{"id":51138,"date":"2021-10-19T11:37:13","date_gmt":"2021-10-19T11:37:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/?p=51138"},"modified":"2026-08-20T18:17:36","modified_gmt":"2026-08-20T18:17:36","slug":"une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\/","title":{"rendered":"Une augmentation alarmante des mariages d\u2019enfants parmi les r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban"},"content":{"rendered":"\n

La pand\u00e9mie de Covid-19<\/a>, associ\u00e9e \u00e0 la crise des r\u00e9fugi\u00e9s<\/a> et \u00e0 la crise \u00e9conomique au Liban<\/a>, a entra\u00een\u00e9 une augmentation vertigineuse des mariages d\u2019enfants<\/a> parmi les r\u00e9fugi\u00e9s<\/a> syriens<\/a> dans le pays, o\u00f9 le taux de mariages d\u2019enfants<\/a> a quadrupl\u00e9 depuis le d\u00e9but du conflit syrien<\/a> (Monla-Hassan & Yacoubian, 2020). Bien que le mariage d\u2019enfants<\/a> soit un probl\u00e8me mondial, il existe diverses raisons sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque pays qui expliquent l\u2019augmentation r\u00e9cente des mariages d\u2019enfants<\/a> parmi les r\u00e9fugi\u00e9s<\/a> syriens<\/a> r\u00e9sidant au Liban<\/a>. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Certaines des causes les plus r\u00e9pandues incluent la pauvret\u00e9<\/a>, l’in\u00e9galit\u00e9 entre les sexes<\/a>, l’ins\u00e9curit\u00e9 caus\u00e9e par la guerre<\/a> et les d\u00e9placements, ainsi que certaines normes soci\u00e9tales, attentes et croyances religieuses<\/a> n\u00e9fastes (Arab & Sagbakken, 2019). Les mariages d\u2019enfants<\/a> ont des effets d\u00e9vastateurs sur les enfants impliqu\u00e9s, les privant non seulement de leur enfance, mais mena\u00e7ant directement leur vie<\/a>, leur sant\u00e9<\/a> et leurs droits fondamentaux<\/a>, limitant ainsi leurs perspectives d’avenir et leur d\u00e9veloppement (UNICEF, 2021).<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En tant que m\u00e9decin libanais, t\u00e9moin direct des effets de la guerre en Syrie, de la crise des r\u00e9fugi\u00e9s qui a suivi et du r\u00e9cent effondrement \u00e9conomique au Liban, je voulais explorer davantage les causes et les effets du mariage d\u2019enfants dans mon pays d’origine. L’article suivant r\u00e9sume mes recherches, mes observations sur le terrain, ainsi que des conversations que j’ai eues avec ceux qui n’ont pas eu d’autre choix que de marier leurs filles \u00e0 un tr\u00e8s jeune \u00e2ge.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Le mariage d\u2019enfants, c\u2019est quoi ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le mariage d\u2019adolescente d\u00e9signe l’union, officielle ou non, d’une fille de moins de 18 ans avec un autre enfant ou un adulte. Alors que les mariages d\u2019enfants<\/a> existent \u00e0 la fois chez les gar\u00e7ons et chez les filles, ils sont beaucoup moins pr\u00e9dominants chez les gar\u00e7ons avec seulement un sixi\u00e8me des mariages d’enfants<\/a> ayant lieu chez les gar\u00e7ons (UNICEF, 2021). Si la pr\u00e9valence des mariage d\u2019enfants<\/a> est pass\u00e9e d’une fille sur quatre il y a 10 ans \u00e0 pr\u00e8s d’une sur cinq aujourd’hui, ce nombre a au moins doubl\u00e9 dans certains pays du tiers monde, o\u00f9 40 % des filles sont mari\u00e9es avant d’avoir 18 ans (UNFPA, 2020). <\/p>\n\n\n\n

Avant la pand\u00e9mie de Covid-19<\/a>, des \u00e9tudes avaient indiqu\u00e9 qu’environ 100 millions d\u2019adolescentes devraient se marier au cours des 10 prochaines ann\u00e9es. Des \u00e9tudes r\u00e9centes indiquent que pr\u00e8s de 10 millions de filles suppl\u00e9mentaires courent d\u00e9sormais un risque accru de se marier, cons\u00e9quence directe de la pand\u00e9mie (Unicef, 2021)<\/p>\n\n\n\n

Le mariage d\u2019enfants, la fin d\u00e9vastatrice de l\u2019enfance<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les mariages d\u2019enfants<\/a> ont des effets d\u00e9vastateurs non seulement sur la vie des enfants contraints au mariage, mais aussi sur la soci\u00e9t\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral. Les enfants mari\u00e9s ont une sant\u00e9<\/a> et une esp\u00e9rance de vie plus faibles que celles des enfants non mari\u00e9s du m\u00eame \u00e2ge. Par exemple, les filles mari\u00e9es sont plus susceptibles de tomber enceintes pendant leur adolescence, ce qui entra\u00eene un risque accru de complications pendant la grossesse ou l’accouchement (UNFPA, 2020)<\/p>\n\n\n\n

Les mariages d\u2019enfants<\/a> ont \u00e9galement tendance \u00e0 avoir des cons\u00e9quences n\u00e9gatives sur la sant\u00e9<\/a> mentale des enfants, car les jeunes mari\u00e9s sont souvent isol\u00e9s de leurs camarades, de leur communaut\u00e9 ainsi que de leur famille et sont plus susceptibles d’\u00eatre victimes de violence domestique<\/a>. De plus, les filles qui se marient avant l’\u00e2ge de 18 ans abandonnent souvent l’\u00e9cole<\/a> pour s’occuper du m\u00e9nage, ce qui favorise la pr\u00e9carit\u00e9 de leur situation et entrave leur d\u00e9veloppement et leurs perspectives d’avenir.<\/p>\n\n\n\n

En raison de ces cons\u00e9quences n\u00e9gatives sur la sant\u00e9<\/a>, l’\u00e9ducation<\/a> et le d\u00e9veloppement des filles, entre autres, les mariages d\u2019enfants<\/a> ont un impact important sur les \u00e9conomies nationales. (Unicef, 2021). Un rapport de la Banque mondiale a d\u00e9clar\u00e9 que les mariages d\u2019enfants<\/a> co\u00fbteraient probablement des billions de dollars aux pays en d\u00e9veloppement d’ici 2030 (Wodon, et al., 2017).<\/p>\n\n\n\n

Le mariage d\u2019enfants dans le contexte libanais ; les effets des conflits, des d\u00e9placements et de la pauvret\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 premi\u00e8re vue, les mariages d\u2019enfants<\/a> ne semblent pas aussi r\u00e9pandus au Liban<\/a> que dans d’autres pays du Moyen-Orient. Cependant, quand on regarde de pr\u00e8s les chiffres et la stratification de sa pr\u00e9valence, le tableau commence \u00e0 changer.<\/p>\n\n\n\n

Dans une enqu\u00eate men\u00e9e par l’UNICEF en 2015-16, il a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 que seulement 6% des femmes libanaises \u00e2g\u00e9es de 20 \u00e0 24 ans \u00e9taient mari\u00e9es avant l’\u00e2ge de 18 ans. Bien que le nombre puisse ne pas sembler aussi \u00e9lev\u00e9 que dans les pays voisins, la pr\u00e9valence \u00e9tait de 12 % parmi les r\u00e9fugi\u00e9s<\/a> palestiniens au Liban<\/a>, de 25 % parmi les r\u00e9fugi\u00e9s<\/a> palestiniens de Syrie<\/a> r\u00e9sidant au Liban<\/a> et de 40,5 % parmi les r\u00e9fugi\u00e9s<\/a> syriens<\/a> au Liban<\/a>, un chiffre impressionnant.<\/p>\n\n\n\n

L’enqu\u00eate a conclu que bien qu’il y ait eu une diminution des mariages d\u2019enfants<\/a> chez toutes les femmes, la pr\u00e9valence a sp\u00e9cifiquement augment\u00e9 pour les femmes syriennes<\/a> et les femmes palestiniennes de Syrie<\/a> vivant au Liban<\/a> (LEBANON Country Brief: UNICEF Regional Study on Child Marriage in the Middle East and North Africa , 2017). En regardant les chiffres, \u00e9tant donn\u00e9 que les Palestiniens et les Syriens d\u00e9plac\u00e9s de Syrie<\/a> ont une augmentation de la pr\u00e9valence des mariages d\u2019enfants<\/a>, on peut supposer que le conflit continu en Syrie<\/a> est une cause majeure de cette augmentation.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s une d\u00e9cennie de guerre<\/a> civile, le conflit en Syrie<\/a> reste aujourd’hui la plus grande crise de r\u00e9fugi\u00e9s<\/a> au monde avec plus de 6,6 millions de personnes qui ont \u00e9t\u00e9 contraintes de fuir leur pays d’origine depuis 2011 (UNHCR, 2021). Le Liban<\/a> accueille actuellement 1,5 million de r\u00e9fugi\u00e9s<\/a> syriens<\/a>, \u00e0 savoir le ratio population-r\u00e9fugi\u00e9s<\/a> le plus \u00e9lev\u00e9 au monde (ECHO, 2021). Parall\u00e8lement, le Liban<\/a> a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par une s\u00e9rie de crises : un effondrement \u00e9conomique et financier qui a \u00e9t\u00e9 aggrav\u00e9 par une crise politique, la pand\u00e9mie de Covid-19<\/a> et enfin l’explosion dans le port de Beyrouth le 4 ao\u00fbt 2020 (The Worldbank, 2021).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Cette situation a notamment entra\u00een\u00e9 une d\u00e9t\u00e9rioration de la qualit\u00e9 de vie de la population, en particulier parmi les r\u00e9fugi\u00e9s<\/a>, avec une croissance en spirale des niveaux de faim<\/a>, d’endettement et de probl\u00e8mes de sant\u00e9<\/a> conduisant par la suite \u00e0 plus de violence<\/a> et de travail des enfants<\/a> (UNHCR, 2021). Un autre effet secondaire de la d\u00e9t\u00e9rioration de la qualit\u00e9 de vie est une augmentation drastique du nombre de mariages d’enfants<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Les premi\u00e8res \u00e9tudes ant\u00e9rieures \u00e0 la crise en Syrie<\/a> ont montr\u00e9 que seulement 13 % environ des adolescentes syriennes<\/a> \u00e9taient victimes du mariage d\u2019enfants. Cependant, une \u00e9tude plus r\u00e9cente men\u00e9e au Liban<\/a> en 2016 a montr\u00e9 une augmentation stup\u00e9fiante de 13 % \u00e0 35 % de la pr\u00e9valence du mariage d\u2019enfants chez les filles r\u00e9fugi\u00e9es<\/a> syriennes<\/a> mineures (UNFPA ; Universit\u00e9 am\u00e9ricaine de Beyrouth ; SAWA for Development and Aid, 2016).<\/p>\n\n\n\n

Bien que ces chiffres semblent choquants, il est important de noter que cette \u00e9tude a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e avant la crise financi\u00e8re. Par cons\u00e9quent, on peut s’attendre \u00e0 ce que ces chiffres soient nettement plus \u00e9lev\u00e9s en raison de la r\u00e9cente d\u00e9t\u00e9rioration des conditions de vie. Une autre raison pour laquelle les chiffres pourraient \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9s est que de nombreux r\u00e9fugi\u00e9s<\/a> ne peuvent pas enregistrer les mariages de leurs enfants, car eux-m\u00eames n’ont pas de r\u00e9sidence valide (Arab & Sagbakken, 2019).<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous ne savons m\u00eame pas si nous pourrons manger tous les jours. \u00bb<\/p>– Les moteurs de l’augmentation du mariage d\u2019enfants au Liban <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

L’augmentation des mariages d\u2019enfants<\/a> pendant les conflits et les guerres<\/a> n’est pas seulement constat\u00e9e en Syrie<\/a>, elle est \u00e9galement assez typique dans d’autres pays o\u00f9 des conflits ont \u00e9clat\u00e9 (Commission des femmes pour les r\u00e9fugi\u00e9s<\/a>, 2016). Plusieurs facteurs expliquent l’augmentation des mariages d\u2019enfants<\/a> dans les zones de conflit arm\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

L’une de ces principales causes s’est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre de nature financi\u00e8re. D’une part, les jeunes filles d\u00e9plac\u00e9es vers d’autres pays n’ont pas acc\u00e8s \u00e0 l’\u00e9ducation<\/a> et sont donc susceptibles d\u2019avoir plus de difficult\u00e9s \u00e0 trouver un emploi \u00e0 l’avenir. D’un autre c\u00f4t\u00e9, les familles d\u00e9favoris\u00e9es peuvent croire qu’un mariage pr\u00e9coce r\u00e9duirait la charge financi\u00e8re en \u00e9liminant le co\u00fbt de l’\u00e9ducation de la jeune fille (Arab & Sagbakken, 2019). Dans une enqu\u00eate men\u00e9e par l’ONU, 28,4 % des femmes dans les camps de r\u00e9fugi\u00e9s<\/a> pensaient que le mariage des filles mineures pouvait r\u00e9soudre les probl\u00e8mes financiers de la famille, contre 18,3 % des hommes dans les camps de r\u00e9fugi\u00e9s<\/a> (ONU Femmes, 2013).<\/p>\n\n\n\n

Dans une interview que j’ai men\u00e9e avec Ashraf [1]<\/a>, un r\u00e9fugi\u00e9<\/a> syrien<\/a> vivant au Liban<\/a> dont la fille s’est mari\u00e9e \u00e0 l’\u00e2ge de 11 ans, il a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab C’est vraiment difficile pour nous, Syriens, de nos jours car nous ne savons m\u00eame pas si nous pourrons manger tous les jours. Les d\u00e9penses de notre fille devenaient importantes, ne vous m\u00e9prenez pas, mais elle avait besoin de beaucoup de v\u00eatements et nous ne pouvions plus nous permettre de la garder \u00e0 l’\u00e9cole. Je suis d\u00e9sol\u00e9 de le dire, mais le mariage signifiait une bouche de moins \u00e0 nourrir et nous avons donc \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9s de la marier. Notre fille vivait en Syrie avec son oncle et avec la crise \u00e9conomique au Liban, je n’\u00e9tais plus en mesure de leur envoyer de l’argent, nous avons alors convenu qu’il \u00e9tait pr\u00e9f\u00e9rable de la marier. \u00bb<\/p>– Ashraf <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Dans les mariages musulmans, il est de coutume d’avoir un Mahr, qui est semblable \u00e0 une dot, que le mari donne \u00e0 sa nouvelle \u00e9pouse en signe de respect. Le mariage d\u2019enfants devient ainsi une source de revenus pour de nombreuses familles. Lorsqu’on lui a demand\u00e9 ce qu’\u00e9tait son Mahr et si c\u2019\u00e9tait elle ou sa famille qui recevait le cadeau, Ashraf a r\u00e9pondu :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous avons re\u00e7u 1500$ pour le mariage,et j’ai \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de donner le Mahr \u00e0 son oncle puisqu’il s’occupait d’elle. Elle n’a donc pas pu le garder. \u00bb<\/p>– Ashraf <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Une autre cause de l’augmentation des mariages d\u2019enfants<\/a> pendant les conflits est le manque de s\u00e9curit\u00e9 et donc le besoin de protection physique. Pendant la guerre,<\/a> le harc\u00e8lement et la violence sexuelle augmentent dans les zones de conflit et dans les camps de r\u00e9fugi\u00e9s<\/a>. De nombreuses familles, en particulier dans les soci\u00e9t\u00e9s patriarcales, pensent que le mariage offre aux jeunes filles un mari qui les prot\u00e9gera en l’absence d’une figure masculine ou les prot\u00e8gera mieux que les figures masculines actuelles (Bartels, et al., 2017), (Arab & Sagbakken, 2019). L’ONU a d\u00e9clar\u00e9 dans la m\u00eame enqu\u00eate que jusqu’\u00e0 28,7 % des Syriens<\/a> et 22,2 % des hommes syriens<\/a> pensaient que le mariage offrait une protection n\u00e9cessaire aux jeunes filles (ONU Femmes, 2013).<\/p>\n\n\n\n

Dans l’interview, Ashraf a expliqu\u00e9 les raisons pour lesquelles il a \u00e9t\u00e9 contraint de marier sa fille \u00e0 un homme :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Quand ma fille sortait, elle attirait les regards de nombreux hommes. Son oncle ne pouvait pas se battre avec tous les hommes qui la harcelaient et je ne pouvais pas aller en Syrie pour la prot\u00e9ger. La meilleure solution a donc \u00e9t\u00e9 de la marier<\/em>. \u00bb<\/p>– Ashraf <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Les normes, les pratiques religieuses et les attentes de la soci\u00e9t\u00e9 constituent une autre cause des mariages d\u2019enfants<\/a> parmi les r\u00e9fugi\u00e9s<\/a> syriens<\/a> au Liban<\/a>. De nombreuses familles affirment ne pas soutenir les mariages denfants<\/a>, mais ont \u00e9t\u00e9 forc\u00e9es par les tendances soci\u00e9tales. Beaucoup de personnes dans la r\u00e9gion pr\u00e9serve \u00ab\u00a0l’honneur\u00a0\u00bb de la fille. Dans l’enqu\u00eate de l’ONU, pas moins de 33,4 % des hommes et 44,2 % des femmes pensent que le mariage avant 18 ans fait partie de leurs traditions et coutumes.<\/p>\n\n\n\n

Le cadre juridique des mariages d\u2019enfants au Liban. Que faut-il faire ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

En l’absence d’un code civil unifi\u00e9 sur le statut personnel au Liban<\/a>, le mariage est actuellement r\u00e9gi par 15 lois distinctes sur le statut personnel fond\u00e9es sur la religion. Chaque secte religieuse \u00e9dicte un \u00e2ge minimum du mariage conform\u00e9ment \u00e0 ses lois religieuses qui, dans certains cas, tombent \u00e0 neuf ans. Les mineurs sont ainsi soumis \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 des sectes religieuses qui contr\u00f4lent toutes les d\u00e9cisions d\u00e9terminant leur statut personnel et juridique. (Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, 2018)<\/p>\n\n\n\n

Un projet de loi a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 au Liban<\/a> en 2014 visant \u00e0 r\u00e9glementer les mariages pr\u00e9coces au Liban<\/a>, mais il n’a pas abouti car il n’incluait pas d’interdiction compl\u00e8te des mariages pr\u00e9coces. Au lieu de cela, il exigeait le consentement non seulement du tuteur mas \u00e9galement d’un juge des enfants avant que le mariage ne soit c\u00e9l\u00e9br\u00e9. Le projet a fait face \u00e0 une campagne d’opposition importante car il \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme une l\u00e9gislation d\u00e9guis\u00e9e autorisant les mariages de mineurs (Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, 2018).<\/p>\n\n\n\n

En 2017, le \u00ab Rassemblement d\u00e9mocratique des femmes libanaises (RDFL) \u00bb a soumis \u00e0 la Chambre des d\u00e9put\u00e9s un deuxi\u00e8me projet de loi, qui fixe l’\u00e2ge minimum du mariage \u00e0 18 ans sur tout le territoire libanais sans exception, avec des peines accrues en cas de non-respect. Pour de nombreux avocats, elle est consid\u00e9r\u00e9e comme la meilleure disposition l\u00e9gale pour prot\u00e9ger les mineurs. (Human Rights Watch, 2017)<\/p>\n\n\n\n

Cependant, selon une avocate libanaise, Mme Sandy Haddad, que j’ai interrog\u00e9e dans le cadre de cet article, le projet de loi de 2017 a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9 par les principales autorit\u00e9s religieuses au Liban<\/a> refusant toute loi d\u00e9terminant l’\u00e2ge du mariage, interf\u00e9rant ainsi dans les lois sur le statut personnel, qu\u2019elles consid\u00e8rent r\u00e9serv\u00e9s uniquement aux autorit\u00e9s religieuses. Etant donn\u00e9 que ces autorit\u00e9s religieuses ont un impact politique important au Liban<\/a>, le projet de loi de 2017 s’est retrouv\u00e9 dans les tiroirs du \u00ab Comit\u00e9 de gestion et de justice \u00bb en attente de discussion et d’approbation pour \u00eatre transmis \u00e0 l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale (Haddad, 2021).<\/p>\n\n\n\n

Pour mettre fin au mariage d\u2019enfants, un cadre juridique solide est n\u00e9cessaire. L’\u00e2ge l\u00e9gal du mariage doit \u00eatre port\u00e9 \u00e0 18 ans sans exception. En parall\u00e8le, les lois existantes contre le mariage d\u2019enfants doivent \u00e9galement \u00eatre appliqu\u00e9es et offrir aux filles en danger la possibilit\u00e9 de solliciter la protection des autorit\u00e9s et des tribunaux (UNFPA, 2020).<\/p>\n\n\n\n

Cependant, comme le mariage d\u2019enfants est profond\u00e9ment ancr\u00e9 dans certaines cultures et normes, la l\u00e9gislation elle-m\u00eame ne suffit pas. La soci\u00e9t\u00e9 civile et les gouvernements doivent coop\u00e9rer pour favoriser l’acc\u00e8s des enfants \u00e0 une \u00e9ducation de haute qualit\u00e9 (y compris une \u00e9ducation sexuelle), aux services de sant\u00e9<\/a> et \u00e0 la justice. Les filles qui peuvent rester \u00e0 l’\u00e9cole deviennent autonomes gr\u00e2ce \u00e0 l’information, aux comp\u00e9tences et \u00e0 un r\u00e9seau de soutien, et sont plus susceptibles d’\u00e9viter le mariage d\u2019enfants (UNFPA, 2020).<\/p>\n\n\n\n

Quand j’ai demand\u00e9 \u00e0 Ashraf ce qui l’aurait emp\u00each\u00e9 d’\u00e9pouser sa fille, il a r\u00e9pondu:<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00ab Ni moi ni mon enfant ne voulions de ce mariage. Si notre situation financi\u00e8re \u00e9tait meilleure, nous ne serions pas oblig\u00e9s de faire un tel choix \u00e0 notre \u00e9poque. La soci\u00e9t\u00e9 devrait mieux prendre soin de nous et de nos enfants. Il faut aussi qu’il y ait des ONG qui sensibilisent \u00e0 la question et nous montrent \u00e0 quel point cette pratique est n\u00e9faste car ce n’est pas ainsi que nous avons \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9s. \u00bb<\/p>– Ashraf <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Humanium a toujours plaid\u00e9 pour un monde o\u00f9 les droits des enfants sont respect\u00e9s et prot\u00e9g\u00e9s, et o\u00f9 aucun enfant ne devrait jamais subir les effets du mariage d\u2019enfants<\/a>. D\u00e9couvrez comment d\u00e9fendre les droits des enfants, rejoignez notre communaut\u00e9, interagissez avec notre travail et faites passer le mot via notre site Web<\/a>, notre page Facebook<\/a> ou notre newsletter<\/a> !<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00c9crit par Ali Karaki<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Traduit par Khalid Aada<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Relu par Victoire Ramos<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Bibliographie :<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

American University of Beirut; UNFPA; SAWA for Development and Aid. (2016). The Prevalence of Early Marriage and its Key Determinants Among Syrian Refugee Girls\/Women. UNFPA<\/em>, 8.<\/p>\n\n\n\n

Arab, R. E., & Sagbakken, M. (2019). Child marriage of female Syrian refugees in Jordan and Lebanon: a literature review. Global Health Action<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Bartels, S. A., Michael, S., Roupetz, S., Garbern, S., Kilzar, L., Bergquist, H., . . . Bunting, A. (2017). Making sense of child, early and forced marriage among Syrian refugee girls: a mixed methods study in Lebanon. BMJ Global Health<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

ECHO. (2021, July 29). Lebanon.<\/em> Retrieved September 13, 2021, from Factsheet.<\/p>\n\n\n\n

Efevbera, Y., & Bhabha, J. (2020). Defining and deconstructing girl child marriage and applications to global public health. BMC Public Health<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Haddad, S. (2021, September 13). Lawyer. (A. Karaki, Interviewer).<\/p>\n\n\n\n

Humans Rights Watch. (2017, April 12). Lebanon: Pass Bill to End Child Marriage.<\/em> Retrieved from Human Rights Watch.<\/p>\n\n\n\n

(2017). LEBANON Country Brief: UNICEF Regional Study on Child Marriage In the Middle East and North Africa.<\/em> UNICEF.<\/p>\n\n\n\n

Monla-Hassan, J., & Yacoubian, M. (2020, August 12). COVID Will Lead to More Child Marriage\u2014What Can Be Done?<\/em> Retrieved from the United States Institute of Peace.<\/p>\n\n\n\n

Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. (2018). Report on child marriage, early marriage and forced marriage in Lebanon.<\/em> Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights.<\/p>\n\n\n\n

The Worldbank. (2021, April 21). The Worldbank in Lebanon.<\/em> Retrieved on September 11, 2021, from The World Bank<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

UN Women. (2013). Gender-based Violence and Child Protection among Syrian refugees in Jordan, with a focus on Early Marriage.<\/em> Amman: UN Women.<\/p>\n\n\n\n

UNFPA. (2020, January 31). Child marriage.<\/em> Retrieved on September 13, 2021, from the United Nations Population Fund.<\/p>\n\n\n\n

UNHCR. (2021, February 21). Syria.<\/em> Retrieved on September 12, 2021, from The United Nations High Commissioner for Refugees<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

UNHCR. (2021). Syria Emergency.<\/em> Retrieved from The United Nations High Commissioner for Refugees<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Unicef. (2021). Child Marriage.<\/em> Unicef.<\/p>\n\n\n\n

Wodon, Q., Male, C., Nayihouba, A., Onagoruwa, A., Savadogo, A., Yedan, A., . . . Petroni, S. (2017). Economic Impacts of Child Marriage: Global Synthesis Report.<\/em> The World Bank.<\/p>\n\n\n\n

Women\u2019s Refugee Commission. (2016). A Girl No More: The Changing Norms of Child Marriage in Conflict.<\/em> Women\u2019s Refugee Commission.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/a> Le nom a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 pour prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La pand\u00e9mie de Covid-19, associ\u00e9e \u00e0 la crise des r\u00e9fugi\u00e9s et \u00e0 la crise \u00e9conomique au Liban, a entra\u00een\u00e9 une augmentation vertigineuse des mariages d\u2019enfants parmi les r\u00e9fugi\u00e9s syriens dans le pays, o\u00f9 le taux de mariages d\u2019enfants a quadrupl\u00e9 depuis le d\u00e9but du conflit syrien (Monla-Hassan & Yacoubian, 2020). Bien que le mariage d\u2019enfants […]<\/p>\n","protected":false},"author":69,"featured_media":51141,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[220,233,235,236,231,215],"tags":[],"class_list":["post-51138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-droits-des-enfants","category-exploitation","category-mariage-denfants","category-migration","category-pauvrete","category-refugies"],"yoast_head":"\nUne augmentation alarmante des mariages d\u2019enfants parmi les r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban - Humanium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il existe raisons sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque pays qui expliquent l\u2019augmentation r\u00e9cente des mariages d\u2019enfants parmi les r\u00e9fugi\u00e9s syriens r\u00e9sidant au Liban.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une augmentation alarmante des mariages d\u2019enfants parmi les r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban - Humanium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il existe raisons sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque pays qui expliquent l\u2019augmentation r\u00e9cente des mariages d\u2019enfants parmi les r\u00e9fugi\u00e9s syriens r\u00e9sidant au Liban.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Humanium\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-19T11:37:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-20T18:17:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1804826917-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Humanium\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Humanium\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Humanium\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d798d6c7d59ba2307e0877f61a20ce3e\"},\"headline\":\"Une augmentation alarmante des mariages d\u2019enfants parmi les r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban\",\"datePublished\":\"2021-10-19T11:37:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T18:17:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\\\/\"},\"wordCount\":3062,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/shutterstock_1804826917-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Droits des enfants\",\"Exploitation\",\"Mariage d\u2019enfants\",\"Migration\",\"Pauvret\u00e9\",\"R\u00e9fugi\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\\\/\",\"name\":\"Une augmentation alarmante des mariages d\u2019enfants parmi les r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban - Humanium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/shutterstock_1804826917-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-19T11:37:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T18:17:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d798d6c7d59ba2307e0877f61a20ce3e\"},\"description\":\"Il existe raisons sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque pays qui expliquent l\u2019augmentation r\u00e9cente des mariages d\u2019enfants parmi les r\u00e9fugi\u00e9s syriens r\u00e9sidant au Liban.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/shutterstock_1804826917-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/shutterstock_1804826917-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une augmentation alarmante des mariages d\u2019enfants parmi les r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Humanium\",\"description\":\"Les enfants d\u2019abord !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d798d6c7d59ba2307e0877f61a20ce3e\",\"name\":\"Humanium\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22715e338d2fcc547e3a431c4738360d33fea2a4af458f865b2c3b22f1eaa51f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22715e338d2fcc547e3a431c4738360d33fea2a4af458f865b2c3b22f1eaa51f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22715e338d2fcc547e3a431c4738360d33fea2a4af458f865b2c3b22f1eaa51f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Humanium\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.humanium.org\\\/fr\\\/author\\\/humanium\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une augmentation alarmante des mariages d\u2019enfants parmi les r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban - Humanium","description":"Il existe raisons sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque pays qui expliquent l\u2019augmentation r\u00e9cente des mariages d\u2019enfants parmi les r\u00e9fugi\u00e9s syriens r\u00e9sidant au Liban.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une augmentation alarmante des mariages d\u2019enfants parmi les r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban - Humanium","og_description":"Il existe raisons sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque pays qui expliquent l\u2019augmentation r\u00e9cente des mariages d\u2019enfants parmi les r\u00e9fugi\u00e9s syriens r\u00e9sidant au Liban.","og_url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\/","og_site_name":"Humanium","article_published_time":"2021-10-19T11:37:13+00:00","article_modified_time":"2026-08-20T18:17:36+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1804826917-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Humanium","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Humanium","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\/"},"author":{"name":"Humanium","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/#\/schema\/person\/d798d6c7d59ba2307e0877f61a20ce3e"},"headline":"Une augmentation alarmante des mariages d\u2019enfants parmi les r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban","datePublished":"2021-10-19T11:37:13+00:00","dateModified":"2026-08-20T18:17:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\/"},"wordCount":3062,"image":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1804826917-scaled.jpg","articleSection":["Droits des enfants","Exploitation","Mariage d\u2019enfants","Migration","Pauvret\u00e9","R\u00e9fugi\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\/","url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\/","name":"Une augmentation alarmante des mariages d\u2019enfants parmi les r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban - Humanium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1804826917-scaled.jpg","datePublished":"2021-10-19T11:37:13+00:00","dateModified":"2026-08-20T18:17:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/#\/schema\/person\/d798d6c7d59ba2307e0877f61a20ce3e"},"description":"Il existe raisons sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque pays qui expliquent l\u2019augmentation r\u00e9cente des mariages d\u2019enfants parmi les r\u00e9fugi\u00e9s syriens r\u00e9sidant au Liban.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.humanium.org\/fr\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1804826917-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1804826917-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/une-augmentation-alarmante-des-mariages-denfants-parmi-les-refugies-syriens-au-liban\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une augmentation alarmante des mariages d\u2019enfants parmi les r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/","name":"Humanium","description":"Les enfants d\u2019abord !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/#\/schema\/person\/d798d6c7d59ba2307e0877f61a20ce3e","name":"Humanium","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22715e338d2fcc547e3a431c4738360d33fea2a4af458f865b2c3b22f1eaa51f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22715e338d2fcc547e3a431c4738360d33fea2a4af458f865b2c3b22f1eaa51f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22715e338d2fcc547e3a431c4738360d33fea2a4af458f865b2c3b22f1eaa51f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Humanium"},"url":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/author\/humanium\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/69"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51138"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61430,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51138\/revisions\/61430"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}