Niños de Bahréin

Niños de Bahréin

Descubriendo los derechos infantiles en Bahréin

El Reino de Bahréin, ubicado en la región del Golfo Pérsico, consta de 40 islas y experimenta problemas significativos en cuanto a los derechos infantiles, los cuales no se respetan plenamente, así como tampoco se respetan la libertad de expresión, el derecho a la identidad personal y la no discriminación, etc. Así que, el Comité de los Derechos del Niño expresó su preocupación por la situación de los menores y le recomendó al país que tome las medidas necesarias para mejorar sus condiciones de vida.

Carte-droits-de-l'enfant-dans-le-monde-2014-MINI (2) carte_bahrein (1)

Índice de Cumplimiento de los Derechos del Niño8,49/10
Nivel amarillo: Situación satisfactoria.

Población : 1,2 millón
Pob. de 0-14 años : 20 %

Esperanza de vida: 76,6 años
Mortalidad – de 5 años: 5 ‰

Principales problemas que afectan a los niños en Bahréin:

Derecho a la Identidad

En Bahréin, sólo los hombres pueden transmitir la ciudadanía a sus hijos. Las mujeres, solteras o casadas con extranjeros no pueden dárselas.

Ésto afecta notablemente a la población, ya que 71% son hombres extranjeros. Por lo que, una gran mayoría de los niños, a pesar de que provienen de una madre Bahréin, no tienen la nacionalidad del país. No obstante, su Majestad el Rey ha trabajado duro para que la ley sea revisada y que se conceda la ciudadanía a los hijos de las mujeres bahreiníes casadas con extranjeros.

Derecho a la no discriminación

La discriminación contra los niños nacidos fuera del matrimonio continúa. En efecto, dado que la filiación se establece sobre la base de una unión legítima, es difícil para los niños nacidos fuera del matrimonio ser reconocidos. Sin embargo, la relación puede ser establecida por medio de una prueba de paternidad o un testimonio (dos testigos son necesarios).

Para los niños abandonados, ya es imposible establecer la filiación, la ley establece que reciben un nombre, apellidos ficticios de los padres, la religión musulmana y la nacionalidad bareiní.

Derecho a la educación

En Bahréin, la educación fue declarada recientemente obligatoria y los niños deben asistir a la escuela desde los seis años. En cuanto a los padres, si no inscriben a sus hijos, son merecedores de una multa. Cabe mencionar que el nivel pre-escolar sólo está disponible en las escuelas privadas.

En los últimos años, Bahréin se ha comprometido en desarrollar programas educativos de calidad. El número de alumnos por clase ha disminuido, la tasa de analfabetismo se redujo, así como el abandono escolar y la repetición de curso han disminuido brúscamente.

Sin embargo, a pesar de estos avances, Bahréin aún tiene que progresar. De hecho, la orientación escolar es casi inexistente en las escuelas y los estudiantes no tienen información sobre la vida universitaria y la vida laboral. Además, la capacitación técnica no ha alcanzado un nivel de desarrollo satisfactorio.

La libertad de opinión y de expresión

En Bahréin los niños rara vez tienen la oportunidad de expresar sus opiniones y participar en la toma de decisiones en el hogar, la escuela, etc. Rara vez son escuchados y las actitudes tradicionales impiden la expresión de su opinión. Del mismo modo, en los procedimientos judiciales y administrativos, los jóvenes con poca frecuencia son entrevistados.

Por lo tanto, las decisiones relativas a las cuestiones de los niños siempre son tomadas por los adultos. La participación de los niños en las decisiones que les conciernen es nula. Se debe llevar a cabo un progreso en esta área.

Por otra parte, las autoridades a menudo tratan de disuadir a los niños de participar en las manifestaciones. Pero, algunos de ellos han asistido y han sido fuertemente maltratados por la policía.

Justicia de menores

Durante el 2010, alrededor de 70 niños fueron detenidos por la policía. Algunos fueron puestos en libertad en el 2011, pero la gran mayoría de ellos todavía se encuentra detenida en la cárcel de Baréin por haber participado en las manifestaciones. Por lo general, a los padres de estos niños se les priva su derecho a visitarlos.

Estos niños a menudo son enviados a centros de detención penal con adultos. Sin embargo, según el gobierno bareiní, parece que la privación de libertad de un menor sólo se realiza como último recurso. Así, cuando los jóvenes están en conflicto con la ley, hay varias soluciones: hospitales especializados, establecimientos de bienestar y protección social privados o estatales, etc.

Derecho a la protección

En algunas aldeas chiitas de Bahréin, los niños han sido secuestrados en las calles por grupos de milicias civiles armadas. Estos niños han sido víctimas de tratos crueles: tortura, maltrato físico, daño a su imagen (fotografías desnudos) acoso sexual, etc. Los malos tratos sufridos tenían por objetivo disuadir a los militantes chiitas de organizar manifestaciones y protestas.

Las familias de los niños presentaron denuncias, pero no hay medidas concretas para condenar a los responsables. Por lo tanto, Baréin debe abordar esta cuestión y debe asegurar la protección de los niños en las aldeas chiitas.