{"id":44129,"date":"2019-02-19T00:01:26","date_gmt":"2019-02-19T00:01:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/?p=44129"},"modified":"2026-08-20T18:18:09","modified_gmt":"2026-08-20T18:18:09","slug":"suisse-vote-femmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/suisse-vote-femmes\/","title":{"rendered":"Focus sur la Suisse : les obstacles qui ont conduit au vote tardif des femmes en 1971"},"content":{"rendered":"

Aujourd’hui, vous voyez probablement la Suisse comme un pays prosp\u00e8re et s\u00fbr en ce qui concerne son engagement en faveur de l’\u00e9galit\u00e9 des droits pour tous. \u00a0Plus important encore, vous pourriez penser que la Suisse est un mod\u00e8le pour le monde occidental. Tout cela est vrai. Cependant, il n’en a pas toujours \u00e9t\u00e9 ainsi – notamment en ce qui concerne l’\u00e9galit\u00e9 des droits entre hommes et femmes. \u00a0Encore plus surprenant – certains des changements que nous prenons pour acquis aujourd’hui ne datent que de l’\u00e9poque r\u00e9cente.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

D\u00e9finition des droits des femmes<\/h2>\n

Il y a plus de 70 ans, les Nations Unies ont \u00e9tabli la fondation des droits de la femme \u00e0 Gen\u00e8ve, en Suisse. \u00a0Les droits des femmes comprennent le droit de vivre sans violence, sans esclavage, et sans discrimination. Les femmes devraient avoir acc\u00e8s \u00e0 l’\u00e9ducation et avoir le droit de voter partout dans le monde. \u00a0En outre, les salaires des femmes devraient \u00eatre \u00e9quitables et pour un travail identique, elles devraient donc \u00eatre r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es de la m\u00eame mani\u00e8re que les hommes<\/span>. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Histoire des droits des femmes en Europe<\/h2>\n

Pendant longtemps, les femmes en Europe n\u2019avaient que peu ou pas du tout de droits. Il y a toujours eu des groupes secrets parmi les femmes qui se sont battues pour leurs droits. Ceux-ci ont eu peu ou pas d’influence. \u00a0\u00c0 la fin du XIXe si\u00e8cle, les droits des femmes ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre reconnus dans quelques pays. La Finlande a \u00e9t\u00e9 le premier pays europ\u00e9en \u00e0 introduire les droits des femmes en 1906. Les femmes avaient le droit de voter et d’\u00eatre \u00e9lues au parlement. \u00a0Contrairement \u00e0 la Finlande, le Liechtenstein a \u00e9t\u00e9 le dernier pays europ\u00e9en \u00e0 introduire les droits des femmes en 1984.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Evolution des droits des femmes en Suisse<\/h2>\n

En Suisse, il a fallu des d\u00e9cennies aux femmes pour se voir attribuer le droit de vote. \u00a0En 1959, les cantons de Vaud et de Neuch\u00e2tel accordent le droit de vote aux femme, et Gen\u00e8ve une ann\u00e9e plus tard. \u00a0Cependant, tous les cantons n’ont pas suivi. La m\u00eame ann\u00e9e, la Suisse n’a pas r\u00e9ussi \u00e0 introduire le droit de vote des femmes au niveau national par le biais d’un r\u00e9f\u00e9rendum. Ce n’est qu’en 1971 que le deuxi\u00e8me r\u00e9f\u00e9rendum a finalement \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s. \u00a0Cela a fait de la Suisse l’un des derniers pays d’Europe \u00e0 avoir introduit les droits des femmes. Cette d\u00e9cision n’a pas \u00e9t\u00e9 reconnue au niveau cantonal, mais uniquement au niveau national. Le dernier canton \u00e0 avoir appliqu\u00e9 cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 Appenzell Rhodes-Interieures en 1991.<\/span><\/p>\n

En 1981, la loi relative \u00e0 l’\u00e9galit\u00e9 des sexes et \u00e0 l’\u00e9galit\u00e9 de r\u00e9mun\u00e9ration pour un travail \u00e9gal est entr\u00e9e en vigueur dans la Constitution suisse. \u00a0Depuis deux ans, la Suisse occupe la sixi\u00e8me place en Europe pour la meilleure \u00e9galit\u00e9 entre les hommes et les femmes, m\u00eame s’il existe toujours un \u00e9cart de r\u00e9mun\u00e9ration de 19,3%, un pourcentage plus \u00e9lev\u00e9 que la moyenne europ\u00e9enne de 16%.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Arguments pour et contre le vote des femmes<\/h2>\n
\"\"
1947: Deux femmes profitent d’une affiche \u00e0 Zurich, o\u00f9 le rejet du suffrage f\u00e9minin est recommand\u00e9. (Image: Keystone \/ STR)<\/figcaption><\/figure>\n

Comme dans tous les grands d\u00e9bats politiques, des arguments pour et contre sont avanc\u00e9s. \u00a0L’un des principaux arguments en faveur du suffrage des femmes concerne les principes politiques fondamentaux et les normes juridiques. \u00a0La Constitution f\u00e9d\u00e9rale suisse d\u00e9clare: \u00ab\u00a0Tous les Suisses sont \u00e9gaux devant la loi.\u00a0\u00bb Cela signifie que les femmes devraient \u00eatre trait\u00e9es de la m\u00eame mani\u00e8re que les hommes. \u00a0En outre, les droits de la personne stipulent que toutes les personnes ont le droit de vote. En d’autres termes, les femmes ont \u00e9galement ce droit. On peut dire que dans un syst\u00e8me d\u00e9mocratique, comme en Suisse, les femmes devraient \u00e9galement \u00eatre autoris\u00e9es \u00e0 voter. \u00a0Si uniquement les hommes avaient le droit de vote, seulement \u00abla moiti\u00e9\u00bb de la population serait en mesure d’exprimer son opinion. D’autre part, les femmes sont \u00e9galement des moteurs de l’\u00e9conomie et sont donc repr\u00e9sent\u00e9es dans les relations publiques. Tous les hommes n’\u00e9taient pas contre le suffrage des femmes et certains ont m\u00eame aid\u00e9 et soutenu les campagnes<\/span>.<\/span><\/p>\n

Les arguments contre le suffrage des femmes n’\u00e9taient pas seulement soutenus par les hommes. \u00c9tonnamment, certaines femmes \u00e9taient contre leur propre droit de vote. Elles ont fait valoir que les femmes ne devraient pas voter, mais consacrer leur temps \u00e0 prendre soin de leur m\u00e9nage et de leur famille. Ne peuvent-elles pas exprimer leurs opinions politiques (si elles ont le droit d\u2019en avoir une) par le biais de leurs maris? L’id\u00e9e du suffrage des femmes a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 fr\u00e9quemment consid\u00e9r\u00e9e comme une id\u00e9e apport\u00e9e de l’\u00e9tranger. Certaines ont soutenu que les femmes perdaient alors leur f\u00e9minit\u00e9 d\u00e8s qu’elles devenaient politiquement actives. Cela a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement associ\u00e9 \u00e0 la crainte d’une augmentation du nombre de femmes d’origine \u00e9trang\u00e8re dans la politique suisse<\/span>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Comment les droits des femmes sont-ils per\u00e7us aujourd’hui?<\/h2>\n

Les droits des femmes ne vont pas de soi \u00e0 ce jour. Certains pays continuent d’ignorer les droits des femmes en g\u00e9n\u00e9ral. \u00a0Dans certaines cultures traditionnelles, elles restent fortement d\u00e9pendantes des hommes pour des activit\u00e9s consid\u00e9r\u00e9es comme \u00abquotidiennes\u00bb.<\/span><\/p>\n

Cela ne fait pas plus de trois ans que les femmes ont non seulement \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9es \u00e0 voter en Arabie Saoudite, mais aussi \u00e0 regarder des matchs de football dans un stade et \u00e0 conduire des voitures. \u00a0Les femmes se battent pour leurs droits \u00e0 travers le monde. \u00c0 ce jour, elles sont toujours d\u00e9savantag\u00e9es dans de nombreux secteurs, les salaires des hommes \u00e9tant toujours nettement sup\u00e9rieurs \u00e0 ceux des femmes pour un travail identique ou similaire, et ce, malgr\u00e9 une formation et une exp\u00e9rience similaires. De nombreux domaines professionnels sont \u00e9galement domin\u00e9s par les hommes. <\/span><\/p>\n

Pour atteindre ces objectifs, les femmes sont aid\u00e9es par diverses organisations telles que le <\/span>Global Fund for Women<\/span><\/i> (Fonds mondial pour les femmes) et les Nations Unies. \u00a0Ces organisations op\u00e8rent \u00e9galement dans les pays en d\u00e9veloppement et cherchent un soutien en mati\u00e8re d’\u00e9galit\u00e9 des sexes.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Conclusion<\/h2>\n

Pourquoi la Suisse fut-elle si tardive?<\/h2>\n

La Suisse a introduit le droit de vote des femmes tardivement \u00e0 cause du syst\u00e8me politique suisse. \u00a0Ayant abouti \u00e0 un amendement constitutionnel, les \u00e9lecteurs ont d\u00fb d\u00e9cider avec les cantons. Pour l’introduction du droit de vote, le vote n\u00e9cessitait une majorit\u00e9 d’hommes votants. \u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

et Humanium…<\/span><\/h2>\n

Depuis plus de 10 ans, chez Humanium nous consacrons nos efforts \u00e0 faire des droits de l\u2019enfant une r\u00e9alit\u00e9 et \u00e0 soutenir les filles qui deviendront les femmes de demain, des femmes qui doivent \u00eatre trait\u00e9es comme des \u00e9gales ayant les m\u00eames droits que tout autre individu. <\/span><\/p>\n

En Inde, notre effort le plus r\u00e9cent consiste \u00e0 ouvrir un centre r\u00e9sidentiel sp\u00e9cialis\u00e9 de r\u00e9habilitation dans le Madhya Pradesh afin de mettre fin au travail des enfants \u00e0 travers l’\u00e9ducation, afin d’offrir aux filles travailleuses un soutien p\u00e9dagogique, physique, mental et \u00e9motionnel adapt\u00e9, afin de leur permettre de leur donner un toit et, finalement, de les r\u00e9int\u00e9grer dans les \u00e9coles publiques. \u00a0Ce centre r\u00e9sidentiel accueillera au moins 50 filles \u00e0 partir de juillet 2019 pour le mettre en marche, avec davantage de filles qui s\u2019int\u00e9greront au fur et \u00e0 mesure… Ce projet est une occasion inestimable de changer la vie de ces filles, de ces futurs professionnelles, m\u00e8res et dirigeantes de notre avenir.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ecrit par: Alexia Blaettler <\/span><\/i><\/p>\n

Traduit par: Denis Gingras<\/span><\/i>
\nRevu par: Olivia Ralison<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Sources<\/strong><\/p>\n

Demokratie. Ver\u00f6ffentlichungsdatum. Der lange Weg zum Frauenstimmrecht. <\/span>(<\/span>https:\/\/demokratie.geschichte-schweiz.ch\/chronologie-frauenstimmrecht-schweiz.html)<\/span> 2004-2008. Kurzform: demokratie.geschichte-schweiz.ch<\/span><\/p>\n

Global Fund for Women. Ver\u00f6ffentlichungsdatum. Women\u2019s Human Rights. <\/span>(<\/span>https:\/\/www.globalfundforwomen.org\/womens-human-rights\/#.WrI2z2aZN-U)<\/span> 2018. Kurzform: globalfundforwomen.org<\/span><\/p>\n

Kantonsschule Ausserschwytz KSA. Ver\u00f6ffentlichungsdatum. Maturaarbeit. Auswirkungen des Frauenstimmrechts auf das politische Wirken der Frau im Kanton Schwyz. <\/span>(<\/span>http:\/\/www.ksasz.ch\/images\/PDF-Dokumente\/Maturaarbeiten\/2014\/4C\/4C_Fleischmann_Stefanie.pdf)<\/span> Oktober 2014. Kurzform: ksasz.ch<\/span><\/p>\n

Schweizerische Eigenossenschaft. Ver\u00f6ffentlichungsdatum. Wahlen 2015. <\/span>Warum konnten die Frauen in der Schweiz erst ab 1971 abstimmen, w\u00e4hlen und gew\u00e4hlt werden? <\/span>(<\/span>https:\/\/www.ch.ch\/de\/wahlen2015\/zum-50-mal\/warum-konnten-die-frauen-in-der-schweiz-erst-ab-1971-abstimm\/)<\/span> Oktober 2015. Kurzform: ch.ch<\/span><\/p>\n

SWI. Ver\u00f6ffentlichungsdatum. Swiss Women celebrate 40 years of suffrage. <\/span>(<\/span>https:\/\/www.swissinfo.ch\/eng\/gender-equality_swiss-women-celebrate-40-years-of-suffrage\/30401734)<\/span> 6.06.2011 Kurzform: swissinfo.ch<\/span><\/p>\n

The Local<\/span> CH. Ver\u00f6ffentlichungsdatum. 14 fascinating facts about the history of women\u2019s rights in Switzerland. <\/span>(<\/span>https:\/\/www.thelocal.ch\/20170308\/12-fascinating-facts-about-the-history-of-womens-rights-in-switzerland)<\/span> M\u00e4rz 2017. Kurzform: thelocal.ch<\/span><\/p>\n

United Nations, Human Rights. Ver\u00f6ffentlichungsdatum. Women\u2019s Rights are Human Rights. <\/span>(<\/span>http:\/\/www.ohchr.org\/Documents\/Events\/WHRD\/WomenRightsAreHR.pdf)<\/span> November 2014. Kurzform: ohchr.org<\/span><\/p>\n

Worldatlas. Ver\u00f6ffentlichungsdatum. First 15 Countries to Grant Women\u2019s Suffrage. <\/span>(<\/span>https:\/\/www.worldatlas.com\/articles\/first-15-countries-to-grant-women-s-suffrage.html)<\/span> 25.04.2017 Kurzform: worldatlas.com<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Source des photos<\/strong><\/p>\n

Independent. <\/span>Ver\u00f6ffentlichungsdatum. Swiss Suffragettes were still fighting for the right to vote in 1971. <\/span>(<\/span>https:\/\/www.independent.co.uk\/news\/world\/politics\/swiss-suffragettes-were-still-fighting-for-the-right-to-vote-in-1971-10514445.html)<\/span> 25.09.2015 Kurzform: independent.co.uk<\/span><\/p>\n

Schweizerische Eigenossenschaft. Ver\u00f6ffentlichungsdatum. Wahlen 2015. <\/span>Warum konnten die Frauen in der Schweiz erst ab 1971 abstimmen, w\u00e4hlen und gew\u00e4hlt werden? <\/span>(<\/span>https:\/\/www.ch.ch\/de\/wahlen2015\/zum-50-mal\/warum-konnten-die-frauen-in-der-schweiz-erst-ab-1971-abstimm\/)<\/span> Oktober 2015. Kurzform: ch.ch<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aujourd’hui, vous voyez probablement la Suisse comme un pays prosp\u00e8re et s\u00fbr en ce qui concerne son engagement en faveur de l’\u00e9galit\u00e9 des droits pour tous. \u00a0Plus important encore, vous pourriez penser que la Suisse est un mod\u00e8le pour le monde occidental. Tout cela est vrai. Cependant, il n’en a pas toujours \u00e9t\u00e9 ainsi – […]<\/p>\n","protected":false},"author":69,"featured_media":44053,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-44129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-droits-humains"],"yoast_head":"\nFocus sur la Suisse : les obstacles qui ont conduit au vote tardif des femmes en 1971 - Humanium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aujourd'hui, vous voyez probablement la Suisse comme un pays prosp\u00e8re et s\u00fbr en ce qui concerne son engagement en faveur de l'\u00e9galit\u00e9 des droits pour tous. \u00a0Plus important encore, vous pourriez penser que la Suisse est un mod\u00e8le pour le monde occidental.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/suisse-vote-femmes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Focus sur la Suisse : les obstacles qui ont conduit au vote tardif des femmes en 1971 - Humanium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aujourd'hui, vous voyez probablement la Suisse comme un pays prosp\u00e8re et s\u00fbr en ce qui concerne son engagement en faveur de l'\u00e9galit\u00e9 des droits pour tous. \u00a0Plus important encore, vous pourriez penser que la Suisse est un mod\u00e8le pour le monde occidental.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/suisse-vote-femmes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Humanium\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-19T00:01:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-20T18:18:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Vote-in-Switzerland-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1012\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"745\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Humanium\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Humanium\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/suisse-vote-femmes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/suisse-vote-femmes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Humanium\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d798d6c7d59ba2307e0877f61a20ce3e\"},\"headline\":\"Focus sur la Suisse : les obstacles qui ont conduit au vote tardif des femmes en 1971\",\"datePublished\":\"2019-02-19T00:01:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T18:18:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/suisse-vote-femmes\\\/\"},\"wordCount\":1584,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/suisse-vote-femmes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/Vote-in-Switzerland-1.png\",\"articleSection\":[\"Droits humains\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/suisse-vote-femmes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/suisse-vote-femmes\\\/\",\"name\":\"Focus sur la Suisse : les obstacles qui ont conduit au vote tardif des femmes en 1971 - Humanium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/suisse-vote-femmes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/suisse-vote-femmes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/Vote-in-Switzerland-1.png\",\"datePublished\":\"2019-02-19T00:01:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T18:18:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d798d6c7d59ba2307e0877f61a20ce3e\"},\"description\":\"Aujourd'hui, vous voyez probablement la Suisse comme un pays prosp\u00e8re et s\u00fbr en ce qui concerne son engagement en faveur de l'\u00e9galit\u00e9 des droits pour tous. \u00a0Plus important encore, vous pourriez penser que la Suisse est un mod\u00e8le pour le monde occidental.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/suisse-vote-femmes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/suisse-vote-femmes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/suisse-vote-femmes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/Vote-in-Switzerland-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/Vote-in-Switzerland-1.png\",\"width\":1012,\"height\":745,\"caption\":\"Swiss women protest in 1971 prior to the all-male vote which at last granted them suffrage ( Corbis )\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/suisse-vote-femmes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Focus sur la Suisse : les obstacles qui ont conduit au vote tardif des femmes en 1971\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Humanium\",\"description\":\"Les enfants d\u2019abord !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d798d6c7d59ba2307e0877f61a20ce3e\",\"name\":\"Humanium\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22715e338d2fcc547e3a431c4738360d33fea2a4af458f865b2c3b22f1eaa51f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22715e338d2fcc547e3a431c4738360d33fea2a4af458f865b2c3b22f1eaa51f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22715e338d2fcc547e3a431c4738360d33fea2a4af458f865b2c3b22f1eaa51f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Humanium\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/author\\\/humanium\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Focus sur la Suisse : les obstacles qui ont conduit au vote tardif des femmes en 1971 - Humanium","description":"Aujourd'hui, vous voyez probablement la Suisse comme un pays prosp\u00e8re et s\u00fbr en ce qui concerne son engagement en faveur de l'\u00e9galit\u00e9 des droits pour tous. \u00a0Plus important encore, vous pourriez penser que la Suisse est un mod\u00e8le pour le monde occidental.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/suisse-vote-femmes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Focus sur la Suisse : les obstacles qui ont conduit au vote tardif des femmes en 1971 - Humanium","og_description":"Aujourd'hui, vous voyez probablement la Suisse comme un pays prosp\u00e8re et s\u00fbr en ce qui concerne son engagement en faveur de l'\u00e9galit\u00e9 des droits pour tous. \u00a0Plus important encore, vous pourriez penser que la Suisse est un mod\u00e8le pour le monde occidental.","og_url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/suisse-vote-femmes\/","og_site_name":"Humanium","article_published_time":"2019-02-19T00:01:26+00:00","article_modified_time":"2026-08-20T18:18:09+00:00","og_image":[{"width":1012,"height":745,"url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Vote-in-Switzerland-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Humanium","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Humanium","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/suisse-vote-femmes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/suisse-vote-femmes\/"},"author":{"name":"Humanium","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/#\/schema\/person\/d798d6c7d59ba2307e0877f61a20ce3e"},"headline":"Focus sur la Suisse : les obstacles qui ont conduit au vote tardif des femmes en 1971","datePublished":"2019-02-19T00:01:26+00:00","dateModified":"2026-08-20T18:18:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/suisse-vote-femmes\/"},"wordCount":1584,"image":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/suisse-vote-femmes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Vote-in-Switzerland-1.png","articleSection":["Droits humains"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/suisse-vote-femmes\/","url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/suisse-vote-femmes\/","name":"Focus sur la Suisse : les obstacles qui ont conduit au vote tardif des femmes en 1971 - Humanium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/suisse-vote-femmes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/suisse-vote-femmes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Vote-in-Switzerland-1.png","datePublished":"2019-02-19T00:01:26+00:00","dateModified":"2026-08-20T18:18:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/#\/schema\/person\/d798d6c7d59ba2307e0877f61a20ce3e"},"description":"Aujourd'hui, vous voyez probablement la Suisse comme un pays prosp\u00e8re et s\u00fbr en ce qui concerne son engagement en faveur de l'\u00e9galit\u00e9 des droits pour tous. \u00a0Plus important encore, vous pourriez penser que la Suisse est un mod\u00e8le pour le monde occidental.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/suisse-vote-femmes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.humanium.org\/fr\/suisse-vote-femmes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/suisse-vote-femmes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Vote-in-Switzerland-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Vote-in-Switzerland-1.png","width":1012,"height":745,"caption":"Swiss women protest in 1971 prior to the all-male vote which at last granted them suffrage ( Corbis )"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/suisse-vote-femmes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Focus sur la Suisse : les obstacles qui ont conduit au vote tardif des femmes en 1971"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/","name":"Humanium","description":"Les enfants d\u2019abord !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/#\/schema\/person\/d798d6c7d59ba2307e0877f61a20ce3e","name":"Humanium","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22715e338d2fcc547e3a431c4738360d33fea2a4af458f865b2c3b22f1eaa51f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22715e338d2fcc547e3a431c4738360d33fea2a4af458f865b2c3b22f1eaa51f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22715e338d2fcc547e3a431c4738360d33fea2a4af458f865b2c3b22f1eaa51f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Humanium"},"url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/author\/humanium\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/69"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44129"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44160,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44129\/revisions\/44160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}