Los derechos de los niños en Irlanda: la educación religiosa obligatoria

Posted on Posted in Uncategorized

Irlanda, tradicionalmente una nación católica, enfrentó recientemente un dilema sobre la manera en la que se imparte la educación pública a los niños en edad escolar. Alrededor del 97% de las escuelas públicas en este país están financiadas por el gobierno pero dirigidas por grupos católicos, con predominio de la Iglesia católica. Sin embargo, se ha constatado que casi la mitad de los padres en Irlanda con hijos en edad escolar no los enviarían a escuelas católicas si tuvieran esa posibilidad. Más importante aún es el hecho de que este sistema discrimina a aquellos padres que no son religiosos o que no desean que sus hijos reciban una educación religiosa. Recientemente, se ha aprobado una legislación que deroga la norma que, de manera explícita, hacía que la educación religiosa fuera obligatoria en las escuelas. Aun así, las familias no católicas siguen confrontando dificultades.

© Copyright Suzanne Mischyshyn

La educación en Irlanda

En Irlanda, la educación es obligatoria entre los 6 y los 16 años. Para asistir a una escuela pública, los padres deben solicitar la admisión para sus hijos. El 90% de las escuelas públicas católicas casi siempre solicitan que los estudiantes hayan sido bautizados por la Iglesia católica, por lo que se discrimina a muchas familias y niños que no son católicos y, en consecuencia, les resulta difícil encontrar una escuela, especialmente en las zonas rurales, porque las alternativas son escasas.
En las últimas cuatro décadas, la asistencia a las iglesias ha bajado del 90% al 30% en Irlanda. Sin embargo, las escuelas católicas son la única opción en muchas partes del país. Debido a esto, muchos padres bautizan a sus hijos sólo para que sean admitidos en una escuela pública. El 6% de las escuelas públicas están dirigidas por grupos que profesan varios credos religiosos. Aunque son predominantemente cristianas, estas escuelas también enseñan ética y religiones de diferentes partes del mundo.

En Irlanda, vemos que los niños no católicos enfrentan una discriminación financiada por el Estado

Norma 68

La “Norma 68” establece que “de todas las asignaturas que conforman el plan de estudios escolar, la formación religiosa es, con mucho, la más importante ya que su objetivo, honrar y servir a Dios, involucra la utilización adecuada de todas las facultades humanas”. Aunque esta norma fue derogada en enero de 2016 después de una abrumadora petición por parte de un gran número de personas (el 84% de los irlandeses querían este cambio), es probable que el verdadero efecto de su derogación no sea evidente de inmediato ya que los planes de estudios se deben elaborar de nuevo y las escuelas se deben reestructurar.

Antes de la derogación de la Norma 68, el plan de estudios irlandés obligaba a que la formación en educación religiosa fuera de 30 minutos al día (el doble del tiempo que se dedica a las clases de ciencias o de educación física en la educación primaria). Actualmente, se está elaborando un nuevo plan de estudios con la intención de introducir a los niños en el conocimiento sobre las religiones y creencias del mundo, haciendo énfasis en las relaciones humanas y en la ética.

Copyright Aubrey DaleAun tras el anuncio por parte de Irlanda de la derogación de la Norma 68, la ONU hizo un llamamiento al país para que tomara las medidas necesarias para incrementar el número de escuelas sin credo religioso o con varios credos religiosos con el objetivo de acabar con la discriminación en todo el país. Algunos han abogado porque las familias escojan la educación religiosa; en el pasado, los niños recibían la instrucción religiosa a menos que optaran por no recibirla. Todavía hay personas a favor de la educación católica, especialmente los líderes de la Iglesia católica. El Consejo Episcopal para la Educación (Bishop’s Council for Education) declaró que los derechos de los padres estaban comprometidos si no se permitía que la religión diera directrices en lo referente a la enseñanza y a la admisión en las escuelas públicas.

Con suerte, las escuelas públicas en Irlanda pasarán de religiosas a seculares a lo largo de los próximos años. Pero, en la actualidad, el 15,3% de sus habitantes no católicos siguen enfrentando una fuerte discriminación para ingresar en los centros educativos.

Escrito por: Katie Krakow
Traducido por: Ingrid Hernández Garrido
Revisado por: Elena Parral

Sources

http://www.indexmundi.com/ireland/demographics_profile.html

http://www.irishtimes.com/news/education/rule-prioritising-religion-classes-in-primary-schools-abolished-1.2514202

http://www.secularnewsnetwork.com/2016/02/un-calls-on-ireland-to-recognise-needs-of-non-christian-children-in-the-education-system-2/

http://www.citizensinformation.ie/en/education/the_irish_education_system/overview_of_the_irish_education_system.html

http://www.education.ie/en/The-Education-System/

http://www.movetoireland.com/movepag/schover.htm

http://www.secularism.org.uk/news/2016/02/un-calls-on-ireland-to-recognise-needs-of-non-christian-children-in-the-education-system

http://www.theguardian.com/world/2015/oct/21/no-baptism-no-school-irish-parents-fight-for-equal-access-to-education

http://www.theatlantic.com/international/archive/2013/10/a-new-problem-in-ireland-where-to-find-a-non-catholic-school/280225/

http://www.thejournal.ie/religious-discrimination-irish-schools-2492875-Dec2015/

http://www.irishexaminer.com/ireland/almost-half-of-parents-would-not-choose-christian-school-for-children-370626.html