Levantamiento nacional en Irán – el tratamiento alarmante y profundamente preocupante de la infancia iraní

Posted on Posted in Derechos del Niño, Derechos Humanos, Libertad, Paz, violencia

El actual régimen en Irán faculta a un líder para poseer control absoluto en los poderes judicial, ejecutivo y legislativo. Por esta razón, y a pesar de las diversas obligaciones de Irán en virtud del derecho internacional y como miembro de las Naciones Unidas, las protestas pasadas y presentes se están reprimiendo con la mayor maldad. Esto ha dado lugar a varias atrocidades y asesinatos, y el conocido maltrato ha sido narrado, sobre todo, por varias ONG y las Naciones Unidas. Un grupo que ha sido objetivo específico de este clima político represivo en Irán es precisamente la propia infancia.

El régimen actual en Irán

El gobierno constituido en Irán consolida la “autoridad ejecutiva, legislativa y judicial en el cargo de Líder Supremo” (Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en la República Islámica de Irán, 2022). Esto significa que el actual Líder Supremo de Irán, Ali Khamenei, posee control absoluto dado que no existe separación de poderes entre los órganos ejecutivo, legislativo y judicial.

En consecuencia, el órgano judicial en Irán carece de independencia. Además, “su politización es un factor importante que contribuye al fracaso de la rendición de cuentas” (Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en la República Islámica de Irán, 2022). Un ejemplo de esta falta de garantías en la rendición de cuentas se relaciona con el “uso a gran escala de fuerza letal por parte de agentes de seguridad, fuerzas del orden y otros agentes del Estado contra manifestantes pacíficos en protestas en todo el país”, lo que provocó “un número alarmantemente alto de lesiones y muertes, junto con arrestos , desapariciones forzadas, detenciones, procesamientos y ejecuciones” (Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en la República Islámica de Irán, 2022).  

Las obligaciones de Irán bajo la ley internacional

En 1945, Irán se unió a las Naciones Unidas y desde entonces, Irán ha sido miembro activo de las Naciones Unidas (United Nations, n.d). Irán se ha adherido a varios tratados de las Naciones Unidas, como el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (ICCPR por sus siglas en inglés) y la Convención sobre los Derechos del Niño (CDN) (United Nations, n.d).

Como tal, Irán tiene obligaciones en virtud del derecho internacional y los tratados de las Naciones Unidas de defender los derechos humanos de sus nacionales. Así pues, Irán “tiene la obligación de proteger el derecho de los niños a la vida en cualquier circunstancia, y de respetar y proteger su derecho a la libertad de expresión y manifestación pacífica”. (Portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, 2022).

La situación actual de los derechos humanos en Irán

Un Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en la República Islámica de Irán,  Javaid Rehman, ha sido designado para “supervisar e investigar las violaciones de los derechos humanos” en Irán y presentar informes sobre la situación en la República Islámica de Irán (Naciones Unidas – Oficina del Alto Comisionado, n.d.).

Esto ha llevado, recientemente, la elaboración de informes por temas (A/HRC/49/75) y por países (A/77/181). Si bien, en lo que concierne a Irán, ambos informes se centran en las protestas anteriores a la de 2022, el Relator Especial continúa, como parte de su mandato, ocupándose de temas preocupantes como las actuales violaciones de derechos humanos que condujeron a la muerte de Jina Mahsa Amini y las que se han producido desde este hecho (Naciones Unidas – Oficina del Alto Comisionado, 2022).

Protestas anteriores para subsanar el maltrato a la infancia

El informe temático mencionado anteriormente enumera las protestas de 2009, 2019, 2020 y 2021 en Irán que han provocado “un número alarmante de heridos y muertos, junto con arrestos, desapariciones forzadas, detenciones, procesamientos y ejecuciones”. (Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en la República Islámica de Irán, 2022).

En particular, el Relator Especial había constatado que, durante las protestas de 2019, 22 niños fueron asesinados, y que durante las protestas de 2021, al menos 9 niños de entre 12 y 18 años fueron arrestados. (Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en la República Islámica de Irán, 2022).

Protestas actuales y posteriores violaciones de los derechos del niño

La noticia de la muerte de Jina Mahsa Amini, de 22 años, ha provocado olas de indignación en Irán y en todo el mundo. El 16 de septiembre de 2022, Jina Mahsa Amini, inicialmente arrestada por presunto incumplimiento del código de vestimenta de Irán (Aljazeera – Maziar Motamedi, 2022), murió a causa de las heridas sufridas tras su detención por parte de la Policía de la Moral, que se empleó para hacer cumplir las reglas obligatorias del hiyab en Irán (Aljazeera, 2022).

Y desde esa fecha, “miles de personas han participado en manifestaciones en todo el país en las que, según informes, decenas de niños resultaron muertos, heridos y detenidos”(Save the Children, 2022). Las protestas en Irán detonaron una respuesta violenta por parte del Estado, desencadenando patrones y prácticas de opresión que se han venido repitiendo durante décadas.

El Relator Especial ha denunciado la actual represión de las protestas por parte de las fuerzas de seguridad iraníes. Expresó “alarma por la situación de los niños que se han visto afectados de manera desproporcionada por las últimas protestas” y preocupación “por los informes de que se han allanado escuelas y arrestado a niños por su supuesta participación en protestas” (Naciones Unidas – Oficina del Alto Comisionado, 2022).

“Algunos directores de escuela también han sido arrestados por no cooperar con las fuerzas de seguridad. Esto infunde una atmósfera de miedo en estas escuelas con graves consecuencias en el bienestar y la educación de estos niños.”

– Javaid Rehman, Relator Especial para Irán (Naciones Unidas – Oficina del Alto Comisionado, 2022)

Ante la rápida escalada de los acontecimientos en Irán, el Consejo de Derechos Humanos decidió establecer una misión internacional independiente para determinar  los hechos e “investigar de manera exhaustiva e independiente las presuntas violaciones de los derechos humanos en Irán  relacionadas con las protestas que comenzaron el 16 de septiembre de 2022, en lo que concierne  a mujeres y niños” y “establecer los hechos y circunstancias que rodearon las presuntas violaciones” Naciones Unidas – Oficina del Alto Comisionado, 2022).

Maltrato y asesinato de niños en Irán – una evaluación alarmante pero incierta

En medio de las protestas, los niños iraníes se convirtieron rápidamente en blanco de la violencia de las fuerzas de seguridad iraníes. Varios informes han indicado que las fuerzas de seguridad están matando a niños, que los niños están sufriendo heridas por munición real, perdigones metálicos o palizas mortales, que se allanan escuelas, que las fuerzas de seguridad arrestan y detienen a niños, y que algunos niños están siendo enviado a ‘centros psicológicos’ tras ser detenidos (Portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, 2022).

“Las autoridades han estado matando a niños en un intento por aplastar el espíritu de resistencia entre los jóvenes del país y mantener su férreo control del poder a cualquier precio. Y, sin embargo, a pesar de eso, muchos niños han seguido saliendo valientemente a las calles en busca de un futuro sin opresión política ni desigualdad.”

– Heba Morayef, Directora Regional de Amnistía Internacional para Medio Oriente y el Norte de África (Amnesty International, 2022)

El número de muertes de niños iraníes sigue sin estar claro. No obstante, Naciones Unidas y diversas ONG ya han indicado un número estimado y un número mínimo de niños afectados, y es el siguiente:

  • Se registraron 23 muertes en octubre de 2022 (Portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, 2022).
  • Se registraron 58 muertes en noviembre de 2022 (The Guardian, 2022);
  • Se registraron 63 muertes en diciembre de 2022 (Iran Human Rights, 2022). 

Además, en un intento de encubrir los delitos cometidos, se han aplicado los siguientes métodos contra las familias de los niños víctimas: angustia mental, restricción de entierros y conmemoraciones de acuerdo con las tradiciones religiosas y culturales (incluyendo amenazas de “no devolver los cuerpos de niños víctimas para enterrarlos a menos que las familias se comprometan, por escrito, a permanecer en silencio”), intimidación, coacción (desde “arresto y detención arbitrarios” hasta “amenazas de enterrar los cuerpos de sus seres queridos en un lugar no identificado, y amenazas de matar, violar, detener o hacer daño de otro modo a los padres en duelo y a sus hijos sobrevivientes”), el acoso y las narrativas forzadas que absuelven a las autoridades nacionales de cualquier responsabilidad (Amnesty International, 2022).

Además, los niños que se convirtieron en el objetivo prioritario por las fuerzas de seguridad iraníes forman parte de las minorías perseguidas en Irán. De hecho, “más del 60 % de los niños muertos pertenecían a las minorías oprimidas baluchi y kurda de Irán” (Amnesty International, 2022). Esto representa una continuación de la prolongada discriminación y persecución sistémica por parte de las autoridades iraníes, que sufren las comunidades baluchi y kurda en Irán, en las que los niños son uno de los grupos más vulnerables y afectados.

El camino a seguir – se necesitan acciones inmediatas por parte de Irán y de la comunidad internacional

Las protestas y las represiones violentas han estado ocurriendo desde septiembre de 2022. Aunque Humanium acoge con satisfacción la disolución de la policía de la moral en Irán y el establecimiento de la misión de investigación de las Naciones Unidas para investigar la actual crisis de derechos humanos en Irán, Humanium observa con pesar que persiste un panorama alarmante en el ámbito de los derechos humanos, y que los niños se ven igualmente afectados y quedan desprotegidos. Con este fin, Humanium desea destacar ciertas recomendaciones clave del Relator Especial sobre Irán y llama a:

La República Islámica de Irán:

  • Emprender reformas para establecer un sistema de rendición de cuentas acorde con el derecho internacional y garantizar la independencia del poder judicial.(Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en la República Islámica de Irán, 2022);
  • Liberar a todas las personas detenidas en ejercicio de sus derechos a la libertad de opinión, expresión, asociación y reunión pacífica, y garantizar estos derechos por ley. (Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en la República Islámica de Irán, 2022).

La Comunidad Internacional:

  • Dar prioridad a las cuestiones de derechos humanos y a la implementación de las obligaciones internacionales de derechos humanos en todas las negociaciones y acuerdos con la República Islámica de Irán (Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en la República Islámica de Irán, 2022);
  • Pedir rendición de cuentas con respecto a los eventos acaecidos en el pasado mencionados anteriormente (Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en la República Islámica de Irán, 2022)

Humanium, como actor internacional, condena enérgicamente la represión en curso de las protestas de los ciudadanos iraníes, y más aún cuando las repercusiones de tal opresión gubernamental afectan, de manera desproporcionada, a los niños y las familias de los niños víctimas. Humanium mantiene su compromiso de salvaguardar los derechos humanos de los niños, incluido su derecho a la vida, al trato humano y al  juicio justo. Si desea contribuir a la causa de Humanium, considere hacer una donación, hacerse voluntario o convertirse en socio.

Escrito por Moïra Phuöng Van de Poël

Traducido por Gabriela Pacheco Müjica

Revisado por Esperanza Escalona

Bibliografía::

Aljazeera. (2022, September 23). News – Mahsa Amini’s death sparks anger towards Iran’s morality police. Accessed on 16 January 2023, from Aljazeera: https://www.aljazeera.com/news/2022/9/23/iran-morality-police-root-cause-iranian-protest-anger-explainer

Aljazeera – Maziar Motamedi. (2022, December 4). News – Iran suspends morality police. What does it mean? Retrieved Accessed on 16 January 2023, from Aljazeera: https://www.aljazeera.com/news/2022/12/4/iran-suspends-morality-police-what-does-it-mean

Amnesty International. (2022, December 9). News – Iran: Authorities covering up their crimes of child killings by coercing families into silence. Accessed on 16 January 2023, from Amnesty International: https://www.amnesty.org/en/latest/news/2022/12/iran-authorities-covering-up-their-crimes-of-child-killings-by-coercing-families-into-silence/

Iran Human Rights. (2022, December 7). News and articles – Iran Protests: at Least 458 People Killed/11 Officially Sentenced to Death. Accessed on 13 January 2023, from Iran Human Rights: https://iranhr.net/en/articles/5623/

Save the Children. (2022, November 7). New & Stories – Global News. Accessed on 9 January 2023, from Save the Children: https://www.savethechildren.net/news/investigation-needed-treatment-children-during-iran-protests-save-children

Special Rapporteur on the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran, J. R. (2022, January 13). Documents – Country reports. Accessed on 9 January 2023, from United Nations Human Rights: https://www.ohchr.org/en/documents/country-reports/ahrc4975-situation-human-rights-islamic-republic-iran-report-special

Special Rapporteur on the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran, J. R. (2022, July 18). Documents – Country reports. Accessed on 9 January 2023, from United Nations Human Rights: https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N22/429/30/PDF/N2242930.pdf?OpenElement

Spokesperson for the UN High Commissioner for Human Rights, R. S. (2022, October 18). Press briefing notes – Iran protests: Reports of child deaths, detentions are deeply worrying . Accessed on 9 January 2023, from United Nations Human Rights: https://www.ohchr.org/en/press-briefing-notes/2022/10/iran-protests-reports-child-deaths-detentions-are-deeply-worrying

The Guardian. (2022, November 20). News – Middle East – At least 58 Iranian children reportedly killed since anti-regime protests began. Accessed on 13 January 2023, from The Guardian: https://www.theguardian.com/global-development/2022/nov/20/iran-protests-children-killed-reports-mahsa-amini

United Nations. (n.d). UN Treaty Body Database. Accessed on 12 January 2023, from United Nations Human Rights Treaty Bodies: https://tbinternet.ohchr.org/_layouts/15/TreatyBodyExternal/Treaty.aspx?CountryID=81&Lang=en

United Nations. (n.d). About – The UN in I.R. Iran. Accessed on 12 January 2023, from United Nations: https://iran.un.org/en/about/about-the-un#:~:text=Iran%20joined%20the%20United%20Nations,first%20UN%20Information%20Centres%20worldwide

United Nations – Office of the High Commissioner. (n.d.). Topics – Special Rapporteur on the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran. Accessed on 9 January 2023, from United Nations Human Rights: https://www.ohchr.org/en/special-procedures/sr-iran

United Nations – Office of the High Commissioner. (2022, October 26). Media Center – Press release – Iran: Special Rapporteur calls for effective accountability for deaths in recent protests. Accessed on 9 January 2023, from United Nations Human Rights: https://www.ohchr.org/en/press-releases/2022/10/iran-special-rapporteur-calls-effective-accountability-deaths-recent

United Nations – Office of the High Commissioner. (2022, November 24). News – Human Rights Council. Accessed on 12 January 2023, from United Nations Human Rights: https://www.ohchr.org/en/news/2022/11/human-rights-council-establishes-fact-finding-mission-investigate-alleged-human-rights