Continuamente marginados debido a su etnia y religión, ahora los uigures están siendo fuertemente monitoreados, detenidos por la fuerza, maltratados, torturados y perseguidos por el simple hecho de pertenecer a una minoría musulmana en China. Una de las víctimas más vulnerables de la violencia étnica promulgada en China son los niños uigures. Separados de sus familias y parientes, y enviados a instituciones estatales, los niños uigures están experimentando violaciones atroces de los derechos humanos, que van desde el lavado de cerebro hasta el maltrato físico y mental y la persecución.
Los uigures, una minoría étnica en China
Los uigures, también llamados ‘Weiwu’er’ o ‘Uygur’, son una minoría musulmana y de habla turca que vive esencialmente en el noroeste de China, más concretamente en la Región Autónoma Uigur de Xinjiang (Britannica, 2023). Se pueden encontrar alrededor de 10.000.000 de uigures en China y «un total combinado de al menos 300.000 en Uzbekistán, Kazajstán y Kirguistán a principios del siglo XXI» (Britannica, 2023). El idioma uigur pertenece al grupo túrquico de lenguas altaicas, y los uigures se encuentran entre los “pueblos de habla túrquica más antiguos de Asia Central” (Britannica, 2023).
Las políticas discriminatorias de China contra la minoría uigur
Desafortunadamente, la detención y asesinato de la minoría uigur por parte de funcionarios chinos no es una novedad para el mundo. Esto ha estado ocurriendo intensamente, según se informa desde 2017 (Consejo de Relaciones Exteriores, 2022). Y más allá de las detenciones y asesinatos antes mencionados, la minoría uigur de China ha sido objeto de “vigilancia intensa, trabajos forzados y esterilizaciones involuntarias, entre otros abusos de los derechos” (Council on Foreign Relations, 2022). Los documentos de viaje de los uigures también fueron confiscados, de ellos y de sus hijos, obligándolos a permanecer en territorio chino (CNN, 2021).
La razón oficial que proporciona China para justificar atacar a los uigures está relacionada con su preocupación de que «los uigures tienen ideas extremistas y separatistas», y han obligado a los uigures a ingresar en los campamentos estatales «como una forma de eliminar las amenazas a la integridad territorial de China, el gobierno, y la población” (Council on Foreign Relations, 2022).
China está asociando los uigures con el separatismo, el extremismo y el terrorismo (Global Risk Insights, 2016). Simplemente porque los uigures hablan un idioma diferente y practican una religión, China los etiquetó como una amenaza debido a las políticas del actual presidente Xi Jinping de avenir a todos los ciudadanos chinos con “las doctrinas del partido oficialmente ateo y las costumbres de la sociedad mayoritaria china Han” (Council on Foreign Relations, 2022).
La religión practicada por los uigures está muy regulada por China de “manera detallada, intrusiva y particularmente controladora” (Office of the High Commissioner for Human Rights, 2022). Las actividades religiosas están estrictamente prohibidas en “instituciones estatales, escuelas de educación nacional, instituciones públicas y otros lugares” y los niños tampoco pueden participar en ninguna actividad religiosa (Office of the High Commissioner for Human Rights, 2022). El derecho a elegir la propia religión y el derecho a practicarla libremente son flagrantemente violados en China.
Estas políticas controladas por la religión, junto con las diversas violaciones atroces de los derechos humanos cometidas por China, representan lo que sufren los uigures y sus hijos, como minoría en China. Y hasta el día de hoy, el gobierno chino ha “negado constantemente las acusaciones de discriminación contra los uigures y otras minorías predominantemente musulmanas” que viven en la Región Autónoma Uigur de Xinjiang (Office of the High Commissioner for Human Rights, 2022).
La violencia étnica promulgada en China
Las políticas adoptadas por China de focalización y vigilancia constante de la minoría uigur, unidas a la voluntad de China de erradicar las prácticas étnicas contrarias a la voluntad del presidente Xi Jinping de avenir a todos los ciudadanos chinos a sus doctrinas, han desencadenado una ola de violencia y violaciones de derechos humanos cometidas contra la minoría uigur. Esto ha llevado a que, a partir de 2018, muchos uigures sean enviados a la fuerza a «Centros de Educación y Formación Profesional» (‘VETCs’ en inglés’), donde están fuertemente vigilados y no se les permite hablar su propio idioma étnico o practicar su religión (Office of the High Commissioner for Human Rights, 2022).
Son golpeados con porras, “incluyendo porras eléctricas mientras están sujetos con correas”, sometidos a “interrogatorios echándoles agua en la cara”, puestos en “confinamiento solitario prolongado” y “obligados a sentarse inmóviles en pequeños taburetes durante períodos prolongados de tiempo” (Office of the High Commissioner for Human Rights, 2022).
Además, y de manera alarmante, hay relatos de mujeres uigures anteriormente detenidas que fueron violadas por funcionarios chinos afuera de sus dormitorios y “forzadas por guardias (chinos) a practicar sexo oral en el contexto de un interrogatorio y diversas formas de humillación sexual , incluida la desnudez forzada” (Office of the High Commissioner for Human Rights, 2022).
Además, los uigures detenidos son obligados a trabajar dentro de los VETC como parte del “proceso de graduación”, sin posibilidad de negarse, “por temor a permanecer más tiempo en las instalaciones” (Office of the High Commissioner for Human Rights, 2022). Esto ocurre ya sea durante las colocaciones de los uigures en los VETC, o como parte de las colocaciones laborales en Xinjiang y en otras partes de China, “conocidos como esquemas de ‘mano de obra excedente’ y ‘transferencia de mano de obra‘” (Office of the High Commissioner for Human Rights, 2022).
Abusos sufridos por los niños uigures
Las políticas chinas y la promulgada violencia étnica han tenido y aún tienen un profundo impacto en las familias uigures en general. La privación arbitraria generalizada de los uigures ha llevado a que muchas familias sean separadas por la fuerza y que desconozcan el paradero de sus hijos (Office of the High Commissioner for Human Rights, 2022). Además, los niños uigures corren el mayor riesgo dado que el gobierno chino está tratando de erradicar cualquier rastro de la minoría étnica uigur y su identidad distintiva, apuntando directamente a su generación más joven (News 18, 2020).
Después de que sus padres fueran enviados a la fuerza a los VETC o centros de trabajo, muchos niños uigures fueron enviados a internados chinos en Xinjiang y algunos niños fueron enviados alternativamente a orfanatos estatales en Xinjiang (NPR, 2022; Georgetown Journal & International Affairs, 2021). Se les está enseñando mandarín a la fuerza en internados y orfanatos, y cualquier niño que hablara en uigur sería severamente castigado (NPR, 2022).
Además, para 2019, se constató que alrededor de 880.500 niños fueron obligados a vivir en estos internados (The Guardian, 2020). El gobierno chino está dejando a estos niños ‘huérfanos’ a propósito al separarlos por la fuerza de sus padres, “permitiendo así que el estado asuma un papel paternal” y, por lo tanto, rompiendo con éxito los lazos familiares entre la minoría uigur (Melanson, 2022). Muchos padres hoy en día no pueden dar cuenta del paradero de sus familiares y sus hijos (Amnistía Internacional, 2021).
La bien merecida verdad y libertad para los uigures
Lo que la comunidad internacional ha llegado a saber sobre las dificultades de los uigures en China ya es abominable. Sin embargo, lo que la comunidad internacional aún ignora, debido a la constante negación y encubrimiento de sus crímenes por parte de China, puede ser aún más preocupante.
Por esta razón, Humanium hace un llamado al gobierno chino para que libere a todos los uigures y sus niños que fueron privados de libertad arbitrariamente en Xinjiang (Office of the High Commissioner for Human Rights, 2022). Humanium pide además al gobierno chino y a la comunidad internacional que investiguen debidamente todas las denuncias de violaciones de derechos humanos que ocurrieron en los VETC, orfanatos e internados, que incluyen denuncias de tortura, violencia sexual, malos tratos e informes de muertes en custodia (Office of the High Commissioner for Human Rights, 2022). Finalmente, Humanium hace un llamado al gobierno chino para que libere toda la información retenida sobre las familias uigures separadas para que finalmente puedan reunirse.
Humanium mantiene su compromiso de salvaguardar los derechos humanos de los niños, incluidos sus derechos a la libertad, la protección y a una familia. Si desea contribuir a la causa de Humanium, considere hacer una donación, ser voluntario o convertirse en miembro.
Escrito por Moïra Phuöng Van de Poël
Traducido por Karen Bello
Revisado por Susana Ibarz de la Torre
Bibliografía:
Amnesty International. (2021, March 19). China: Parents of missing Uyghur children describe horror of family separation. Retrieved from Amnesty International at https://www.amnesty.org.au/china-parents-of-missing-uyghur-children-describe-horror-of-family-separation/, accessed in April 2023.
Britannica. (2023, March 7). Peoples of Asia – Uyghur people. Retrieved from Britannica at https://www.britannica.com/topic/Uyghur, accessed in March 2023.
CNN. (2021, March 25). Beijing’s crackdown in Xinjiang has separated thousands of children from their parents, new report claims. CNN found two of them. Retrieved from CNN at https://edition.cnn.com/2021/03/18/china/xinjiang-uyghur-families-china-amnesty-report-exclusive-dst-intl-hnk/index.html, accessed in March 2023.
Center for Strategic & International Studies. (2019, October). Connecting the Dots in Xinjiang: Forced Labor, Forced Assimilation, and Western Supply Chains. Retrieved from Center for Strategic & International Studies at https://csis-website-prod.s3.amazonaws.com/s3fs-public/publication/Lehr_ConnectingDotsXinjiang_interior_v3_FULL_WEB.pdf, accessed in March 2023.
Council on Foreign Relations. (2022, September 22). China’s Repression of Uyghurs in Xinjiang. Retrieved from Council on Foreign Relations at https://www.cfr.org/backgrounder/china-xinjiang-uyghurs-muslims-repression-genocide-human-rights, accessed in March 2023.
Georgetown Journal & International Affairs. (2021, August 17). The Uyghur Genocide through the Lens of the Child. Retrieved from Georgetown Journal & International Affairs at https://gjia.georgetown.edu/2021/08/17/the-uyghur-genocide-through-the-lens-of-the-child/#:~:text=Uyghur%20children%20whose%20parents%20are,identities%20and%20praise%20the%20CCP, accessed in March 2023.
Global Risk Insights. (2016, October 3). Special Report: Who are the Uyghurs and why do they scare China? Retrieved from Global Risk Insights at https://globalriskinsights.com/2016/10/uyghurs-scare-china/, accessed in March 2023.
Melanson, M.-È. (2022). Pathways to Statelessness and Parent-Child Separation among Uyghurs in Turkey. Retrieved from McGill University at https://bettercarenetwork.org/sites/default/files/2022-10/73-article_text-208-2-10-20220919.pdf, accessed in April 2023.
NPR. (2022, February 3). Uyghur kids recall physical and mental torment at Chinese boarding schools in Xinjiang. Retrieved from NPR at https://www.npr.org/2022/02/03/1073793823/china-uyghur-children-xinjiang-boarding-school, accessed in March 2023.
News 18. (2020, July 18). Horrors Beyond Comprehension: Disappearing Uyghur Children. Retrieved from News 18 at https://www.news18.com/news/opinion/horrors-beyond-comprehension-disappearing-uyghur-children-2722915.html, accessed in March 2023.
Office of the High Commissioner for Human Rights. (2022, August 31). OHCHR Assessment of human rights concerns in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region, People’s Republic of China. Retrieved from Office of the High Commissioner for Human Rights at https://reliefweb.int/report/china/ohchr-assessment-human-rights-concerns-xinjiang-uyghur-autonomous-region-peoples-republic-china?gclid=Cj0KCQjw8e-gBhD0ARIsAJiDsaVDiZmY5jXO8IpWNn_1RlQOy1sdmHUmYoyYNpNjOZqleedRzXo8D2IaAvNhEALw_wcB, accessed in March 2023.
The Guardian. (2020, October 16). Chinese detention ‘leaving thousands of Uighur children without parents’. Retrieved from The Guardian at https://www.theguardian.com/world/2020/oct/16/thousands-of-uighur-children-orphaned-by-chinese-detention-papers-show, accessed in March 2023.