y al antigitanismo, junto con el desarrollo y la construcci\u00f3n de capacidades de las organizaciones y de los movimientos de la juventud roman\u00ed (Plan de Acci\u00f3n de la Juventud Roman\u00ed, 2011). <\/p>\n\n\n\n<p>Por \u00faltimo, la participaci\u00f3n de la juventud roman\u00ed tambi\u00e9n es un elemento fundamental seg\u00fan el Plan de Acci\u00f3n Estrat\u00e9gico para la Inclusi\u00f3n de los Roman\u00edes y los N\u00f3madas (2020-2025) (Plan de Acci\u00f3n Estrat\u00e9gico para la Inclusi\u00f3n de los Roman\u00edes y los N\u00f3madas [2020]).\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfCu\u00e1les son las principales problem\u00e1ticas y soluciones hacia las que se orienta esta Recomendaci\u00f3n?&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Orientaci\u00f3n hacia el enfoque interseccional<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La Recomendaci\u00f3n se orienta a la discriminaci\u00f3n que afecta a las comunidades roman\u00edes desde diferentes perspectivas: social, <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/enfoques-tematicos\/pobreza\/\">econ\u00f3mica<\/a>, cultural, <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/pacto-1966\/\">pol\u00edtica y de los derechos civiles<\/a>, adoptando un <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/la-discriminacion-de-la-infancia-romani-en-la-educacion\/\">enfoque interseccional<\/a>. En este sentido, afirma que todas las normativas, las medidas y los programas relacionados con esta recomendaci\u00f3n deben respetar la diversidad de las comunidades roman\u00edes abordando, en particular, la <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/enfoques-tematicos\/discriminacion\/\">discriminaci\u00f3n<\/a> interseccional que experimentan las ni\u00f1as y las mujeres roman\u00edes, el colectivo <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/enfoques-tematicos\/discriminacion\/derechos-nino-lgbtq\/\">LGBTI+<\/a> roman\u00ed, los roman\u00edes <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/enfoques-tematicos\/practicas-culturales\/religion\/#:~:text=Los%20ni%C3%B1os%2C%20al%20igual%20que,pensamiento%2C%20conciencia%20y%20religi%C3%B3n%E2%80%9D.\">musulmanes<\/a> y los j\u00f3venes roman\u00edes que viven en las comunidades rurales y remotas (Participaci\u00f3n de la Juventud Roman\u00ed, 2023).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Para que este objetivo sea posible, es importante combatir el <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/enfoques-tematicos\/discriminacion\/\">racismo<\/a> estructural, las inequidades y las brechas de las normativas que obstaculizan la participaci\u00f3n, la representaci\u00f3n y la inclusi\u00f3n sustantivas de los j\u00f3venes roman\u00edes en la vida p\u00fablica y pol\u00edtica, en los espacios <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/la-importancia-de-la-representacion-de-los-ninos-en-la-literatura-y-en-los-medios-de-comunicacion\/\">medi\u00e1ticos<\/a>, en las artes y la cultura y en los procesos y estructuras de la toma de decisiones de todos los niveles: instituciones, <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/segregacion-de-los-ninos-de-origen-romani-discriminacion-en-la-educacion-en-hungria\/\">escuelas<\/a>, organizaciones no gubernamentales (ONG) o partidos pol\u00edticos a nivel local, nacional e internacional.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>De hecho, el racismo estructural afecta de manera negativa la participaci\u00f3n de los j\u00f3venes roman\u00edes en los procesos y estructuras c\u00edvicos y pol\u00edticos, el autoestima, el orgullo y el bienestar, la transici\u00f3n a la adultez, la confianza en la imparcialidad de las instituciones y la disposici\u00f3n para aceptar sus <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/dia-mundial-diversidad-cultural\/\">ra\u00edces y culturas<\/a> (Recomendaci\u00f3n, 2023).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Formaci\u00f3n en la historia roman\u00ed, la cultura y el antigitanismo<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abAquellos que no aprenden de la historia est\u00e1n condenados a repetirla.\u00bb <\/p>\n<cite>&#8211; Winston Churchill<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Para evitar esto, es esencial promover el reconocimiento, el recuerdo, la conmemoraci\u00f3n y la ense\u00f1anza de la historia sobre las v\u00edctimas roman\u00edes del holocausto y de otras formas de injusticias promovidas por el Estado, como la esclavitud, la transferencia forzosa de ni\u00f1os roman\u00edes de sus padres al acogimiento o a la adopci\u00f3n y la esterilizaci\u00f3n forzosa de las mujeres roman\u00edes (Recomendaci\u00f3n, 2023).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_369810941-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17795\" srcset=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_369810941-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_369810941-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_369810941-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_369810941-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_369810941-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_369810941-830x553.jpg 830w, https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_369810941-230x153.jpg 230w, https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_369810941-350x233.jpg 350w, https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_369810941-480x320.jpg 480w, https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_369810941-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Los Estados Miembros deben implementar cursos sobre el antirracismo, la discriminaci\u00f3n interseccional y el aprendizaje intercultural para los representantes de las instituciones. Adem\u00e1s, los empleados p\u00fablicos con o sin conocimiento previo sobre los roman\u00edes deben recibir formaci\u00f3n y competencias para prevenir y combatir el <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/enfoques-tematicos\/discriminacion\/\">racismo<\/a> institucional.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La comunicaci\u00f3n es fundamental<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La comunicaci\u00f3n cumple un papel importante. De hecho, los Estados Miembros deben procurar que la informaci\u00f3n pertinente tambi\u00e9n est\u00e9 disponible en el <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/la-discriminacion-de-la-infancia-romani-en-la-educacion\/\">idioma roman\u00ed<\/a>, que tenga perspectiva de g\u00e9nero y que incluya a los j\u00f3venes roman\u00edes que viven en comunidades rurales y remotas. Los Estados Miembros deben combatir la <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/la-brecha-digital-y-sus-consecuencias-adversas-para-millones-de-ninos\/\">exclusi\u00f3n digital<\/a> respaldando y financiando la educaci\u00f3n sobre alfabetizaci\u00f3n digital, estableciendo puntos locales para el acceso digital y proporcionando acceso para las comunidades remotas y para los \u00abdesiertos digitales\u00bb del <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/los-peligros-de-navegar-por-internet-para-los-ninos\/\">internet<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La conformaci\u00f3n de alianzas s\u00f3lidas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Los Estados Miembros deben trabajar con organismos de igualdad y con instituciones nacionales de los derechos humanos, en cooperaci\u00f3n con asociaciones o individuos roman\u00edes, con el prop\u00f3sito de fortalecer las herramientas y las medidas para prevenir y combatir la discriminaci\u00f3n, la discriminaci\u00f3n interseccional y otras manifestaciones del racismo estructural y del antigitanismo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Las partes estatales del Consejo Europeo deben respaldar y fortalecer la capacidad de las organizaciones, de los grupos y de las iniciativas impulsadas por la <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/creemos-en-la-juventud\/#:~:text=Creamos%20en%20los%20j%C3%B3venes%2C%20ni%C3%B1as,puedan%20guiarnos%20hacia%20el%20futuro\">juventud<\/a> roman\u00ed y las organizaciones enfocadas en los j\u00f3venes roman\u00edes y los centros para la juventud, como espacios para ejercer la ciudadan\u00eda, para promover el trabajo juvenil y la educaci\u00f3n o aprendizaje no formal y para expresar y fomentar su identidad cultural, idioma e historia.<\/p>\n\n\n\n<p>Los Estados Miembros tambi\u00e9n deben procurar el acceso igualitario de los j\u00f3venes roman\u00edes a pasant\u00edas, capacitaciones y becas en las instituciones oficiales a nivel nacional y local, y deben respaldar a las asambleas juveniles, a los consejos, a las <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/segregacion-de-los-ninos-de-origen-romani-discriminacion-en-la-educacion-en-hungria\/\">escuelas<\/a>, a los consejos estudiantiles, a las asociaciones de estudiantes, a las ONG, a las estructuras juveniles de los partidos pol\u00edticos, dem\u00e1s estructuras juveniles de pertinencia y a los \u00f3rganos consultivos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 m\u00e1s puede hacer la sociedad civil?&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Esta invisibilidad de los j\u00f3venes roman\u00edes socava su potencial para revertir la marginalizaci\u00f3n y la <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/enfoques-tematicos\/discriminacion\/no-discriminacion\/\">discriminaci\u00f3n<\/a> arraigadas. Es esencial mejorar la participaci\u00f3n y la representaci\u00f3n pol\u00edtica de estas comunidades para que los ciudadanos roman\u00edes est\u00e9n m\u00e1s en contacto con los \u00f3rganos locales, nacionales y europeos encargados de la toma de decisiones y mejorar la participaci\u00f3n e interacci\u00f3n activa con la administraci\u00f3n p\u00fablica y su presencia en el \u00e1mbito p\u00fablico (Plan de Acci\u00f3n Estrat\u00e9gico para la Inclusi\u00f3n de los Roman\u00edes y los N\u00f3madas, 2020).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Algunos programas en conjunto financiados por la UE o el Consejo Europeo, como ROMED, ROMACT, ROMACTED, han ofrecido la oportunidad de compartir algunas de las mejores pr\u00e1cticas para respaldar al gobierno local en la inclusi\u00f3n de j\u00f3venes roman\u00edes para que participen en la toma de decisiones (Plan de Acci\u00f3n Estrat\u00e9gico para la Inclusi\u00f3n de los Roman\u00edes y los N\u00f3madas, 2020). Por ejemplo, los gobiernos locales han recibido asistencia t\u00e9cnica para aumentar la capacidad de las autoridades para el compromiso normativo sostenido y, tambi\u00e9n, para fortalecer a los ciudadanos roman\u00edes para que mejoren la participaci\u00f3n activa en la vida pol\u00edtica y p\u00fablica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n, las escuelas pol\u00edticas roman\u00edes son otro ejemplo de inclusi\u00f3n y <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/principio-de-inclusion-y-participacion\/#:~:text=El%20principio%20de%20inclusi%C3%B3n%20y,Derechos%20del%20Ni%C3%B1o%20(CDN)\">participaci\u00f3n<\/a> para los j\u00f3venes ciudadanos roman\u00edes que nacieron con la idea de acercar la comunidad a los \u00f3rganos europeos encargados de la toma de decisiones, como los roman\u00edes y n\u00f3madas que tienen la intenci\u00f3n de postularse a las elecciones a nivel local, nacional o europeo.<\/p>\n\n\n\n<p>La sociedad civil, en la que se incluyen los principales <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/el-circulo-virtuoso-de-la-participacion-significativa-de-los-ninos\/\">consejos<\/a> y organizaciones juveniles, est\u00e1 invitada a contribuir con la implementaci\u00f3n y la evaluaci\u00f3n de esta recomendaci\u00f3n, la cual se examinar\u00e1 en cinco a\u00f1os (Participaci\u00f3n de la Juventud Roman\u00ed, 2023). Concientizar sobre la importancia de la <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/el-circulo-virtuoso-de-la-participacion-significativa-de-los-ninos\/\">participaci\u00f3n de la juventud<\/a> roman\u00ed es el primer paso para promover un espacio digital y presente para los ni\u00f1os y los j\u00f3venes roman\u00edes y no roman\u00edes para que expresen sus perspectivas, ideas y preocupaciones sobre la realidad que viven y sobre las maneras de dar una mejor forma al futuro de Europa y del mundo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_1927942184-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17794\" srcset=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_1927942184-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_1927942184-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_1927942184-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_1927942184-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_1927942184-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_1927942184-830x553.jpg 830w, https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_1927942184-230x153.jpg 230w, https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_1927942184-350x233.jpg 350w, https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_1927942184-480x320.jpg 480w, https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_1927942184-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>En Humanium, estamos comprometidos con firmeza a promover un espacio digital seguro e informativo para contribuir a la concientizaci\u00f3n sobre la importancia de que la juventud roman\u00ed sea escuchada en cualquier nivel de la sociedad. \u00a1\u00danase a Humanium <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/apadrinar-a-un-nino\/\">apadrinando a un ni\u00f1o<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/donacion\/\">haciendo una donaci\u00f3n<\/a> o convirti\u00e9ndose en miembro o <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/voluntariado\/\">voluntario<\/a>!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Escrito por Arianna Braga<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Traducido por Marianella Bergami Mansilla<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Revisado por Cristina Morillo Berral<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Referencias:&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Recommendation (2023). Recommendation CM\/Rec(2023)4 of the Committee of Ministers to member States on Roma youth participation, adopted by the Committee of Ministers on 5 April 2023 at the 1462nd meeting of the Ministers&#8217; Deputies. Retrieved from the Council of Europe at <a href=\"https:\/\/search.coe.int\/cm\/pages\/result_details.aspx?objectid=0900001680aacef2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/search.coe.int\/cm\/pages\/result_details.aspx?objectid=0900001680aacef2<\/a>, accessed on 15 April 2023.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Roma Youth (2023). Roma Youth \/ Children. Retrieved from the Council of Europe at&nbsp; <a href=\"https:\/\/www.coe.int\/it\/web\/roma-and-travellers\/roma-youth-\/-children\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.coe.int\/it\/web\/roma-and-travellers\/roma-youth-\/-children<\/a>, accessed on 15 April 2023.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Roma Youth Action Plan (2011). Roma Youth Action Plan (2011-2019). Retrieved from the Council of Europe at <a href=\"https:\/\/rm.coe.int\/168046d02c\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/rm.coe.int\/168046d02c<\/a>, accessed on 15 April 2023.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Roma Youth Participation (2023). Roma Youth Participation &#8211; Recommendation adopted by the Committee of Ministers. Retrieved from the Council of Europe at <a href=\"https:\/\/www.coe.int\/en\/web\/youth\/-\/roma-youth-participation-recommendation-adopted-by-the-committee-of-ministers\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.coe.int\/en\/web\/youth\/-\/roma-youth-participation-recommendation-adopted-by-the-committee-of-ministers<\/a>, accessed on 15 April 2023.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Strategic Action Plan for Roma and Traveller Inclusion (2020). Strategic Action Plan for Roma and Traveller Inclusion (2020-2025). Retrieved from the Council of Europe at&nbsp; <a href=\"https:\/\/rm.coe.int\/coe-strategic-action-plan-for-roma-and-traveller-inclusion-en\/16809fe0d0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/rm.coe.int\/coe-strategic-action-plan-for-roma-and-traveller-inclusion-en\/16809fe0d0<\/a>, accessed on 15 April 2023.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 5 de abril de 2023, el Comit\u00e9 de Ministros adopt\u00f3 una nueva Recomendaci\u00f3n para los 46 Estados Miembros del Consejo Europeo para procurar la participaci\u00f3n, la representaci\u00f3n y la inclusi\u00f3n sustantivas de los j\u00f3venes roman\u00edes en todos los \u00e1mbitos de la sociedad y en los procesos de la toma de decisiones, as\u00ed como para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":17796,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[148,3,157],"tags":[],"class_list":["post-17793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derechos-del-nino","category-derechos-humanos","category-pobreza"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Recomendaci\u00f3n sobre la Participaci\u00f3n de la Juventud Roman\u00ed: un avance para los ni\u00f1os y los j\u00f3venes roman\u00edes - Humanium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La pobreza, la exclusi\u00f3n y la falta de oportunidades han impuesto dificultades sobre las comunidades roman\u00edes para acceder a los derechos humanos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recomendaci\u00f3n sobre la Participaci\u00f3n de la Juventud Roman\u00ed: un avance para los ni\u00f1os y los j\u00f3venes roman\u00edes - Humanium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pobreza, la exclusi\u00f3n y la falta de oportunidades han impuesto dificultades sobre las comunidades roman\u00edes para acceder a los derechos humanos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Humanium\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-23T19:25:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-13T21:49:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_2110973138-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arianna Braga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arianna Braga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/\",\"name\":\"Recomendaci\u00f3n sobre la Participaci\u00f3n de la Juventud Roman\u00ed: un avance para los ni\u00f1os y los j\u00f3venes roman\u00edes - Humanium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_2110973138-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-23T19:25:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-13T21:49:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/90e09afdf434188351c0c07bdf3d80ba\"},\"description\":\"La pobreza, la exclusi\u00f3n y la falta de oportunidades han impuesto dificultades sobre las comunidades roman\u00edes para acceder a los derechos humanos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_2110973138-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_2110973138-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recomendaci\u00f3n sobre la Participaci\u00f3n de la Juventud Roman\u00ed: un avance para los ni\u00f1os y los j\u00f3venes roman\u00edes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/\",\"name\":\"Humanium\",\"description\":\"\u00a1Los ni\u00f1os primero!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/90e09afdf434188351c0c07bdf3d80ba\",\"name\":\"Arianna Braga\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c54a89988d1e47bbfb1d91ac489145c69c7743e3d0f49b16948f9cf6574a4056?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c54a89988d1e47bbfb1d91ac489145c69c7743e3d0f49b16948f9cf6574a4056?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Arianna Braga\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ariannabraga\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/author\/autor_ariannabraga\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recomendaci\u00f3n sobre la Participaci\u00f3n de la Juventud Roman\u00ed: un avance para los ni\u00f1os y los j\u00f3venes roman\u00edes - Humanium","description":"La pobreza, la exclusi\u00f3n y la falta de oportunidades han impuesto dificultades sobre las comunidades roman\u00edes para acceder a los derechos humanos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Recomendaci\u00f3n sobre la Participaci\u00f3n de la Juventud Roman\u00ed: un avance para los ni\u00f1os y los j\u00f3venes roman\u00edes - Humanium","og_description":"La pobreza, la exclusi\u00f3n y la falta de oportunidades han impuesto dificultades sobre las comunidades roman\u00edes para acceder a los derechos humanos.","og_url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/","og_site_name":"Humanium","article_published_time":"2023-05-23T19:25:42+00:00","article_modified_time":"2025-12-13T21:49:36+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_2110973138-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Arianna Braga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Arianna Braga","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/","name":"Recomendaci\u00f3n sobre la Participaci\u00f3n de la Juventud Roman\u00ed: un avance para los ni\u00f1os y los j\u00f3venes roman\u00edes - Humanium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_2110973138-scaled.jpg","datePublished":"2023-05-23T19:25:42+00:00","dateModified":"2025-12-13T21:49:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/90e09afdf434188351c0c07bdf3d80ba"},"description":"La pobreza, la exclusi\u00f3n y la falta de oportunidades han impuesto dificultades sobre las comunidades roman\u00edes para acceder a los derechos humanos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_2110973138-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/shutterstock_2110973138-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/recomendacion-sobre-la-participacion-de-la-juventud-romani-un-avance-para-los-ninos-y-los-jovenes-romanies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recomendaci\u00f3n sobre la Participaci\u00f3n de la Juventud Roman\u00ed: un avance para los ni\u00f1os y los j\u00f3venes roman\u00edes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/","name":"Humanium","description":"\u00a1Los ni\u00f1os primero!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/90e09afdf434188351c0c07bdf3d80ba","name":"Arianna Braga","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c54a89988d1e47bbfb1d91ac489145c69c7743e3d0f49b16948f9cf6574a4056?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c54a89988d1e47bbfb1d91ac489145c69c7743e3d0f49b16948f9cf6574a4056?s=96&d=mm&r=g","caption":"Arianna Braga"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ariannabraga\/"],"url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/author\/autor_ariannabraga\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17793"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21863,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17793\/revisions\/21863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}