{"id":18821,"date":"2012-05-22T13:17:50","date_gmt":"2012-05-22T13:17:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.humanium.org\/fr\/?page_id=18821"},"modified":"2025-12-05T15:06:29","modified_gmt":"2025-12-05T15:06:29","slug":"regles-internationales-justice-des-enfants","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/regles-internationales-justice-des-enfants\/","title":{"rendered":"R\u00e8gles internationales de la justice des enfants"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La prise en charge des enfants par des syst\u00e8mes juridiques, sociaux et judiciaires nationaux ainsi que par des institutions de s\u00e9curit\u00e9 est une partie int\u00e9grante de l\u2019aboutissement de la primaut\u00e9 du droit et de ses objectifs. Les <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/droits-enfant\/\">droits<\/a> de l\u2019enfant sont assur\u00e9s par diverses chartes et conventions dans le monde entier, y compris celles en contact avec la justice. De plus, et ce point est crucial, il existe des r\u00e8gles internationales servant \u00e0 guider la justice des mineurs et \u00e0 diriger les \u00c9tats vers un r\u00e9gime qui respecte les droits de l\u2019enfant et qui prot\u00e8ge leur bien-\u00eatre.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2512543919-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-58215\" srcset=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2512543919-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2512543919-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2512543919-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2512543919-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2512543919-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2512543919-830x554.jpg 830w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2512543919-230x153.jpg 230w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2512543919-350x233.jpg 350w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2512543919-480x320.jpg 480w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2512543919-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les droits de l\u2019enfant \u00e0 travers le monde<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au niveau mondial, les droits de l\u2019enfant sont principalement repr\u00e9sent\u00e9s par divers instruments juridiques, leurs droits fondamentaux sont donc assur\u00e9s par ces Conventions et Chartes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En Am\u00e9rique&nbsp;: les Chartes de la libert\u00e9 des <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/etats-unis\/\">\u00c9tats-Unis<\/a>, la Convention am\u00e9ricaine relative aux droits de l\u2019homme et la Charte <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/canada\/\">canadienne<\/a> des droits et libert\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>En <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/europe-caucase\/\">Europe<\/a>&nbsp;: la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>En <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/afrique\/\">Afrique<\/a>&nbsp;: la Charte africaine des droits de l\u2019homme et des peuples et la Charte africaine des droits et du bien-\u00eatre de l\u2019enfant.<\/li>\n\n\n\n<li>En <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/moyen-orient-afrique-du-nord\/\">Afrique du Nord et en Asie de l\u2019Ouest<\/a>&nbsp;: la Charte des droits de l\u2019enfant arabe.<\/li>\n\n\n\n<li>En <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/asie-pacifique\/\">Asie<\/a>&nbsp;: la D\u00e9claration des droits humains de l\u2019ASEAN (Association des nations de l&rsquo;Asie du Sud-Est) et les lignes directrices de l\u2019ASEAN pour une approche non violente de l\u2019\u00e9ducation, des soins et du d\u00e9veloppement des enfants dans tous les contextes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, les gouvernements ont l\u2019obligation de faire tout leur possible pour garantir que tous les enfants de leurs pays puissent jouir enti\u00e8rement de tous les droits \u00e9nonc\u00e9s dans la Convention.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L\u2019approche de la justice des enfants<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019objectif de l\u2019approche de la justice des enfants est de garantir que ces derniers, d\u00e9finis par la CIDE (Convention Internationale des Droits de l&rsquo;Enfant) comme toute personne de moins de dix-huit ans, puissent avoir acc\u00e8s \u00e0 de meilleurs soins et \u00e0 une meilleure protection par la <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/justice-juvenile\/\">justice<\/a>, notamment dans les secteurs de la s\u00e9curit\u00e9 et du bien-\u00eatre social. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette approche vise notamment \u00e0 garantir la pleine application des normes internationales pour tous les enfants en contact avec la justice et ses syst\u00e8mes en tant que victimes, t\u00e9moins et pr\u00e9sum\u00e9s coupables, ou pour d\u2019autres raisons n\u00e9cessitant une intervention judiciaire, administrative ou non \u00e9tatique, tout en veillant \u00e0 leurs soins, leur garde \u00e0 vue ou leur protection, entre autres (United Nations Secretary General, 2008).<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2417818273-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-58217\" style=\"width:330px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2417818273-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2417818273-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2417818273-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2417818273-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2417818273-2048x1363.jpg 2048w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2417818273-830x553.jpg 830w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2417818273-230x153.jpg 230w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2417818273-350x233.jpg 350w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2417818273-480x320.jpg 480w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2417818273-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019approche de la justice des enfants des Nations Unies est compos\u00e9e de deux cat\u00e9gories visant \u00e0 garantir un meilleur soutien et une meilleure protection des enfants par la justice. La premi\u00e8re cat\u00e9gorie a pour objectif d&rsquo;assurer une plus grande attention aux enfants dans les initiatives de primaut\u00e9 du droit. La deuxi\u00e8me, quant \u00e0 elle, pr\u00e9cise les actions suppl\u00e9mentaires n\u00e9cessaires pour renforcer les efforts concernant la primaut\u00e9 du droit en mati\u00e8re de justice des enfants et pour garantir le plein respect de leurs droits. Ces deux cat\u00e9gories sont int\u00e9gr\u00e9es au cadre de renforcement de la primaut\u00e9 du droit (United Nations Secretary General, 2008).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conventions des Nations Unies<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/convention\/\">Convention Internationale des Droits de l\u2019Enfant<\/a> (CIDE) contient 54&nbsp;articles \u00ab&nbsp;qui \u00e9noncent les droits des enfants et la mani\u00e8re dont les gouvernements devraient collaborer pour les rendre accessibles \u00e0 tous les enfants&nbsp;\u00bb (Save the Children, n.d.). Aux termes de la Convention, les gouvernements sont tenus de r\u00e9pondre aux besoins essentiels des enfants et les aider \u00e0 atteindre leur plein potentiel. Les droits des enfants en mati\u00e8re de justice dans la CIDE incluent&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une protection et des soins par les parents, ou par d\u2019autres personnes si n\u00e9cessaire, r\u00e9pondants invariablement aux normes appropri\u00e9es.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>La garantie des gouvernements de faire ce qui est en leur pouvoir pour assurer que tous les enfants de leur pays puissent jouir de l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des droits \u00e9nonc\u00e9s dans la pr\u00e9sente Convention.<\/li>\n\n\n\n<li>Le droit des enfants d\u2019exprimer leurs opinions librement sur des probl\u00e8mes les concernant et l\u2019obligation des adultes de les prendre au s\u00e9rieux.<\/li>\n\n\n\n<li>La protection du gouvernement contre la violence, la <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/la-maltraitance-des-enfants\/\">maltraitance<\/a> et la n\u00e9gligence par les tuteurs (UNICEF, n.d.).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La CIDE est officiellement entr\u00e9e en vigueur en septembre&nbsp;1990 et a \u00e9t\u00e9 ratifi\u00e9e par 195&nbsp;pays, ce qui en fait le trait\u00e9 relatif aux droits humains le plus largement adopt\u00e9 de l&rsquo;histoire. Seuls deux pays, les <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/etats-unis\/\">\u00c9tats-Unis<\/a> et la <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/somalie\/\">Somalie<\/a>, n&rsquo;ont pas ratifi\u00e9 la Convention.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il existe \u00e9galement trois accords, appel\u00e9s les protocoles facultatifs, qui ont pour r\u00f4le de renforcer la CIDE et d\u2019ajouter d\u2019autres droits uniques aux enfants. Ils sont facultatifs, car les gouvernements qui ratifient la Convention peuvent d\u00e9cider de les signer ou non (UNICEF UK, 2019). Ces derniers sont&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/normes\/protocole-facultatif-cide-enfants-dans-conflits-armes\/\">Protocole facultatif \u00e0 la Convention concernant l\u2019implication d\u2019enfants dans les conflits arm\u00e9s<\/a> (2000).<\/li>\n\n\n\n<li>Le <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/normes\/protocole-facultatif-cide-vente-prostitution-pornographie-enfants\/\">Protocole facultatif \u00e0 la Convention relative aux droits de l\u2019enfant, concernant la vente d\u2019enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en sc\u00e8ne des enfants<\/a> (2000).<\/li>\n\n\n\n<li>Le Protocole facultatif \u00e0 la Convention relative aux droits de l\u2019enfant \u00e9tablissant une proc\u00e9dure de pr\u00e9sentation de communications (2011).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lignes directrices, principes et r\u00e8gles de justice<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il existe de nombreuses r\u00e8gles internationales r\u00e9gissant la justice des enfants. Ces derni\u00e8res sont n\u00e9cessaires, car elles pr\u00e9voient la mani\u00e8re dont les \u00c9tats devraient r\u00e9pondre au traitement des enfants devant faire face \u00e0 la justice pour tout motif. Les Lignes directrices et les R\u00e8gles ci-apr\u00e8s sont appel\u00e9es commun\u00e9ment les instruments de \u00ab&nbsp;droit mou&nbsp;\u00bb, car m\u00eame si elles fournissent des conseils, elles ne sont pas juridiquement contraignantes.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Les Principes directeurs de Riyad <em>(Principes directeurs des Nations Unies pour la pr\u00e9vention de la d\u00e9linquance juv\u00e9nile)<\/em><\/strong>\u00a0: les Principes directeurs de Riyad insistent sur l\u2019importance de la baisse de la d\u00e9linquance juv\u00e9nile afin de r\u00e9duire la criminalit\u00e9, mais aussi sur le besoin de mettre en \u0153uvre des principes directeurs adoptant une approche ax\u00e9e sur l\u2019enfant ainsi que la responsabilit\u00e9 partag\u00e9e du bien-\u00eatre des enfants d\u00e8s leur plus jeune \u00e2ge.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Les R\u00e8gles de Beijing <em>(Ensemble de r\u00e8gles minima des Nations Unies concernant l&rsquo;administration de la justice pour mineurs)\u00a0<\/em><\/strong><em>:<\/em> les R\u00e8gles de Beijing fournissent aux \u00c9tats parties des principes directeurs sur l\u2019\u00e9laboration du syst\u00e8me de la justice pour mineurs et soumettent de nombreuses r\u00e8gles fondamentales pour un tel syst\u00e8me.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Les R\u00e8gles de la Havane <em>(R\u00e8gles des Nations Unies pour la protection des mineurs priv\u00e9s de libert\u00e9)\u00a0:<\/em><\/strong> les R\u00e8gles de la Havane ont \u00e9t\u00e9 introduites pour favoriser le recours \u00e0 des solutions de substitution \u00e0 l\u2019emprisonnement des enfants et pour garantir la protection des droits fondamentaux des mineurs en d\u00e9tention.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Les R\u00e8gles de Tokyo <em>(R\u00e8gles minima des Nations Unies pour l&rsquo;\u00e9laboration de mesures non privatives de libert\u00e9)\u00a0:<\/em><\/strong> les R\u00e8gles de Tokyo \u00e9noncent une s\u00e9rie de principes fondamentaux con\u00e7us pour promouvoir le recours \u00e0 des mesures et des sanctions non privatives de libert\u00e9 ainsi que des garanties minima pour des personnes soumises \u00e0 des mesures de substitution \u00e0 l\u2019emprisonnement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Les <em>Directives relatives aux enfants dans le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale<\/em><\/strong><em>\u00a0:<\/em> ces directives fournissent un cadre permettant de mettre en \u0153uvre la CIDE, de poursuivre les objectifs pr\u00e9vus dans la Convention et de faciliter la mise \u00e0 disposition d\u2019assistance aux \u00c9tats parties pour une mise en \u0153uvre efficace de la CIDE.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Les <em>Principes de base des Nations Unies sur la justice r\u00e9paratrice en mati\u00e8re p\u00e9nale<\/em><\/strong><em>\u00a0:<\/em> les Principes encouragent une approche r\u00e9paratrice des \u00c9tats parties d\u00e8s qu\u2019il y a des preuves suffisantes pour faire payer le coupable avec le consentement libre et volontaire de la victime et du coupable. Les Principes encouragent \u00e9galement les \u00c9tats parties \u00e0 \u00e9laborer d\u2019autres programmes r\u00e9parateurs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Les <em>Lignes directrices en mati\u00e8re de justice dans les affaires impliquant les enfants victimes et t\u00e9moins d\u2019actes criminels<\/em><\/strong><em>\u00a0:<\/em> ces Lignes directrices garantissent que les adultes travaillant dans la justice parlent \u00e0 l\u2019enfant dans un lieu o\u00f9 ce dernier se sent \u00e0 l\u2019aise et en s\u00e9curit\u00e9, mais \u00e9galement qu\u2019ils communiquent dans une langue que l\u2019enfant parle et comprend durant toute la proc\u00e9dure p\u00e9nale (Joutsen, 2017).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout en restant th\u00e9oriquement valable, l\u2019ensemble de r\u00e8gles et de lignes directrices offre une promesse d\u2019impartialit\u00e9 non respect\u00e9e dans la pratique. Certaines r\u00e8gles et lignes directrices ne sont simplement pas accessibles aux enfants du fait de leur ignorance de leurs propres droits, de leur incapacit\u00e9 \u00e0 contacter un avocat ou de leurs contraintes financi\u00e8res. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est particuli\u00e8rement le cas pour les enfants vuln\u00e9rables, notamment ceux faisant partie de groupes <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/enfants-des-minorites\/\">minoritaires<\/a>, ceux pr\u00e9sentant un handicap, les enfants de migrants et ceux incarc\u00e9r\u00e9s en prison, dans des centres de d\u00e9tention ou dans d\u2019autres lieux les privant de leur libert\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, la justice n\u2019est pas suffisamment \u00e9quip\u00e9e pour faire face aux droits et aux besoins des enfants. Les professionnels de la justice comme la police, les procureurs, les avocats et les juges n\u2019ont pas toujours la formation sp\u00e9cialis\u00e9e requise pour aider les enfants survivants, victimes et t\u00e9moins ou les agresseurs pr\u00e9sum\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beaucoup ne comprennent pas les vuln\u00e9rabilit\u00e9s li\u00e9es au <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/droits-des-filles\/\">genre<\/a> que les enfants endurent quand ils font face \u00e0 la justice. Dans certains endroits, m\u00eame les travailleurs sociaux, form\u00e9s pour \u00eatre la premi\u00e8re r\u00e9ponse aux questions des enfants dans le besoin, ne sont pas reconnus ou ne disposent pas des ressources n\u00e9cessaires pour les aider \u00e0 demander une protection et \u00e0 faire appel \u00e0 la justice de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e (UNICEF, n.d.).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vers une justice adapt\u00e9e aux enfants<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les \u00c9tats devraient garantir aux enfants un acc\u00e8s et une inclusion dans une \u00ab&nbsp;justice accessible, adapt\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e2ge de l\u2019enfant, rapide, diligente, adapt\u00e9e aux besoins et aux droits de l&rsquo;enfant, et ax\u00e9e sur ceux-ci&nbsp;\u00bb (UNICEF, 2022). En garantissant et en respectant les <a href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/droits-enfant\/\">droits de l\u2019enfant<\/a> comme \u00e9nonc\u00e9s dans diverses Chartes et Conventions et en respectant les lignes directrices existantes ainsi que les r\u00e8gles de justice des enfants, les \u00c9tats peuvent garantir \u00e0 tous les mineurs un acc\u00e8s \u00e0 une justice sp\u00e9cialis\u00e9e et efficace qui donne la priorit\u00e9 \u00e0 leur int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur (UNICEF, 2022).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"663\" src=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2251237799-1024x663.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-58216\" srcset=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2251237799-1024x663.jpg 1024w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2251237799-300x194.jpg 300w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2251237799-768x497.jpg 768w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2251237799-1536x994.jpg 1536w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2251237799-2048x1325.jpg 2048w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2251237799-830x537.jpg 830w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2251237799-230x149.jpg 230w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2251237799-350x226.jpg 350w, https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2251237799-480x311.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Surtout, le Comit\u00e9 des droits de l\u2019enfant insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 de modifier les lois concernant le droit des enfants \u00e0 \u00eatre entendus, d\u2019\u00e9laborer des politiques, d\u2019allouer davantage de ressources et, en g\u00e9n\u00e9ral, d\u2019accorder une plus grande attention \u00e0 ce droit dans la pratique (Joutsen, 2017). M\u00eame si les r\u00e8gles et normes des Nations Unies en mati\u00e8re de justice pour mineurs marquent un changement d&rsquo;approche, les \u00c9tats parties doivent se conformer \u00e0 cette r\u00e9f\u00e9rence et adapter leurs lois, r\u00e8glements et politiques pour d\u00e9fendre et respecter les int\u00e9r\u00eats sup\u00e9rieurs des enfants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>\u00c9crit par Mo\u00efra Phu\u00f6ng Van de Po\u00ebl<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Relu en interne par Aditi Partha<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Traduit par Violaine Glatt<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Relu par Victoria Ma\u00eetre Headdon<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 9&nbsp;juin&nbsp;2024<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bibliographie&nbsp;:&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Joutsen, M (2017). UN Standards and Norms on Juvenile Justice: From Soft Law to Hard Law<em>.<\/em> Retrieved from United Nations Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders at&nbsp; <a href=\"https:\/\/www.unafei.or.jp\/activities\/pdf\/Public_Lecture\/Public_Lecture2017_Dr.Joutsen_Paper.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.unafei.or.jp\/activities\/pdf\/Public_Lecture\/Public_Lecture2017_Dr.Joutsen_Paper.pdf<\/a>, accessed in May 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Save the Children (n.d.). UN Convention on the Rights of the Child. Retrieved from Save the Children at <a href=\"https:\/\/www.savethechildren.org.uk\/what-we-do\/childrens-rights\/united-nations-convention-of-the-rights-of-the-child#:~:text=The%20UNCRC%20consists%20of%2054,them%20reach%20their%20full%20potential\">https:\/\/www.savethechildren.<\/a><a href=\"https:\/\/www.savethechildren.org.uk\/what-we-do\/childrens-rights\/united-nations-convention-of-the-rights-of-the-child#:~:text=The%20UNCRC%20consists%20of%2054,them%20reach%20their%20full%20potential\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">org<\/a><a href=\"https:\/\/www.savethechildren.org.uk\/what-we-do\/childrens-rights\/united-nations-convention-of-the-rights-of-the-child#:~:text=The%20UNCRC%20consists%20of%2054,them%20reach%20their%20full%20potential\">.uk\/what-we-do\/childrens-rights\/united-nations-convention-of-the-rights-of-the-child#:~:text=The%20UNCRC%20consists%20of%2054,them%20reach%20their%20full%20potential<\/a>, accessed in May 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">UNICEF (n.d.). Convention on the Rights of the Child &#8211; The Children&rsquo;s version<em>.<\/em> Retrieved from UNICEF: <a href=\"https:\/\/www.unicef.org\/media\/60981\/file\/convention-rights-child-text-child-friendly-version.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.unicef.org\/media\/60981\/file\/convention-rights-child-text-child-friendly-version.pdf<\/a>, accessed in May 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">UNICEF. (2022, November). Introduction to the Five Advocacy Briefs on Child Justice &amp; Child Friendly Justice<em>.<\/em> Retrieved from UNICEF at <a href=\"https:\/\/www.unicef.org\/eca\/media\/27681\/file\/Five%20Advocacy%20Briefs%20%20on%20Child%20Justice%20&amp;%20Child%20%20Friendly%20Justice:%20Introduction.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.unicef.org\/eca\/media\/27681\/file\/Five%20Advocacy%20Briefs%20%20on%20Child%20Justice%20&amp;%20Child%20%20Friendly%20Justice:%20Introduction.pdf<\/a>, accessed in May 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">UNICEF. (n.d.). Justice for children. Retrieved from UNICEF at <a href=\"https:\/\/www.unicef.org\/protection\/justice-for-children\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.unicef.org\/protection\/justice-for-children<\/a>, accessed in May 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">UNICEF UK (2019). A summary of the UN Convention on the Rights of the Child. Retrieved from UNICEF UK at <a href=\"https:\/\/www.unicef.org.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/UNCRC_summary-1_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.unicef.org.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/UNCRC_summary-1_1.pdf<\/a>, accessed in May 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">United Nations Economic and Social Council (1997). Guidelines for Action on Children in the Criminal Justice System. Retrieved from United Nations Economic and Social Council at <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/instruments-mechanisms\/instruments\/guidelines-action-children-criminal-justice-system\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.ohchr.org\/en\/instruments-mechanisms\/instruments\/guidelines-action-children-criminal-justice-system<\/a>, accessed in June 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">United Nations Economic and Social Council (2002). Basic principles on the use of restorative justice programmes in criminal matters. Retrieved from United Nations Economic and Social Council at <a href=\"https:\/\/digitallibrary.un.org\/record\/469889?ln=en&amp;v=pdf\">https:\/\/digitallibrary.un.org\/<\/a><a href=\"https:\/\/digitallibrary.un.org\/record\/469889?ln=en&amp;v=pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">record<\/a><a href=\"https:\/\/digitallibrary.un.org\/record\/469889?ln=en&amp;v=pdf\">\/469889?ln=en&amp;v=pdf<\/a>, accessed in June 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">United Nations Economic and Social Council (2005). Guidelines on Justice in Matters involving Child Victims and Witnesses of Crime. Retrieved from United Nations Economic and Social Council at https:\/\/www.un.org\/en\/ecosoc\/docs\/2005\/resolution%202005-20.pdf, accessed in June 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">United Nations General Assembly (1985). tandard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice (The Beijing Rules). Retrieved from United Nations General Assembly at <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/instruments-mechanisms\/instruments\/united-nations-standard-minimum-rules-administration-juvenile\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.ohchr.org\/en\/instruments-mechanisms\/instruments\/united-nations-standard-minimum-rules-administration-juvenile<\/a>, accessed in June 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">United Nations General Assembly (1990). Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency (The Riyadh Guidelines). Retrieved from United Nations General Assembly at <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/instruments-mechanisms\/instruments\/united-nations-guidelines-prevention-juvenile-delinquency-riyadh\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.ohchr.org\/en\/instruments-mechanisms\/instruments\/united-nations-guidelines-prevention-juvenile-delinquency-riyadh<\/a>, accessed in June 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">United Nations General Assembly (1990). Minimum Rules for Non-custodial Measures (The Tokyo Rules). Retrieved from United Nations General Assembly at <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/sites\/default\/files\/Documents\/ProfessionalInterest\/tokyorules.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.ohchr.org\/sites\/default\/files\/Documents\/ProfessionalInterest\/tokyorules.pdf<\/a>, accessed in June 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">United Nations General Assembly (1990). Rules for the Protection of Juveniles Deprived of their Liberty. Retrieved from United Nations General Assembly at <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/instruments-mechanisms\/instruments\/united-nations-rules-protection-juveniles-deprived-their-liberty\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.ohchr.org\/en\/instruments-mechanisms\/instruments\/united-nations-rules-protection-juveniles-deprived-their-liberty<\/a>, accessed in June 2024.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">United Nations Secretary General (2008, September). Guidance note on the UN Approach to justice for children. Retrieved from United Nations Secretary General at <a href=\"https:\/\/www.unodc.org\/pdf\/criminal_justice\/Guidance_Note_of_the_SG_UN_Approach_to_Justice_for_Children.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.unodc.org\/pdf\/criminal_justice\/Guidance_Note_of_the_SG_UN_Approach_to_Justice_for_Children.pdf<\/a>, accessed in May 2024.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La prise en charge des enfants par des syst\u00e8mes juridiques, sociaux et judiciaires nationaux ainsi que par des institutions de s\u00e9curit\u00e9 est une partie int\u00e9grante de l\u2019aboutissement de la primaut\u00e9 du droit et de ses objectifs. Les droits de l\u2019enfant sont assur\u00e9s par diverses chartes et conventions dans le monde entier, y compris celles en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":58215,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18821","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e8gles internationales de la justice des enfants - Humanium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il existe des r\u00e8gles internationales pour guider les syst\u00e8mes de justice pour enfants et orienter les \u00c9tats vers un r\u00e9gime qui respecte leurs droits.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/regles-internationales-justice-des-enfants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e8gles internationales de la justice des enfants - Humanium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il existe des r\u00e8gles internationales pour guider les syst\u00e8mes de justice pour enfants et orienter les \u00c9tats vers un r\u00e9gime qui respecte leurs droits.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/regles-internationales-justice-des-enfants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Humanium\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T15:06:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2512543919-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/regles-internationales-justice-des-enfants\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/regles-internationales-justice-des-enfants\\\/\",\"name\":\"R\u00e8gles internationales de la justice des enfants - Humanium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/regles-internationales-justice-des-enfants\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/regles-internationales-justice-des-enfants\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/shutterstock_2512543919-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2012-05-22T13:17:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T15:06:29+00:00\",\"description\":\"Il existe des r\u00e8gles internationales pour guider les syst\u00e8mes de justice pour enfants et orienter les \u00c9tats vers un r\u00e9gime qui respecte leurs droits.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/regles-internationales-justice-des-enfants\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/regles-internationales-justice-des-enfants\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/regles-internationales-justice-des-enfants\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/shutterstock_2512543919-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/shutterstock_2512543919-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1708},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/regles-internationales-justice-des-enfants\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e8gles internationales de la justice des enfants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Humanium\",\"description\":\"Les enfants d\u2019abord !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e8gles internationales de la justice des enfants - Humanium","description":"Il existe des r\u00e8gles internationales pour guider les syst\u00e8mes de justice pour enfants et orienter les \u00c9tats vers un r\u00e9gime qui respecte leurs droits.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/regles-internationales-justice-des-enfants\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e8gles internationales de la justice des enfants - Humanium","og_description":"Il existe des r\u00e8gles internationales pour guider les syst\u00e8mes de justice pour enfants et orienter les \u00c9tats vers un r\u00e9gime qui respecte leurs droits.","og_url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/regles-internationales-justice-des-enfants\/","og_site_name":"Humanium","article_modified_time":"2025-12-05T15:06:29+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1708,"url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2512543919-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/regles-internationales-justice-des-enfants\/","url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/regles-internationales-justice-des-enfants\/","name":"R\u00e8gles internationales de la justice des enfants - Humanium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/regles-internationales-justice-des-enfants\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/regles-internationales-justice-des-enfants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2512543919-scaled.jpg","datePublished":"2012-05-22T13:17:50+00:00","dateModified":"2025-12-05T15:06:29+00:00","description":"Il existe des r\u00e8gles internationales pour guider les syst\u00e8mes de justice pour enfants et orienter les \u00c9tats vers un r\u00e9gime qui respecte leurs droits.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/regles-internationales-justice-des-enfants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.humanium.org\/fr\/regles-internationales-justice-des-enfants\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/regles-internationales-justice-des-enfants\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2512543919-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shutterstock_2512543919-scaled.jpg","width":2560,"height":1708},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/regles-internationales-justice-des-enfants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e8gles internationales de la justice des enfants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/","name":"Humanium","description":"Les enfants d\u2019abord !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18821"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60166,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18821\/revisions\/60166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}