{"id":9170,"date":"2016-08-29T08:00:41","date_gmt":"2016-08-29T08:00:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.humanium.org\/es\/?p=9170"},"modified":"2025-12-13T21:31:14","modified_gmt":"2025-12-13T21:31:14","slug":"revolucion-saris-rosas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/","title":{"rendered":"La revoluci\u00f3n de los saris rosas en Uttar Pradesh"},"content":{"rendered":"<p><em>Si Uttar Pradesh fuera un pa\u00eds, ser\u00eda el quinto m\u00e1s poblado del mundo \u2013 igualando a Brasil \u2013 pero tambi\u00e9n ser\u00eda uno de los m\u00e1s pobres. Esta regi\u00f3n, ubicada en el subcontinente indio, es una de las m\u00e1s inestables pol\u00edticamente debido a los altos niveles de corrupci\u00f3n, as\u00ed como a los enfrentamientos entre diferentes grupos religiosos y castas. Como consecuencia, es uno de los estados con los \u00edndices m\u00e1s altos de violencia. En un pa\u00eds cambiante como India, esta gigantesca regi\u00f3n tiene dificultad para seguir el ritmo de mundializaci\u00f3n adoptado a nivel nacional. Mientras que el crecimiento general de India fue del 8% durante el periodo 2007-2011, Uttar Pradesh no sobrepas\u00f3 el 6%.<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><\/a><\/em>20\/08\/2016\u00a0<em>(de Jacquelot, 2014)<\/em><em>.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p> En un pa\u00eds en donde las castas, los matrimonios arreglados y\/o forzados y el honor est\u00e1n todav\u00eda anclados en la mentalidad de la sociedad, las mujeres tienen dificultad para emanciparse. Sin embargo, las cosas est\u00e1n cambiando. Sampat Pal Devi es l\u00edder de uno de los movimientos de emancipaci\u00f3n en India. Originaria del distrito de Bundelkhand, en la regi\u00f3n de Uttar Pradesh, y perteneciente a una familia numerosa, ella lucha porque su causa sea reconocida.<\/p>\n<p><strong><u> Un movimiento feminista en India <\/u><\/strong><\/p>\n<p>Sampat Pal Devin pertenece a un pa\u00eds en el que las mujeres, sobre todo aquellas pertenecientes a comunidades desfavorecidas, est\u00e1n recluidas en la esfera privada. Para preservar el honor de su familia, la mujer debe ser discreta, no estar sola en p\u00fablico, y mucho menos hacer pol\u00edtica. No obstante, Sampat Pal Devin hace todo lo contrario. Ella toma la palabra, defiende sus ideas y suma adeptos a su causa. Su movimiento \u201cLa Revoluci\u00f3n de los Saris Rosas\u201d, tambi\u00e9n llamado \u201cLa Banda Rosa\u201d (Gul\u00e2b\u00ee Gang), se ha hecho conocer mundialmente por los medios de comunicaci\u00f3n gracias a sus acciones colectivas. Compuesta por miles de mujeres y algunos hombres, la \u201cBanda\u201d se diferencia por sus prendas tradicionales indias &#8211; los saris de color rosa \u2013 una de las pocas que no est\u00e1n asociadas a ning\u00fan movimiento pol\u00edtico existente. La fundadora del movimiento es un ejemplo de emancipaci\u00f3n para todas las mujeres: se cas\u00f3 a los doce a\u00f1os, qued\u00f3 en embarazo a los quince y no tuvo acceso a la educaci\u00f3n. Ella lucha para que los derechos de todos, pero sobre todo los de las mujeres, no sean violados.<\/p>\n<p><strong><u>Lograr el desarrollo rural gracias a la educaci\u00f3n, el empleo y la emancipaci\u00f3n financiera de las mujeres y ni\u00f1as de las comunidades rurales<\/u><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-19650 size-medium\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/uttar-pradesh3-300x214.jpg\" alt=\"uttar pradesh3\" width=\"300\" height=\"214\" \/><\/p>\n<p>Pardada Pardadi Educational Society (en hindi, Pardada Pardadi significa los ancestros) es una de las organizaciones que desea cambiar las cosas, en una regi\u00f3n en donde la ayuda p\u00fablica no es suficiente para satisfacer las necesidades de la poblaci\u00f3n m\u00e1s pobre.<\/p>\n<p>Fundada en 2000 por Viendra Singh, esta ONG provee oportunidades de empleo, grupos de apoyo y acceso a diferentes servicios tales como ba\u00f1os o linternas solares para las comunidades m\u00e1s necesitadas. En materia de educaci\u00f3n los resultados de esta organizaci\u00f3n son impresionantes. La iniciativa es un \u00e9xito y ha venido creciendo a\u00f1o tras a\u00f1o: mientras en el 2000 recib\u00edan 45 ni\u00f1as y j\u00f3venes, actualmente reciben 1200. Cada a\u00f1o, una joven que haya completado sus estudios en la asociaci\u00f3n es escogida para hacer sus estudios en una universidad en Estados Unidos.<\/p>\n<p>Con el fin de promover que las familias manden a las ni\u00f1as al colegio, Pardada Pardadi ofrece 10 rupias por d\u00eda de asistencia a clase. Esta iniciativa econ\u00f3mica produce resultados acad\u00e9micos excepcionales con un 100% de \u00e9xito en los ex\u00e1menes regionales en d\u00e9cimo y doceavo grado.\u00a0 (equivalente a los dos \u00faltimos a\u00f1os de estudios de secundaria).<\/p>\n<p>Zoe Mariam Kasujja, estudiante de derecho de la Universidad de Nottingham, hace una pr\u00e1ctica estudiantil en la oficina de la ONG en Delhi y tuvo la oportunidad de visitar algunos de los colegios administrados por Pardada Pardadi. Zoe fue testigo de la vivacidad de las ni\u00f1as y j\u00f3venes: no solo les ense\u00f1an temas acad\u00e9micos, sino tambi\u00e9n hacen \u00e9nfasis en el desarrollo personal enfoc\u00e1ndose en el desarrollo de capacidades para tomar la palabra en p\u00fablico. Las ni\u00f1as y j\u00f3venes de estos colegios se expresan con confianza en un excelente ingl\u00e9s, un idioma que no practican en su vida cotidiana y cuyos hablantes no son numerosos dentro de su comunidad.<\/p>\n<p>Uttar Pradesh es un ejemplo de la ambivalencia que existe en el siglo XXI entre el desarrollo econ\u00f3mico y el humano. Sin embargo, las iniciativas provenientes de todas las esferas de la sociedad permiten contemplar un porvenir equitativo e igualitario para este estado que representa una de las fuerzas demogr\u00e1ficas m\u00e1s grandes en el mundo.<\/p>\n<table style=\"height: 61px;\" width=\"639\">\n<tbody style=\"background: #f9f9f9;\">\n<tr>\n<td>\n<div style=\"float: left; width: 50%;\">Escrito por:\u00a0Lisa Senty<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 50%;\">Corregido por:\u00a0Petra Friedmann<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 50%;\">Traducido por:\u00a0Paula Trujillo-Gonzalez<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><em>Amana Fontanella-Skhan, 2013, Pink Sari Revolution: A Tale of Women and Power in India<\/em>, W.W. Norton &amp; Company<\/li>\n<li>Pardada Pardadi Educational Society: <a href=\"http:\/\/www.education4change.org\/\">http:\/\/www.education4change.org\/<\/a><\/li>\n<li>Patrick de Jacquelot, 2014, Les Echos, consultado el\u00a020\/08\/2016, http:\/\/www.lesechos.fr\/09\/05\/2014\/LesEchos\/21684-048-ECH_uttar-pradesh&#8211;le-sous-developpement-au-coeur-de-l-inde.htm<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si Uttar Pradesh fuera un pa\u00eds, ser\u00eda el quinto m\u00e1s poblado del mundo \u2013 igualando a Brasil \u2013 pero tambi\u00e9n ser\u00eda uno de los m\u00e1s pobres. Esta regi\u00f3n, ubicada en el subcontinente indio, es una de las m\u00e1s inestables pol\u00edticamente debido a los altos niveles de corrupci\u00f3n, as\u00ed como a los enfrentamientos entre diferentes grupos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,1],"tags":[],"class_list":["post-9170","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-descubrir-india","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La revoluci\u00f3n de los saris rosas en Uttar Pradesh - Humanium<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La revoluci\u00f3n de los saris rosas en Uttar Pradesh - Humanium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si Uttar Pradesh fuera un pa\u00eds, ser\u00eda el quinto m\u00e1s poblado del mundo \u2013 igualando a Brasil \u2013 pero tambi\u00e9n ser\u00eda uno de los m\u00e1s pobres. Esta regi\u00f3n, ubicada en el subcontinente indio, es una de las m\u00e1s inestables pol\u00edticamente debido a los altos niveles de corrupci\u00f3n, as\u00ed como a los enfrentamientos entre diferentes grupos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Humanium\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-29T08:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-13T21:31:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_1645286746-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/\",\"name\":\"La revoluci\u00f3n de los saris rosas en Uttar Pradesh - Humanium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.humanium.org\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/uttar-pradesh3-300x214.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-29T08:00:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-13T21:31:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/a7bc4047fa1a59491b84b14abef018a7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/uttar-pradesh3-300x214.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.humanium.org\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/uttar-pradesh3-300x214.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La revoluci\u00f3n de los saris rosas en Uttar Pradesh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/\",\"name\":\"Humanium\",\"description\":\"\u00a1Los ni\u00f1os primero!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/a7bc4047fa1a59491b84b14abef018a7\",\"name\":\"Olivier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/945a9bb4662b83cabc6e1483b64823d58adf8c47dcbb3a834cd5df54a5f60495?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/945a9bb4662b83cabc6e1483b64823d58adf8c47dcbb3a834cd5df54a5f60495?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier\"},\"url\":\"https:\/\/www.humanium.org\/es\/author\/olivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La revoluci\u00f3n de los saris rosas en Uttar Pradesh - Humanium","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La revoluci\u00f3n de los saris rosas en Uttar Pradesh - Humanium","og_description":"Si Uttar Pradesh fuera un pa\u00eds, ser\u00eda el quinto m\u00e1s poblado del mundo \u2013 igualando a Brasil \u2013 pero tambi\u00e9n ser\u00eda uno de los m\u00e1s pobres. Esta regi\u00f3n, ubicada en el subcontinente indio, es una de las m\u00e1s inestables pol\u00edticamente debido a los altos niveles de corrupci\u00f3n, as\u00ed como a los enfrentamientos entre diferentes grupos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/","og_site_name":"Humanium","article_published_time":"2016-08-29T08:00:41+00:00","article_modified_time":"2025-12-13T21:31:14+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_1645286746-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olivier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Olivier","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/","name":"La revoluci\u00f3n de los saris rosas en Uttar Pradesh - Humanium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/uttar-pradesh3-300x214.jpg","datePublished":"2016-08-29T08:00:41+00:00","dateModified":"2025-12-13T21:31:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/a7bc4047fa1a59491b84b14abef018a7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.humanium.org\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/uttar-pradesh3-300x214.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/uttar-pradesh3-300x214.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/revolucion-saris-rosas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La revoluci\u00f3n de los saris rosas en Uttar Pradesh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/","name":"Humanium","description":"\u00a1Los ni\u00f1os primero!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/a7bc4047fa1a59491b84b14abef018a7","name":"Olivier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/945a9bb4662b83cabc6e1483b64823d58adf8c47dcbb3a834cd5df54a5f60495?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/945a9bb4662b83cabc6e1483b64823d58adf8c47dcbb3a834cd5df54a5f60495?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier"},"url":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/author\/olivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9170"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21434,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9170\/revisions\/21434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}